Segway Ninebot KickScooter Manual Del Producto
Ocultar thumbs
Ver también para Ninebot KickScooter:
- Manual de instrucciones (84 páginas) ,
- Manual del usuario (67 páginas) ,
- Manual del producto (24 páginas)
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
EN
The manufacturer reserves the right to make changes to the product, release firmware updates, and update this manual at any
time. Visit www.segway.com or check the Segway-Ninebot app to download the latest user materials. You must install the app,
activate your KickScooter, and obtain the latest updates and safety instructions.
FR
Le fabricant se réserve le droit d'apporter des modifications au produit, de publier des mises à jour du microprogramme et de
réviser ce manuel à tout moment. Visitez www.segway.com ou consultez l'application Segway-Ninebot pour télécharger les
derniers contenus utilisateur. Vous devez installer l'application, activer votre trottinette et obtenir les dernières mises à jour et
consignes de sécurité.
ES
El fabricante se reserva el derecho a realizar cambios en el producto, actualizaciones del firmware y modificaciones de este
manual en cualquier momento. Visita www.segway.com o revisa la app para descargar los materiales de usuario más recientes.
Debes instalar la aplicación Segway-Ninebot, activar tu KickScooter y obtener las actualizaciones e instrucciones de seguridad
más recientes.
KO
제조업체는 언제라도 킥보드를 업그레이드하고 펌웨어를 업데이트 및 유포 그리고 본 설명서를 업데이트할 수 있는 권한을 보유하고
있습니다. 최신 사용자 자료를 다운로드 하려면 www.segway.com 을 방문 하십시오. 신규 라이더 지침서를 따르고, 킥보드를
가동시키고, 최신 업데이트와 안전 지침서를 받기 위해서는 Segway-Ninebot 앱을 설치해야 합니다.
JP
製造元は製品に変更を加えるほか、ファームウェアのアップデートをリリースし、このマニュアルをいつでも更新する権利を留保し
ています。www.segway.comにアクセスするか、最新のユーザーマニュアルをダウンロードするためにSegway-Ninebotアプリを
チェックしてください。アプリをインストールし、キックスクーターをアクティベートして、最新のアップデートと安全指示を入手
する必要があります。
RU
.
KickScooter,
漢
製造商保留在任何時候更改產品、發佈軟體更新以及更新本手冊的權利。請登錄 www.segway.com 或訪問Segway-Ninebot App 以
下載最新的使用者資料。您需要安裝App，激活您的滑板車，並獲取最新的更新資訊和安全使用指引資訊。
EN
The pictures shown are for illustration purposes only. The actual product may vary.
FR
La photo est pour référence seulement. Veuillez vous référer au produit réel pour plus de détails.
ES
La imagen es solo de referencia. Remítase al producto en sí para ver más detalles.
KO
사진은 참고용 입니다. 자세한 내용은 실제 제품을 참조하십시오.
JP
写真はイメージです。詳細については、実際の製品を参照してください。
RU
.
,
.
漢
圖片僅供參考。有關更多詳細信息，請參考實際產品。
,
www.segway.com
.
Segway-Ninebot,
.
CE.04.00.0218.11-A
Ninebot KickScooter
Product Manual
EN
Manuel de Produit
FR
Manual del producto
ES
제품 설명서
KO
製品マニュアル
JP
RU
產品手冊
漢
,
YT01
Publicidad
Manuales relacionados para Segway Ninebot KickScooter
Resumen de contenidos para Segway Ninebot KickScooter
- Página 1 The manufacturer reserves the right to make changes to the product, release firmware updates, and update this manual at any time. Visit www.segway.com or check the Segway-Ninebot app to download the latest user materials. You must install the app, activate your KickScooter, and obtain the latest updates and safety instructions.
- Página 2 Diagram Electronic Throttle Handlebar Dashboard & Power Button Bell Snap Hook Brake Lever Headlight Stem Footboard Quick-release Lever Drum Brake Buckle Rear Fender Folding Mechanism Safety Hook Rear Light & Reflector Reflector Insurance Front Fork Plate Area Front Fender Reflector Battery Compartment Hub Motor Kickstand...
-
Página 3: Speci Cations
Speci cations Dashboard & Power Button Item Parameter Name Ninebot KickScooter Model D28U Product Approx. 45 × 18.9 × 45.7 in (1143 × 480 × 1160 mm) Length × Width × Height Speedometer Approx. 45 × 18.9 × 19.5 in (1143 × 480 × 495 mm) Folded: Length ×... - Página 4 Béquille Neither Segway Inc. nor Ninebot is responsible for any changes or modifications not expressly approved by Segway Inc. or Ninebot. Such modifications could void the user's authority to operate the equipment. Port de charge FCC ID: 2ALS8-KS0005...
- Página 5 Spéci cations Tableau de bord et Bouton marche Article Paramètre Ninebot KickScooter D28U Modèle Compteur de vitesse Produit Env. 45 × 18.9 × 45.7 po (1143 × 480 × 1160 mm) Longueur × Largeur × Hauteur Env. 45 × 18.9 × 19.5 po (1143 × 480 × 495 mm) Replié...
- Página 6 Certi cations fonctionnement." Ni Segway Inc. ni Ninebot ne sont responsables d'aucune altération ni modification non expressément approuvée par Segway Ce produit est certifié ANSI / CAN / UL-2272. Inc. ou Ninebot. Ce type de modifications ou d'altération pourraient annuler l'autorisation de l'utilisateur de faire fonctionner le La batterie est conforme à...
- Página 7 Diagrama Panel de control y botón de encendido Acelerador electrónico Manillar Panel de control y botón de encendido Velocímetro Timbre Mosquetón Palanca de freno Bluetooth Modo Velocidad Faro delantero Faro delantero Error Indicador de temperatura Nivel de energía Barra Botón de encendido Zócalo Freno de tambor Palanca de cierre rápido...
-
Página 8: Especi Caciones
Este producto cumple con las normativas ANSI/CAN/UL-2272. Articulo Parámetro La batería es conforme con UN/DOT 38.3. Nombre Ninebot KickScooter La batería cumple con ANSI/CAN/UL-2271. D28U Modelo Producto Aprox. 45 × 18.9 × 45.7 inch (1143 × 480 × 1160 mm) Declaración de Conformidad de la Comisión Federal de Comunicaciones (FCC) de EE. UU. - Página 9 Ni Segway Inc. ni Ninebot se hacen responsables de cambios o modificaciones no autorizados expresamente por Segway Inc. o Ninebot. Tales modificaciones podrían invalidar el permiso del usuario para usar el equipo.
- Página 10 사양 대쉬보드 & 전원 버튼 안건 모수 Ninebot KickScooter 이름 D28U 모델 제품명 길이 × 폭 × 높이 약 45 × 18.9 × 45.7 in (1143 × 480 × 1160 mm) 접었을때: 길이 × 폭 × 높이 약 45 × 18.9 × 19.5 in (1143 × 480 × 495 mm) 속도계...
- Página 11 CAN ICES-3 (B)/NMB-3(B) 12. 배터리 전압,용량 및 배터리셀 제조사 정보: 제품설명서에 첨부. Segway Inc. 나 Ninebot는 Segway Inc. 혹은 Ninebot가 명시적으로 승인하지 않은 개조 혹은 변경에 대해 책임지지 13. 기타 제조업체에서 설명이 필요한 사항: 제품 설명서에 첨부. 않습니다. 이러한 개조는 사용자의 장비를 작동할 권한을 무효화할 수 있습니다.
- Página 12 図 ダッシュボード＆電源ボタン 電子スロットル ハンドルバー ダッシュボード＆電源ボタン スピードメーター ベル スナップフック ブレーキレバー Bluetooth ライディングモード ヘッドライト ヘッドライト エラー表示 温度インジケーター バッテリーレベル ステム 電源ボタン デッキ クイックリリースレバー ドラムブレーキ バックル 電源ボタン : 電源を入れる際は短くボタンを押します。電源を切る際にはボタンを 3 秒間押し続けます。連続で 2 回押すとライディングモー リアフェンダー ドを切り替えることができます。 折りたたみ機構 スピードメーター : 現在の速度を表示します。 また、エラーが検出された際にエラーコードを表示します。 リアライト 安全フック ライディングモード : 3 つのモードが利用可能です。...
- Página 13 （2）このデバイスは、デバイスの望ましくない動作を引き起こす可能性のある干渉を含む干渉を受け入れる必要があります。 入力電圧 100–240 V~ 充電器 最大出力電圧 42 V CAN ICES-3（B）/ NMB-3（B） 定格出力 41 V 1.7 A Segway Inc. または Ninebot は、Segway Inc. または Ninebot によって明示的に承認されていない変更または修正について責 ブレーキライト LED リアライト 任を負いません。そのような変更は、機器を操作するユーザの権限を無効にする可能性があります。 特徴 ライディングモード 省エネモード、 標準モード、 およびスポーツモード タイヤの圧力 40–45 psi FCC ID: 2ALS8-KS0005 タイヤ...
- Página 14 Bluetooth & P D28U ECO ( 9.3 mph (15 km/h) 15.5 mph (25 km/h) 15.5 mph (25 km/h) 131 ° F (55 ° C) 32 ° F (0 ° C). Bluetooth: « KickScooter.
- Página 15 Ninebot KickScooter ANSI/CAN /UL-2272 TUV Rheinland. D28U UN/DOT 38.3. ANSI/CAN/UL-2271. 45 × 18.9 × 45.7 in (1143 × 480 × 1160 mm) × × (FCC) 45 × 18.9 × 19.5 in (1143 × 480 × 495 mm) × × 34 lbs (15.4 kg) : (1) 66–265 lbs (30–120 kg)
- Página 16 漢 功能示意圖 控制面板 & 開關按鈕 電子油門 手把 控制面板 & 開關按鈕 時速表 車鈴鐺 提拉卡環 剎車桿 藍芽顯示 速度模式 頭燈 頭燈 錯誤標示 溫度提示 電量顯示 豎管 開關按鈕 踏板 鼓剎 快拆桿 滑板車環扣 擋泥板 電源開關 : 短按開機。接著按住按鈕三秒後將滑板車關機。開機狀態下，按一下啟動 / 關閉前燈和尾燈，按兩下切換速度模式。 时速表 : 用于显示滑板车当前的行驶时速。并在探测到故障时显示错误代码。當滑板車故障時，儀表板會顯示錯誤代碼。 摺疊機構 速度模式 : 有三種速度模式可選。最大速度如下： 尾燈...
- Página 17 產品認證 本產品已經 TUV Rheinland 認證符合 ANSI/CAN/UL-2272 標準。 項目 參數 本電池合乎 UN/DOT 38.3 標準。 名稱 Ninebot KickScooter 本電池合乎 ANSI/CAN/UL-2271 標準。 D28U 型號 產品 長 × 寬 × 高 大約 45 × 18.9 × 45.7 in (1143 × 480 × 1160 mm) 美國聯邦傳播委員會（FCC）合規性聲明...
- Página 18 根據低功率射頻器材技術規範 : 取得審驗證明之低功率射頻器材，非經核准，公司、商號或使用者均不得擅自變更頻率、加大功率或變更原設計之特性及功能。 低功率射頻器材之使用不得影響飛航安全及干擾合法通信；經發現有干擾現象時，應立即停用，並改善至無干擾時方得繼續使用。 前述合法通信，指依電信管理法規定作業之無線電通信。低功率射頻器材須忍受合法通信或工業、科學及醫療用電波輻射性電機 設備之干擾。...