ES: ABRIR EL MARCO DE LA CARPA
Con una persona en cada extremo, levante y separe parcialmente el
marco de la carpa.
IT: ESTENDERE IL TELAIO DELLA TENDA
Con una persona a ciascuna estremità, sollevare e separare
parzialmente il telaio dalla tenda.
PL: ROZKŁADANIE RAMY
Wraz z drugą osobą złapcie ramę z obu jej stron. Następnie unieście
i pociągnijcie ramę na zewnątrz.
2
EN: ATTACHING THE CANOPY TOP
Unfold the canopy top and place on top of the canopy frame.
Secure the canopy top to the corners of the canopy frame using the
hook & loop fasteners.
DE: ANBRINGEN DES VERDECKS
Klappen Sie das Verdeck auf und legen Sie es auf den Rahmen.
Befestigen Sie das Verdeck mit den Klettverschlüssen an den Ecken
des Rahmens.
03