Página 5
connection Xbox™ | PlayStation™ | MOBILE DEVICES PC | LAPTOP* | PlayStation™ *Compatible OS: Windows 7 or above and MAC OS • If you are using Windows 10 and software version 1809 or later, no computer software installation is required. •...
Página 8
Light effect Solid wave FLOW The lighting is static, it The lighting will travel back and The lighting will scroll in the will not sync with audio forth with default spectrum of direction selected with default colors, it resonates with music spectrum of colors, it resonates with breathing effect with audio on and out...
Auto Standby With the auto standby feature, the speaker switches off automatically after 15 minutes of inactivity. Hold the lighting pattern and right color selection buttons at the same >10s time for 10 seconds to enable or disable the auto standby feature.
Página 12
TECH SPEC Model No.: JBL Quantum Duo Transducers: 2.5” woofer, 0.75” tweeter Rated output power: 20 W RMS Frequency response: 60 Hz - 20 KHz Signal-to-noise ratio: > 80 dB Power input: 100 - 240 V AC, 50 / 60 Hz, 26 W...
Página 13
και πίσω στο προεπιλεγμένο και Mac OS og software-version 1809 TEKNISKE SPECIFIKATIONER TECHNISCHE DATEN ΤΕΧΝΙΚΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ Modelnr.: JBL Quantum Duo Modellnr.: JBL Quantum Duo Αρ. μοντέλου: JBL Quantum Duo Transducere: 2.5” bas, 0.75” diskant Schallgeber: 2,5"-Tieftöner + 0,75"-Hochtöner Μετατροπείς:...
AURICULARES ESPECIFICACIONES TÉCNICAS TEKNISET TIEDOT SPÉC. TECHNIQUES N° de modèle : N.º de modelo: JBL Quantum Duo Mallinro.: JBL Quantum Duo JBL Quantum Duo Transductores: woofer de 2,5”, altavoz de agudos de 0,75” Elementit: 2,5 tuuman bassoelementti + 0,75 Transducteurs : woofer 63 mm (2,5") + tweeter...
“respiro” verzióját használja, nincsen effektussal reagál a zenére. computersoftware vereist. MŰSZAKI SPECIFIKÁCIÓ SPECIFICHE TECNICHE TECHNISCHE SPECIFICATIES Modellszám: JBL Quantum Duo Modello N°: JBL Quantum Duo Modelnummer: JBL Quantum Duo Átalakítók: 2.5” mélysugárzó, 0.75” magassugárzó Trasduttori: Woofer da 2,5" - tweeter da 0,75"...
Página 16
010 KORZYSTANIE ZE superior, não é necessário w obu kierunkach na zmianę, SŁUCHAWEK TEKNISKE SPESIFIKASJONER DANE TECHNICZNE ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS Modellnr.: JBL Quantum Duo Nr modelu: JBL Quantum Duo Modelo: JBL Quantum Duo Høyttalerelementer: 2,5” basshøyttaler, 0,75” Przetworniki: 2,5-calowe niskotonowy + Transdutores: woofer de 2,5"...
Página 17
HÖRLURAR требуется установки драйвера с эффектом дыхания TEKNISKA SPECIFIKATIONER TEKNİK ÖZELLİKLER ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Номер модели: JBL Quantum Duo Modellnummer: JBL Quantum Duo Model No.: JBL Quantum Duo Преобразователи: 2,5-дюймовый низкочастотный + Element: 2,5-tums baselement, 0,75-tums diskant Dönüştürücüler:...
Página 18
010 MENDENGARKAN perangkat lunak 1809 atau spektrum warna default, MELALUI HEADPHONE 技術規格 技术规格 SPESIFIKASI TEKNIS 型号: 型號: JBL Quantum Duo JBL Quantum Duo No. Model: JBL Quantum Duo 换能器: 2.5 英寸低音扬声器, 轉換器: 0.75 英寸高音扬声器 2.5”低音喇叭 + 0.75”高音喇叭 Transduser: woofer 2,5”, tweeter 0,75”...
Página 19
사용하는 경우 컴퓨터 降をお使いの場合、 コ ウェーブ : ライ トはデフ ンピューターソフ トウェ ォルトカラーで前後に 010 ヘッドホンで聴く 技術仕様 기술 사양 型番: 모델 번호: JBL Quantum Duo JBL Quantum Duo ドライバー: JBL Quantum Duo 변환기: 63.5mm径ウーファー、 19.05mm 径ツイーター 0.75 63.5mm우퍼, 19.05mm트위터 정격 전원 출력: 定格出力:...
Página 20
Windows 10 - * Antalet strömkablar och typ av kontakt kan variera beroende på region. JBL Quantum Duo * Güç kablosu miktarı ve fiş tipi bölgelere göre farklılık gösterir. * Количество кабелей питания и тип розетки варьируются в зависимости от региона поставки.
Página 21
Китай Импортер в Россию: OOO “ХАРМАН РУС СиАйЭс“, Россия, 127018, г.Москва, ул. Двинцев, д.12, к 1 Гарантийный период: 1 год Информация о сервисных центрах: www.harman.com/ru тел. +7-800-700-0467 Срок службы: 2 года Товар сертифицирован Дата производства: Дата изготовления устройства определяется по двум буквенным обозначениям из второй группы символов серийного номера изделия, следующих после разделительного...
Página 22
Manufactured under license from Dolby Laboratories. Dolby, Dolby Audio and the double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratories. The Bluetooth® word mark and logos are registered trademarks owned by Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by HARMAN International Industries, Incorporated is under license. Other trademarks and trade names are those of their respective owners.