Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
EN
The manufacturer reserves the right to make changes to the product, release firmware updates, and update this manual at any
time. Visit www.segway.com or check the Segway-Ninebot app to download the latest user materials. You must install the app,
activate your KickScooter, and obtain the latest updates and safety instructions.
F R
Le fabricant se réserve le droit d'apporter des modifications au produit, de publier des mises à jour du microprogramme et de
réviser ce manuel à tout moment. Visitez www.segway.com ou consultez l'application Segway-Ninebot pour télécharger les
derniers contenus utilisateur. Vous devez installer l'application, activer votre trottinette et obtenir les dernières mises à jour et
consignes de sécurité.
El fabricante se reserva el derecho a realizar cambios en el producto, actualizaciones del firmware y modificaciones de este
E S
manual en cualquier momento. Visita www.segway.com o revisa la app para descargar los materiales de usuario más recientes.
Debes instalar la aplicación Segway-Ninebot, activar tu KickScooter y obtener las actualizaciones e instrucciones de seguridad
más recientes.
RU
.
Segway-Ninebot,
,
KickScooter
EN
The pictures shown are for illustration purposes only. The actual product may vary.
F R
La photo est pour référence seulement. Veuillez vous référer au produit réel pour plus de détails.
ES
La imagen es solo de referencia. Remítase al producto en sí para ver más detalles.
R U
www.segway.com
,
www.segway.com
.
.
.
.
XX
CE.04.00.0249.06-B
Ninebot KickScooter
Product Manual
EN
Manuel du Produit
FR
Manual del producto
ES
RU
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Segway Ninebot KickScooter Serie
Resumen de contenidos para Segway Ninebot KickScooter Serie
- Página 1 The manufacturer reserves the right to make changes to the product, release firmware updates, and update this manual at any time. Visit www.segway.com or check the Segway-Ninebot app to download the latest user materials. You must install the app, activate your KickScooter, and obtain the latest updates and safety instructions.
- Página 2 Diagram Right Direction Indicator Throttle Handlebar Dashboard & Power Button Bell Snap Hook Brake Lever Direction Indicator Button Headlight Reflector Left Direction Indicator Stem Safety Button Reflector Charge Port Footboard Quick-release Lever Buckle Rear Fender Folding Mechanism Tail light & Brake Light &...
-
Página 3: Speci Cations
Speci cations Dashboard & Power Button Item Parameter Name Ninebot KickScooter Model F65U Product Approx. 47 × 22.4 × 48.7 in (1196 × 569 × 1237 mm) Length × Width × Height Folded: Length × Width × Height Approx. 47 × 22.4 × 21.3 in (1196 × 569 × 540 mm) Speedometer Net Weight Approx. - Página 4 Federal Communications Commission (FCC) Compliance Statement for USA Neither Segway Inc. nor Ninebot is responsible for any changes or modifications not expressly approved by Segway Inc. or This device complies with part 15 of the FCC rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not Ninebot.
-
Página 5: Recommended Maintenance Schedule
Tire wear Throttle √ √ significantly worn. acceleration and deceleration. After connecting with the Segway-Ninebot app: Tighten the six screws fixed with the handlebar and the √ √ √ 1) Update the firmware to the latest version. stem. The suggested torque is 3.0±1.0 N·m. -
Página 6: Plaque D'immatriculation
Hub motor Front wheel Bouton de sécurité assembly √ Réflecteur Throttle & Port de charge Brake levers It is required that original Segway-Ninebot parts shall be used for Levier de libération Plinthe Functional Front fork repairs and replacements. rapide parts assembly... - Página 7 Spéci cations Tableau de bord et Bouton marche Article Paramètre Ninebot KickScooter Modèle F65U Produit Env. 47 × 22.4 × 48.7 in (1196 × 569 × 1237 mm) Longueur × Largeur × Hauteur Compteur de vitesse Env. 47 × 22.4 × 21.3 in (1196 × 569 × 540 mm) Replié...
-
Página 8: Marque Commerciale
Cet équipement dégage, utilise et peut émettre des fréquences radio et s'il n'est pas installé et Ninebot est une marque déposée de Ninebot (Beijing) Tech. Co., Ltd; Segway et Rider Design sont les marques déposées de Segway Inc.; Bluetooth est la marque déposée de BLUETOOTH SIG, INC.; Android et Google Play sont des marques utilisé... - Página 9 Serrez les six vis fixées au guidon et à la tige. Le couple √ √ √ suggéré est de 3±1 N·m. Après connexion avec l'application Segway-Ninebot : Maintenance du 1) Mettez à jour le firmware vers la dernière version. Serrez la vis sur l’accélérateur électronique. Le couple Détection de...
-
Página 10: Guardabarros Trasero
Moyeu moteur Indicador de dirección izquierdo Ensemble roue avant Barra Leviers √ d'accélérateur Il est nécessaire que des pièces d'origine Segway-Ninebot et de frein soient utilisées pour les réparations et les remplacements. Botón de seguridad Pièces Ensemble de fourche avant fonctionnelles Reflectante... -
Página 11: Panel De Control Y Botón De Encendido
Especi caciones Panel de control y botón de encendido Articulo Parámetro Nombre Ninebot KickScooter Modelo F65U Producto Aprox. 47 × 22.4 × 48.7 in (1196 × 569 × 1237 mm) Largo × Ancho × Alto Aprox. 47 × 22.4 × 21.3 in (1196 × 569 × 540 mm) Plegado: Largo ×... -
Página 12: Homologaciones
IC définies pour un environnement non contrôlé. Cet équipement doit être installé et Ten en cuenta que existen numerosos modelos de Segway y Ninebot con diferentes funciones y algunas de las funciones utilisé à une distance minimale de 20 cm entre le radiateur et votre corps. - Página 13 √ neumáticos deformados o muy gastados. desaceleración. Apriete los seis tornillos fijados al manillar y al mástil. El Después de conectarse con la aplicación Segway-Ninebot: √ √ √ par de torsión sugerido es de 3±1 N.m. 1) Actualice el firmware a la última versión.
- Página 14 Controlador Motor de rueda Rueda delantera Palancas de √ acelerador y freno Piezas Se deben utilizar piezas originales de Segway-Ninebot para funcionales Horquilla reparaciones y recambios. delantera Mecanismo de plegado Rotor del freno Freno de tambor Panel de...
- Página 15 Ninebot KickScooter F65U × × . 47 × 22,4 × 48,7 (1196 × 569 × 1237 × × . 47 × 22,4 × 21,3 (1196 × 569 × 540 . 48,5 (22,0 Ładowność (120 14—60 4’ 3”–6’ 6” (130–200 Bluetooth «...
- Página 16 Ninebot - Ninebot (Beijing) Tech Co., Ltd; Powered by Segway, Segway Rider Design Segway Inc.; Bluetooth BLUETOOTH SIG, INC.; Android, Google Play Google Inc., App Store Apple Inc. KickScooter http://www.segway.com. KickScooter. KickScooter Apple App Store (310 > 5000 (iOS) Google Play Store (Android), Segway-Ninebot.
- Página 17 (310 > 5000 (310 > 5000 (3107 (3107 √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ 10000 (6213 √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ Segway-Ninebot. Segway-Ninebot: √ √ √ √...