Kuvaus; Tuotteen Kuvaus; Käyttö; Laitteen Käyttöönotto - La Pavoni KUBE MILL Manual De Uso

• laitteen käyttöä ulkotiloissa.
residenziali;
• nei bed and breakfast.
Valmistajayritys ei vastaa mahdollisista
aineellisista, henkilöille
In caso di uso improprio decade ogni
syntyneistä vahingoista, jotka johtuvat
forma di garanzia ed il costruttore
laitteessa tehdyistä
declina ogni responsabilità
toimenpiteistä sellaisten
per danni a persone e/o cose.
toimesta joilla
È da considerarsi uso improprio:
toimenpiteisiin pätevyyttä eikä lupaa.
• qualsiasi utilizzo diverso da quello
dichiarato;
2–3. häVIttäMINEN
• qualsiasi intervento sull'apparecchio
che sia in contrasto con le indicazioni
Sähkölaitteita ei saa hävittää yh-
riportate in questo manuale,
dessä kotitalousjätteiden kans-
qualsia si utilizzo dopo manomissioni
sa.
a componenti o ai dispositivi di
Laitteet joihin on kiinnitetty tämä
sicurezza;
symboli ovat eurooppalaisen direktiivin
• l'utilizzo dell'apparecchio in ambienti
2012/19/EU alaisia. Kaikki käytöstä pois-
esterni.
tetut sähkö- ja elektroniset laitteet tulee
hävittää erikseen kotitalousjätteistä toi-
mittamalla ne valtion järjestämiin kierrä- La ditta costruttrice declina ogni
responsabilità per danni a cose, persone
tyspisteisiin. Hävittämällä oikein käytöstä
o animali causati da eventuali interventi
poistettu laite vältetään ympäristölle ja
sull'apparecchio di persone non
käyttäjien terveydelle aiheutuvia vaaroja.
qualifi cate o non autorizzate a queste
Laitteen hävittämiseen kuuluvia tietoja
mansioni.
varten käänny kunnantoimiston, jätteen-
huoltotoimiston tai liikkeen puoleen, josta
2–3. SMALTIMENTO
laite hankittiin.
Gli apparecchi elettrici non
devono essere smaltiti
assieme ai rifi uti domestici. Gli
apparecchi che recano questo
simbolo sono soggetti alla
Direttiva europea 2012/19/
UE. Tutti gli apparecchi elettrici ed
elettronici dismessi devono essere
smaltiti separatamente dai rifi uti
domestici,
conferendoli agli appositi centri previsti
dallo S tato. Smaltendo correttamente
l'apparecchio dismesso, si eviteranno
danni all'ambiente e rischi per la salute
delle persone. Per ulteriori
informazioni sullo smaltimento
dell'apparecchio dismesso rivolgersi
all'Amministrazione comunale, all'Uffi cio
smaltimento o al negozio dove è stato
acquistato l'apparecchio.
tai eläimille
mahdollisista
henkilöiden
ei ole kyseisiin

3. KUVAUs

3. DESCRIZIONE
3–1. tUottEEN KUVAUs
3–1. DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
1
2
3
5
1 Coperchio campana
1 Kuvun kansi
2 Campana
2 Kupu
3 Pulsante attivazione macinatura
3 Jauhatuksen aktivointipainike
4 Manopola di regolazione macinatura
4 Jauhatuksen säätönuppi 5 Interruttore generale
5 Pääkatkaisin
4. USO
4. Käyttö
4–1. MESSA IN FUNZIONE
DELL'APPARECCHIO
4–1. LAIttEEN KäyttööNotto
Prima di procedere
all'allacciamento elettrico, bisogna
accertarsi che la tensione di
Ennen sähköliitäntään ryhty-
alimentazione corrisponda alle
mistä varmista, että verkkojän-
caratteristiche indicate nella
nite vastaa keittimen jalustan
targhetta dati posta sotto la base
alla olevassa tietokyltissä osoi-
dell'apparecchio.
tettuja ominaisuuksia.
Per mettere in funzione il macinacaff è
KUBE MILL seguire attentamente le
indicazioni riportate di seguito:
5
6
4