1. Manuales
  2. Marcas
  3. Therabody Manuales
  4. Masajeadores
  5. Lounger
  6. Instrucciones de montaje

Therabody Lounger Instrucciones De Montaje

Ocultar thumbs Ver también para Lounger:

Publicidad

Tabla de contenido

Assembly Instructions

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Therabody Lounger

Resumen de contenidos para Therabody Lounger

  • Página 1 Assembly Instructions...
  • Página 2 Table of contents 2 - 8 9 - 15 16 - 22 23 - 29 30 - 36 37 - 43 44 - 50 51 - 58...

  • Página 3: Getting Started

    Getting started Step 1 - Open the box that contains the Therabody Lounger. Discard the side packaging materials and remove the box’s lid and sides. Step 2 - Remove the pad set from the plastic bag and set aside. Discard packaging materials.
  • Página 4 - Lift the Therabody Lounger out of its box and discard packaging materials. Step 4 - The back of the Therabody Lounger has two “L” latches. Using your pointer fingers, press and hold the two “L” latches up while the backrest slowly unfolds. Attach the rear fabric cover with...
  • Página 5 Step 5 - Resting on the seat is one pillow and one component box. Set aside. For reference, the component box should include: • • (3) power cords (US, EU, UK) (1) Allen wrench • • (1) power adapter (1) envelope •...
  • Página 6 Step 6 - Plug in the Therabody Lounger and press the zero-gravity button labeled Z-G to raise the leg rest. Step 7 - Place the pad set on the chair. Insert the leg portion of the chair frame into the pad’s flap, pulling the pad firmly over the frame towards the seat.
  • Página 7 Step 8 - Place the back portion of the pad set onto the seat. Thread the pad set’s wires through the chair opening. Step 9 - Secure the pad to the chair frame by fastening the seat’s three Velcros.
  • Página 8 Step 10 - Unzip the cover on the back pad set. Attach the back pad set to the chair frame and zip up the cover. Step 11 - Underneath the seat are the Amp and wires. Connect the labeled wire to its corresponding spot on the Amp.
  • Página 9 - Plug in Therabody Lounger. Press the Power Button. The Power Button will light, indicating that the Therabody Lounger is on. Connect your phone to the chair using the 3-in-1 wire. Select a music track and your desired settings to begin treatment.

  • Página 10: Erste Schritte

    Erste Schritte Schritt 1 - Öffnen Sie den Karton, der den Therabody Lounger enthält. Entsorgen Sie das Verpackungsmaterial und entfernen Sie den Kartondeckel und die Seitenwände. Schritt 2 - Nehmen Sie das Polsterset aus dem Plastikbeutel und legen Sie es beiseite.
  • Página 11 Schritt 3 - Heben Sie den Therabody Lounger aus dem Karton und entsorgen Sie das Verpackungsmaterial. Schritt 4 - An der Rückseite des Therabody Loungers befinden sich zwei „L“-Riegel. Drücken und halten Sie die beiden „L“-Riegel mit den Zeigefingern hoch, während sich die Rückenlehne langsam entfaltet.
  • Página 12 Schritt 5 - Auf dem Sitz befinden sich ein Kissen und eine Schachtel. Diese Beiseite legen. Als Referenz sollte die Schachtel Folgendes enthalten: • • (3) Netzkabel (USA, EU, Großbritannien) (1) Inbusschlüssel • • (1) Netzadapter (1) envelope • (1) 3-in-1-Kabel...
  • Página 13 Step 6 - Plug in the Therabody Lounger and press the zero-gravity button labeled Z-G to raise the leg rest. Schritt 7 - Setzen Sie das Polsterset auf den Sessel. Führen Sie das Beinteil des Sesselrahmens in die Klappe des Polsters ein und ziehen Sie das Polster fest über den Rahmen in Richtung des Sitzes.
  • Página 14 Schritt 8- Setzen Sie den hinteren Teil des Polstersets auf den Sessel. Führen Sie die Drähte des Polstersets durch die Öffnung im Sessel. Schritt 9 - Befestigen Sie das Polster am Sesselrahmen, indem Sie die drei Klettverschlüsse am Sessel befestigen.
  • Página 15 Schritt 10 - Ziehen Sie den Reißverschluss der Rückenpolsterung auf. Bringen Sie das Rückenpolsterset am Stuhlrahmen an und schließen Sie den Reißverschluss. Schritt 11 - Unter dem Sessel befinden sich der Verstärker und die Kabel. Verbinden Sie das beschriftete Kabel mit der entsprechenden Stelle am Verstärker. Verbinden Sie links mit links, rechts mit rechts, rot mit rot und schwarz mit schwarz.
  • Página 16 - Schließen Sie den Therabody Lounger an. Drücken Sie die Einschalttaste. Die Einschalttaste leuchtet auf und zeigt damit an, dass der Therabody Lounger eingeschaltet ist. Verbinden Sie Ihr Handy mit dem 3-in-1-Kabel mit dem Sessel. Wählen Sie einen Musiktitel und die...

  • Página 17: Pour Commencer

    Pour commencer Étape 1 - Ouvrez la boite qui contient le fauteuil Lounger Therabody. Débarrassez-vous des emballages latéraux et retirez le couvercle et les côtés de la boite. Étape 2 - Retirez le coussin de l'appui-tête du sac en plastique et mettez-le de côté.
  • Página 18 - Sortez le fauteuil de la boite Therabody et débarrassez-vous des matériaux d'emballage. Étape 4 - L'arrière du fauteuil Therabody est doté de deux loquets en forme de L. À l'aide de vos index, maintenez enfoncer les deux loquets en L tandis que le dossier du fauteuil se déplie lentement.
  • Página 19 Étape 5 - Vous trouverez sur le siège un appui-tête et une boite de composants. Mettez-les de côté. Pour référence, la boite de composants doit inclure : • • (3) cordons d’alimentation (1) câble 3-en-1 • (États-Unis, Union européenne, Royaume-Uni) (1) clé Allen •...
  • Página 20 Étape 6 - Branchez le fauteuil Therabody et appuyez sur le bouton de gravité zéro (Z-G) pour soulever le repose-jambes. Étape 7 - Placez le coussinet sur le fauteuil. Insérez la partie jambe du cadre du fauteuil dans le rabat du coussin, en tirant fermement le coussin sur le cadre vers le fauteuil.
  • Página 21 Étape 8 - Placez la partie arrière du coussinet sur le fauteuil. Placez les fils des coussinets dans l’ouverture du fauteuil. Étape 9 - Fixez le coussin au cadre du fauteuil en attachant les trois velcros du fauteuil.
  • Página 22 Étape 10 - Ouvrez la housse du coussinet. Fixez le coussinet au cadre du fauteuil et zippez la housse. Étape 11 - L'ampli ainsi que les fils se trouvent sous le fauteuil. Connectez le fil étiqueté à son emplacement correspondant sur l'ampli. Reliez le fils gauche à gauche, le fils droit à droite, le rouge avec le rouge et le noir avec le noir.
  • Página 23 - Fixez le boulon de la vis sur le côté droit du fauteuil. Fixez le cousin à l'appui-tête. Étape 13 - Branchez le fauteuil Therabody. Appuyez sur le bouton d’alimentation. Le bouton d’alimentation s’allume, indiquant que le fauteuil Therabody est allumé. Connectez votre téléphone au fauteuil à...

  • Página 24: Per Iniziare

    Per iniziare Fase 1 - Apri la scatola che contiene Therabody Lounger. Rimuovi i materiali di imballaggio laterali e poi la parte superiore e laterale della scatola. Fase 2 - Scarta il rivestimento imbottito della poltrona dall'involucro di plastica e mettilo da parte.
  • Página 25 - Solleva Therabody Lounger dalla scatola e rimuovi i restanti materiali di imballaggio. Fase 4 - Lo schienale di Therabody Lounger ha due chiusure a "L". Con le dita premi e mantieni verso l'alto le due chiusure a "L" mentre lo schienale si apre lentamente. Fissa il rivestimento posteriore in...
  • Página 26 Fase 5 - Sul sedile troverai un cuscino e una scatola con all'interno vari componenti. Mettili da parte. Come riferimento, la scatola con i componenti deve includere: • • (1) chiave a brugola (3) cavi di alimentazione (USA, UE, UK) •...
  • Página 27 Fase 6 - Collega alla presa della corrente Therabody Lounger e premi il pulsante "gravità zero" indicato come Z-G per sollevare il poggiapiedi. Fase 7 - Posiziona il rivestimento imbottito sulla poltrona. Inserisci il telaio del poggiapiedi nel lembo del rivestimento imbottito, tira quest'ultimo in maniera decisa lungo il telaio verso il sedile. Utilizza il...
  • Página 28 Fase 8 - Posiziona il rivestimento imbottito in modo che la parte posteriore sia adagiata sul sedile. Aggancia i cavi del rivestimento imbottito attraverso l'apertura della poltrona. Fase 9 - Fissa il rivestimento imbottito al telaio della poltrona con il velcro.
  • Página 29 Fase 10 - Apri la cerniera posteriore del rivestimento imbottito. Infilalo allo schienale del telaio e chiudi la cerniera. Fase 11 - Sotto il sedile si trovano l'amplificatore e i cavi. Collega il cavo con l'etichetta al punto corrispondente sull'amplificatore. Abbina la sinistra con la sinistra, la destra con la destra, il rosso con il rosso e il nero con il nero.
  • Página 30 - Collega Therabody Lounger alla presa della corrente. Premi il pulsante di accensione. Il pulsante di accensione si illuminerà, a indicare che Therabody Lounger è acceso. Collega il telefono alla poltrona con il cavo 3 in 1. Seleziona un brano musicale e le impostazioni desiderate per iniziare il...
  • Página 31 Guía de inicio rápido Paso 1 - Abre la caja que contiene el Therabody Lounger. Desecha los materiales de embalaje y retira la caja dejando solo la base con el contenido. Paso 2 - Saca el cojín de la tumbona del embalaje de plástico y guárdalo para más tarde.
  • Página 32 Paso 3 - Saca el Therabody Lounger de la base de la caja y desecha los materiales de embalaje. Paso 4 - La parte trasera de la tumbona tiene dos seguros en forma de L. Sube ambos seguros y mantenlos hacia arriba ayudándote de los dedos índice (como se muestra en la foto) mientras el...
  • Página 33 Paso 5 - En el asiento encontrarás la almohada para el reposacabezas y una caja con accesorios. Guárdalo todo para más tarde. Como referencia, dentro de la caja tiene que haber: • • (3) cables de alimentación (1) cable 3 en 1 •...
  • Página 34 Paso 6 - Enchufa el Therabody Lounger y eleva el reposapiés hasta la posición de gravedad cero. Paso 7 - Coloca el cojín encima de la estructura de la tumbona. Introduce la estructura del reposapiés en la solapa del cojín y tira firmemente de ella en dirección al asiento. Fija el cojín a la estructura de la...
  • Página 35 Paso 8 - Coloca el respaldo del cojín doblado sobre la zona del asiento. A continuación, pasa los cables del cojín por la abertura de la silla. Paso 9 - Fija el cojín a la estructura de la tumbona mediante los 3 velcros.
  • Página 36 Paso 10 - Abre la cremallera de la funda del cojín. Coloca el respaldo en la estructura de la tumbona y vuelve a cerrar la cremallera. Paso 11 - Debajo del asiento están el amplificador y los cables. Conecta el cable con la etiqueta a su correspondiente puerto en el amplificador.
  • Página 37 Coloca la almohada en el reposacabezas. Paso 13 - Enchufa el Therabody Lounger y pulsa el botón de encendido. Este se iluminará para indicar que la tumbona está encendida. Conecta tu teléfono a la tumbona mediante el cable 3 en 1.

  • Página 38: Aan De Slag

    Aan de slag Stap 1 - Open de doos met de Therabody Lounger. Gooi de verpakkingsmaterialen van de zijkant weg en verwijder de bovenkant en de zijkanten van de doos. Stap 2 - Verwijder de set kussens uit de plastic zak en leg deze opzij.
  • Página 39 - Til de Therabody Lounger uit de doos en gooi verpakkingsmateriaal weg. Stap 4 - De achterkant van de Therabody Lounger heeft twee “L”-vormige hendels. Druk met uw wijsvingers de twee “L”-vormige hendels omhoog en houd deze vast terwijl de rugleuning langzaam...
  • Página 40 Stap 5 - Op de stoel liggen één kussen en één doos met onderdelen. Leg deze opzij. De doos met onderdelen hoort het volgende te bevatten: • • (1) inbussleutel (3) netsnoeren (VS, EU, VK) • • (1) envelop (1) stroomadapter •...
  • Página 41 Stap 6 - Steek de stekker van de Therabody Lounger in het stopcontact en druk op de zwaartekrachtvrijknop met het label Z-G om de beensteun omhoog te brengen. Stap 7 - Plaats de set kussens op de stoel. Steek het beengedeelte van het frame van de stoel in de flap van het kussen en trek het kussen stevig over het frame in de richting van de zitting.
  • Página 42 Stap 8 - Plaats het achterste gedeelte van de set kussens op de stoel. Leid de draden van de set kussens door de opening van de stoel. Stap 9 - Maak het kussen vast aan het frame van de stoel door de drie klittenbandsluitingen van de zitting vast te maken.
  • Página 43 Stap 10 - Rits de hoes aan de achterkant van de set kussens los. Bevestig de achterkant van de set kussens aan het frame van de stoel en rits de hoes dicht. Stap 11 - Onder de zitting bevinden zich de AMP en de draden. Sluit de gelabelde draad aan op de overeenkomstige plaats op de AMP.
  • Página 44 Bevestig het kussen aan de hoofdsteun van de stoel. Stap 13 - Steek de stekker van de Therabody Lounger in het stopcontact. Druk op de aan/uit-knop. De aan/uit-knop licht op, wat aangeeft dat de Therabody Lounger is ingeschakeld. Sluit uw telefoon aan op de stoel met de 3-in-1-draad.
  • Página 45 Começar Passo 1 - Abra a caixa que contém o Therabody Lounger. Elimine os materiais da embalagem lateral e retire a tampa e os lados da caixa. Passo 2 - Retire o conjunto de almofadas do saco de plástico e ponha-o de lado.
  • Página 46 - Retire o Therabody Lounger da caixa e elimine os materiais da embalagem. Passo 4 - A parte de trás do Therabody Lounger tem dois fechos em “L”. Com os dedos indicadores, mantenha premidos os dois fechos em “L” para cima enquanto o apoio para as costas se desdobra...
  • Página 47 Passo 5 - Repousando no assento está uma almofada e uma caixa de componentes. Ponha-as de lado. Para referência, a caixa de componentes deve incluir: • • (1) cabo 3 em 1 (3) cabos de alimentação • (1) chave Allen (EUA, UE, Reino Unido) •...
  • Página 48 Passo 6 - Ligue o Therabody Lounger e prima o botão de gravidade zero marcado com Z-G para levantar o apoio de perna. Passo 7 - Coloque o conjunto de almofadas na cadeira. Insira a parte da perna da estrutura da cadeira na aba da almofada puxando a almofada firmemente sobre a estrutura em direção ao assento.
  • Página 49 Passo 8 - Coloque a parte de trás do conjunto de almofadas no assento. Passe os fios do conjunto de almofadas através da abertura da cadeira. Passo 9 - Fixe a almofada à estrutura da cadeira apertando os três Velcros do assento.
  • Página 50 Passo 10 - Abra o fecho da tampa no conjunto de almofadas traseiras. Fixe o conjunto de almofadas traseiras à estrutura da cadeira e feche a tampa com o fecho. Passo 11 - Por baixo do assento encontram-se a amplificação e os fios. Ligue o fio rotulado ao ponto correspondente na amplificação.
  • Página 51 - Ligue o Therabody Lounger. Prima o botão de alimentação. O botão de alimentação acende-se, indicando que o Therabody Lounger está ligado. Ligue o seu telefone à cadeira utilizando o fio 3 em 1. Selecione uma faixa de música e as definições pretendidas para iniciar o tratamento.

  • Página 52: Начало Работы

    Начало работы Шаг 1. Откройте коробку с Therabody Lounger. Утилизируйте упаковочные материалы и снимите крышку и стенки коробки. Шаг 2. Извлеките набор электродов из пластикового пакета и отложите в сторону. Утилизируйте упаковочные материалы.
  • Página 53 3. Извлеките Therabody Lounger из коробки и утилизируйте упаковочные материалы. Шаг 4. На задней части Therabody Lounger две Г-образные защелки. Указательными пальцами нажмите и удерживайте две Г-образные защелки вверх, пока спинка медленно разворачивается. Закрепите задний тканевый чехол с помощью липучек, чтобы закрыть защелки.
  • Página 54 Шаг 5. На кресле находятся одна подушка и одна коробка с компонентами. Отложите их в сторону. Коробка с компонентами должна содержать: • • 3 шнура питания 1 кабель 3-в-1; • (США, ЕС, Великобритания); 1 шестигранный ключ; • • 1  адаптер питания; 1 конверт.
  • Página 55 Шаг 6. Подключите Therabody Lounger и нажмите кнопку нулевой перегрузки с маркировкой Z-G, чтобы поднять опору для ног. Шаг 7. Поместите набор электродов на стул. Вставьте ножную часть каркаса кресла в клапан электрода, плотно натянув его на раму в направлении сиденья. Закрепите электрод к раме...
  • Página 56 Шаг 8. Поместите заднюю часть комплекта электродов на сиденье. Проденьте провода набора электродов через отверстие в кресле. Шаг 9. Прикрепите электрод к раме кресла, застегнув три липучки на сиденье.
  • Página 57 Шаг 10. Расстегните молнию на чехле на заднем наборе электродов. Прикрепите комплект электродов сзади к раме кресла и застегните молнию на чехле. Шаг 11. Под сиденьем находятся усилитель и провода. Подсоедините маркированный провод к соответствующей точке на усилителе. Сопоставьте левый с левым, правый с правым, красным с красным...
  • Página 58 Прикрепите подушку к подголовнику кресла. Шаг 13. Подключите Therabody Lounger к сети. Нажмите кнопку питания. Загорится кнопка питания, указывая на то, что Therabody Lounger включен. Подключите телефон к креслу с помощью провода 3-в-1. Выберите музыкальный трек и желаемые настройки, чтобы начать процедуру.
  • Página 60 @Therabody...

Tabla de contenido