MQ Multiquip MAYCO Serie Manual De Operación página 43

10. Asegúrese de untar el sello (Figura 42) del nuevo fi ltro
de aire con aceite de motor limpio.
FILTER
Figura 42. Filtro/Sello de aceite
Radiador/Sistema de enfriamiento
R E F R I G E R A N T E ( A N T I C O N G E L A N T E /
REFRIGERANTE DE VERANO/AGUA)
PERKINS recomienda el uso de anticongelante/refrigerante
de verano en sus motores, que se puede comprar en forma
concentrada (para mezclar con el 50% de agua desmineralizada)
o prediluido. Consulte el manual del propietario del motor
PERKINS para obtener más detalles.
ADVERTENCIA
Si se agrega refrigerante/mezcla de
anticongelante en el radiador, NO quite
la tapa del radiador hasta que se haya
enfriado completamente la unidad. Existe
la posibilidad de que el refrigerante esté
caliente, lo que puede provocar quemaduras graves.
La adición diaria de refrigerante se hace a través
del radiador. Al agregar refrigerante al radiador, NO
quite la tapa del radiador hasta que se haya enfriado
completamente la unidad. La capacidad de refrigerante
es de 4,5 galones (17 litros).
Operación a temperaturas de congelación
Al operar en tiempo de congelación, asegúrese de que se
haya agregado la cantidad correcta de anticongelante Tabla 9.
Tabla 9. Temperaturas de operación del
anticongelante
Punto de
% de vol de
congelación
anticongelante
°C
50 -37
BOMBA DE HORMIGÓN MAYCO LS300P • MANUAL DE OPERACIÓN — REV. NO. 0 (9/JUN/14) — PÁGINA 43
OIL
SELLO
Punto de
ebullición
°F °C
-34 108 226
Mantenimiento del radiador
1. Compruebe si hay fugas en el radiador que indiquen
la presencia de corrosión o daños.
2. Compruebe el nivel de refrigerante a diario. Agregue
refrigerante hasta el máximo según sea necesario. Use
siempre el refrigerante/anticongelante recomendado.
Use las relaciones de mezcla especifi cadas por el
fabricante de refrigerante/anticongelante o la (Tabla
9). Reemplace el refrigerante/anticongelante al menos
una vez al año.
3. Compruebe si hay fatiga o grietas en las mangueras del
radiador. Reemplace cualquier manguera defectuosa
de inmediato.
4. Compruebe el sello de la tapa del radiador y
reemplácelo según sea necesario.
5. Quite soplando cualquier suciedad o polvo de las
aletas y del radiador con aire comprimido a 28 psi (193
kPa) o menos (Tabla 9). Tenga cuidado de no dañar
las aletas con el aire comprimido.
Figura 43. Limpieza del radiador
AVISO
No use NUNCA agua o aire comprimido a alta presión
a más de 28 psi (193 kPa) o un cepillo de alambre para
limpiar las aletas del radiador. Las aletas del radiador
se dañan con facilidad.
°F
6. Si hay una gran cantidad de contaminación en las
aletas, use detergente para limpiarlas y enjuáguelas
bien con agua corriente.
MANTENIMIENTO
RADIADOR
TAPA
ALETAS DE
ENFRIAMIENTO
ALETAS DE ENFRIAMIENTO
AIRE COMPRIMIDO O
LAVADOR A PRESIÓN