Publicidad
DECLARACIONES DE LA COMISIÓN FEDERAL DE COMUNICACIONES E INDUSTRY CANADA
El usuario no efectuará ningún cambio ni modificación al equipo, a menos que estuviera autorizado en las Instrucciones de instalación o en el Manual del usuario. Las modificaciones o cambios no
autorizados pueden anular la autoridad del usuario para operar el equipo.
DECLARACIÓN DE DISPOSITIVOS DIGITALES CLASE B
Este equipo se probó según los requisitos de la FCC y se determinó que es aceptable para su uso. La FCC requiere de la siguiente declaración para su información: Este equipo genera y usa
energía de radiofrecuencia y, si no se instala y usa de manera correcta, es decir, estrictamente de acuerdo con las instrucciones del fabricante, puede causar interferencia en la recepción de radio y
televisión. Se probó y cumple con los límites de un dispositivo informático Clase B, conforme a las especificaciones de la parte 15 de las Reglas de la FCC, que se diseñaron para proporcionar una
protección razonable contra dicha interferencia en una instalación residencial. No obstante, no hay garantía de que la interferencia no se producirá en una instalación en particular. Si este equipo
causa interferencia en la recepción de radio o televisión, lo que puede determinarse al apagar y encender el equipo, se recomienda al usuario que intente corregir la interferencia con una o más de las
siguientes medidas:
• Si usa una antena interna, reemplácelo con una antena exterior de calidad.
• Cambie la orientación de la antena receptora hasta reducir o eliminar la interferencia.
• Traslade el receptor de radio o televisión lejos del receptor/control.
• Aleje los cables de la antena de los cables que van hacia el receptor/control.
• Enchufe el receptor/control a un tomacorriente distinto para que este y el receptor de radio o televisión estén en circuitos eléctricos diferentes.
• Solicite ayuda al distribuidor o a un técnico de radio/TV experimentado.
DECLARACIÓN DE CLASE B DE INDUSTRY CANADA
Este aparato digital de Clase B cumple la norma canadiense ICES-003.
Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada.
DECLARACIÓN DE FCC/IC
Este dispositivo cumple con la Parte 15 de las Reglas de la FCC y con los RSS exentos de licencia de Industry Canada. El funcionamiento está sujeto a las siguientes dos condiciones: (1) Este
dispositivo no provoca ninguna interferencia perjudicial, y (2) Este dispositivo aceptará cualquier interferencia que reciba, incluida una interferencia que pueda provocar un funcionamiento no deseado.
Cet appareil est conforme à la partie 15 des règles de la FCC et exempt de licence RSS d'Industrie Canada. Son fonctionnement est soumis aux conditions suivantes: (1) Cet appareil ne doit pas
causer d'interférences nuisibles. (2) Cet appareil doit accepter toute interférence reçue y compris les interférences causant une réception indésirable.
La(s) antena(s) usada(s) para este transmisor se debe(n) instalar a una distancia de separación de 7,8 pulgadas (20 cm) como mínimo de todas las personas y no debe(n)
ubicarse al lado ni operar en conjunto con ningún otro transmisor, salvo de acuerdo con los procedimientos de productos multitransmisores de la FCC y ISED.
A antena usada para este transmissor deve ser instalada para fornecer uma distância de pelo menos 20 cm (7,8 polegadas) de todas as pessoas e não deve ser
Localizado ao lado ou operado em conjunto com qualquer outro transmissor, exceto de acordo com a FCC e ISED, procedimentos para produtos de múltiplos
transmissores
DECLARACIÓN IFETEL
La operación de este equipo está sujeta a las siguientes dos condiciones
1. Es posible que este equipo o dispositivo no cause interferencia perjudicial y
2. Este equipo debe aceptar cualquier interferencia, incluyendo la que pueda
causar su operación no deseada.
Parte responsable / Emisor de la Declaración de conformidad del
proveedor: Ademco Inc., una subsidiaria de Resideo Technologies,
Inc., 2 Corporate Center Drive., Melville, NY 11747, Ph: 516-577-
2000
El producto no debería desecharse junto con otros residuos
domésticos. Busque los centros de recolección autorizados o de
reciclaje autorizados más cercanos. La eliminación correcta del
equipamiento al final de su vida útil ayudará a prevenir posibles
consecuencias negativas para el medio ambiente y la salud
humana.
Está estrictamente prohibido intentar aplicar ingeniería inversa a
este dispositivo al decodificar los protocolos de propiedad exclusiva,
descompilar firmware o hacer acciones similares.
INFORMACIÓN DE APOYO Y GARANTÍA
Para obtener la documentación y el soporte más recientes, visite:
www.resideo.com
Para obtener la información de garantía más reciente, visite:
www.security.honeywellhome.com/warranty
Ê800-25212B$Š
800-25212B 2/19 Rev B
ADVERTENCIA SOBRE LA EXPOSICIÓN A RF
Exposição à radiofrequência
La marca Honeywell Home se utiliza bajo licencia de Honeywell International Inc.
A marca comercial Honeywell Home é utilizada sob licença da Honeywell International Inc.
Este producto es fabricado por Resideo Technologies, Inc. y sus afiliados.
Este produto é fabricado pela Resideo Technologies, Inc. e suas afiliadas.
2 Corporate Center Drive, Suite 100
P.O. Box 9040, Melville, NY 11747
© 2020 Resideo Technologies, Inc.
DECLARAÇÃO ANATEL
Este equipamento opera em caráter secundário, isto é, não tem direito a proteção
contra interferência prejudicial, mesmo de estações do mesmo tipo, e não pode
causar interferência a sistemas operando em caráter primário.
Responsible Party / Issuer of Supplier's Declaration of Conformity:
Ademco Inc., a subsidiary of Resideo Technologies, Inc., 2 Corporate
Center Drive., Melville, NY 11747, Ph: 516-577-2000
O produto não deve ser descartado com lixo doméstico comum. Entre
em contato com os centros de coleta ou centros de reciclagem
autorizados mais próximos. O descarte adequado do equipamento no
fim de vida útil vai ajudar a evitar possíveis consequências negativas
para o meio ambiente e a saúde humana.
Qualquer tentativa de realizar engenharia reversa deste dispositivo por
decodificação dos protocolos proprietários, descompilação do firmware
ou qualquer ação semelhante é estritamente proibida.
INFORMAÇÕES DE SUPORTE E GARANTIA
Para obter a documentação e suporte mais recentes, acesse:
Para obter as informações mais recentes sobre garantia, acesse:
www.security.honeywellhome.com/warranty
www.resideo.com
www.resideo.com
Publicidad
