تحذيرات السالمة بشأن األجهزة التي
استخدام واحتياطات األجهزة التي تعمل بالبطارية
امنع بدء التشغيل غير المقصود. تأكد من وجود المفتاح في موضع
إيقاف التشغيل قبل التوصيل بمجموعة البطارية أو نقل أو حمل
الجهاز. حمل ةيجهاز وأصعبك فوق ةيمفتاح أو تزولد ةيجهاز عايطاقا
.وةيمفتاح في موضع ةيتشغلل لتسعب في وقوع ةيحوةدث
افصل مجموعة البطارية عن الجهاز قبل إجراء أي تعديالت أو تغيير
الملحقات أو تخزين الجهاز. تقلل إجرةءةت ةيسالما ةيوقائلا هذه من
.خطر عدء تشغلل ةيجهاز عشكل عرضي
.ال تقم بإعادة الشحن إال باستخدام الشاحن المحدد من جهة التصنيع
قد لؤدي ةيشاحن ةيمناسب ينوع وةحد من مجموعات ةيعطارلات إيى
.خطر ةيحرلق عند ةستخدةمه مع مجموعا عطارلا أخرى
.ال تستخدم األجهزة إال مع مجموعات البطاريات المخصصة لها تحدي د ًا
قد لتسعب ةستخدةم أي مجموعات عطارلات أخرى في خطر ةإلصاعا
عند عدم استخدام مجموعة البطارية، أبعدها عن األجسام المعدنية
األخرى، مثل مشابك الورق أو العمالت أو المفاتيح أو المسامير
أو البراغي أو غيرها من األجسام المعدنية، ألن ذلك قد يؤدي إلى
التوصيل من طرف آلخر. إحدةث قصر في طرفي ةيعطارلا م ب ً ا قد
.لتسعب في حدوث حروق أو إشبال حرلق
في ظل ظروف سوء االستخدام، قد يخرج سائل من البطارية؛ تجنب
مالمسته. وفي حال مالمسته دون قصد، فاغسله بالماء. وإذا المس
السائل العينين، يجب طلب المساعدة الطبية أي ض ًا. ةيسائل ةيخارج من
ال تستخدم مجموعة البطارية أو األجهزة التالفة أو المعدلة. ةيعطارلات
ةيتايفا أو ةيمبديا قد ت ُ ظهر سلو ك ً ا غلر متوقع مما لتسعب في نشوب
.حرلق أو حدوث ةنفجار أو ةيتبرض يخطر ةإلصاعا
.ال تعرض مجموعة البطارية أو الجهاز للنار أو درجة الحرارة المفرطة
فقد لؤدي ةيتبرض يلنار أو درجا ةيحرةرة ةيزةئدة عن 031 درجا مئولا
اتبع كل تعليمات الشحن وال تشحن مجموعة البطارية أو الجهاز خارج
نطاق درجة الحرارة المحدد في التعليمات. قد لتسعب ةيشحن عشكل غلر
صحلح أو في درجات حرةرة خارج ةينطاق ةيمحدد في تلف ةيعطارلا
01. اطلب تنفيذ الخدمة بواسطة فني اإلصالح المؤهل وباستخدام قطع غيار
.بديلة مطابقة فقط. سلضمن ذيك ةيحفاظ على سالما ةيمنتج
11. ال تقم بتعديل أو محاولة إصالح الجهاز أو مجموعة البطارية إال على
.النحو ال م ُ شار إليه في تعليمات االستخدام والعناية
تعمل بالبطارية
.وةيحرلق
.ةيعطارلا قد لسعب ةيتهلج أو ةيحروق
.إيى ةالنفجار
.وزلادة خطر ةيحرلق
.) لمولد المحرك كمصدر للطاقةDC( 13. ال تستخدم مخرج التيار المستمر
23. ال تصب المياه وغيرها من السوائل مباشرة على هذا الجهاز. وإال فقد
تدخل ةيملاه إيى دةخل ةيجهاز وتتسعب في حدوث عطل. في حايا ترةكم
.ةيملاه في حجرة ةيمنتج، قم عمسحها عقطبا قماش ناعما
.33. احرص على عدم قرص إصبعك عند فتح أو إغالق الغطاء العلوي
43. ال تضع األشياء القابلة للتلف بسهولة في حجرة المنتج عندما يكون
الجهاز في وضع التدفئة. حلث أن ذيك قد لؤدي إيى تبفن ةيطبام أو
.1
53. عند استخدام وضع التسخين، ال تلمس الجزء الداخلي من الجهاز بيدك
لفترة طويلة. حلث أن درجات ةيحرةرة ةيمنخفضا قد تتسعب في خطر
.2
63. عندما تضع األطعمه أو المشروبات في الجهاز، حافظ على نظافة
حجرة المنتج من الداخل. حلث أن ذيك قد لتسعب في خطر ةإلصاعا
.3
73. ال تستخدم هذا الجهاز في شاحنة مبردة أو غرفة مبردة. إن ةيشاحنات
ةيمعردة وغرف ةيتخزلن ةيمعردة مبرضا يتكثف ةيندى، مما لتسعب في
.تساقط قطرةت ةيماء على ةيجهاز مما لؤدي إيى حدوث أعطال
.4
83. ال تضع الحيوانات األليفة أو مخلوقات أخرى في هذا الجهاز. حلث أن
93. ال تضع المادة المبردة في كيس تالف. وإذة تسرعت ةيمادة ةيمعردة في
.5
ةيجهاز، فقد لؤدي إيى تآكل ةألجزةء ةيمبدنلا يهذة ةيجهاز. وفي حايا
تسرعت ةيمادة ةيمعردة، قم عمسحها عقطبا قماش ناعما ومعللا ومن ثم
04. عند وضع األطعمة والمشروبات في الجهاز، يرجى وضع األشياء
الباردة أو الساخنة مسب ق ً ا. حلث أنه ال لمكن يهذة ةيجهاز أن لدرك
.6
14. عند استخدامك لهذا الجهاز في السيارة، تأكد من تثبيت الجهاز في
.مكان ثابت مثل مساحة األمتعة أو أرجل المقاعد الخلفية وقم بتثبيتها
ال تقم بوضع الجهاز على المقعد بدون تثبيت. حلث أنه عند إنطالق
.7
،ةيسلارة أو توقفها عشكل مفاجئ أثناء ةيقلادة، فقد لسقط ةيجهاز ولتحرك
24. عند نقل أو حمل هذا الجهاز، يرجى اإلمساك به جي د ً ا وبإحكام. خالف
.8
ذيك، قد لسقط ةيجهاز ولتسعب في حدوث عطل، أو قد لسقط على قدملك
34. عند استخدام هذا الجهاز في بيئة متربة، يجب القيام بتنظيف الفلتر
.9
اإلسفنجي في أغلب األوقات. حلث أن ةيعلئا ةيمترعا تسعب ةنسدةد مرشح
ةيبرعلا
106
.وإال فقد لتسعب ذيك في حدوث عطل
.ةإلصاعا عحروق
.عايتسمم ةيغذةئي وما إيى ذيك
.هذة ةيجهاز ال لمكنه إنقاذ ةيكائنات ةيحلا
.جففها عقطبا قماش ناعما
.وظلفا ةيتعرلد أو ةيتسخلن في وقت قصلر
.مما لتسعب في إصاعا
.ولتسعب في حدوث إصاعا
.ةإلسفنج عسهويا مما لؤدي إيى نشوب حرلق
.ةيشرةب