Fines De Uso; Indicaciones De Seguridad; Entorno De Funcionamiento Seguro - Truma Combi Instrucciones De Uso

Fines de uso

Uso previsto
– El aparato solo está homologado para su montaje y funcio­
namiento en «caravanas» de la clase de vehículo O y «auto­
caravanas» de la clase de vehículo M1 siempre que la ins­
talación de gas se haya realizado según la norma EN 1949.
Se deben respetar las normativas y regulaciones nacionales
para funcionamiento y comprobaciones de instalaciones de
gas (en Alemania, p. ej., la hoja de trabajo DVGW (Asocia­
ción alemana de expertos en gas y agua) G 607).
– El aparato solo debe utilizarse para calentar el agua potable
y para calentar el habitáculo del vehículo.
– Para el funcionamiento del aparato durante la conducción,
debe disponerse de dispositivos que eviten fugas incontro­
ladas de gas licuado en caso de accidente (según el Regla­
mento 122 de la CEPE / ONU).
– Si el aparato se utiliza comercialmente, el usuario gestio­
nador debe asegurarse de que se cumplan las normativas
legales y de seguros del país de utilización correspondiente
(en Alemania, p. ej., las prescripciones DGUV).
Uso no previsto
– Todos los demás usos no incluidos en la lista de usos pre­
vistos se consideran inadmisibles y, por lo tanto, están pro­
hibidos. Esto es así, p. ej., para el montaje y funcionamiento
en:
• autocares y autobuses (clase de vehículo M2 y M3),
• vehículos industriales (clase de vehículo N),
• embarcaciones y otros vehículos para navegación,
• cabañas de caza / forestales, casas de fin de semana o
marquesinas.
– Queda prohibido el montaje en remolques y vehículos para
el transporte de mercancías peligrosas.
– Está prohibido calentar otros líquidos que no sean agua
potable (p. ej. productos de limpieza, desincrustantes, des­
infectantes y conservantes).
– Los aparatos defectuosos no deben utilizarse.
– No deben utilizarse aparatos que se instalen o usen de for­
ma contraria a las instrucciones de montaje y uso.

Indicaciones de seguridad

Para un uso seguro y apropiado, lea cuidado­
samente y observe las instrucciones de uso y
otros documentos que acompañen al produc­
to y consérvelos para su uso futuro. Deben
observarse las correspondientes leyes, directi­
vas y normas vigentes.
El incumplimiento de las regulaciones conte­
nidas en las instrucciones de uso y montaje
puede ocasionar daños materiales graves y
un peligro serio para la salud o la vida de las
personas. El usuario gestionador o el usuario
del aparato serán los únicos responsables de
cualquier daño causado por este motivo.
Solo el personal cualificado y facul­
tado (personal técnico) está autoriza­
do a realizar el montaje, la reparación y la
comprobación del funcionamiento del producto
Tuma respetando las instrucciones de mon­
taje y uso, además de las normas técnicas
vigentes en ese momento. El personal técnico
está compuesto por personas que, debido a
su formación e instrucción especializada, sus
conocimientos y experiencia con los productos
Truma y las normas pertinentes, son capaces
de realizar los trabajos necesarios de una forma
adecuada y reconocer los posibles peligros.
¿Qué hacer en caso de olor a gas?
– Evitar las fuentes de ignición, p. ej. apagar
todas las llamas abiertas, no utilizar interrup­
tores eléctricos, teléfonos móviles ni radios
en el vehículo, no arrancar el motor del vehí­
culo, no utilizar ningún equipo y no fumar.
– Abrir ventanas y puertas
– Evacuar a todas las personas del vehículo.
– Cerrar las botellas de gas y bloquear la en­
trada de gas desde fuera.
– Encargar la comprobación y reparación de
toda la instalación de gas por parte de per­
sonal técnico.
– La instalación de gas solo debe ponerse de
nuevo en marcha después de la comproba­
ción y reparación.
Trabajos en el aparato, en el espacio de
montaje
¡Posible peligro por descarga eléctrica o
peligro de explosión por escape de gas!
– Antes del inicio de cualquier trabajo:
1. Desconectar el aparato
2. Cerrar el suministro de gas
3. Desconectar el aparato en todos los
polos del suministro de tensión y de la red
(230 V )
¡Posibles lesiones por corte debido a
bordes afilados!
– Deben utilizarse guantes protectores y gafas
protectoras apropiados para realizar cual­
quier trabajo.

Entorno de funcionamiento seguro

– El aparato solo debe manejarse con las uni­
dades de mando y los accesorios correspon­
dientes de Truma.
– No se permite el funcionamiento del aparato
sin los tubos de aire caliente.
– ¡Peligro de intoxicación por gases de esca­
pe! Los gases de escape de la calefacción
3