Device with double insulation protection, complies with the
requirements of Class 2 protection · Aparato con protección
de aislamiento doble, cumple con los requisitos de la clase de
protección 2 · Dispositivo com dupla protecção de isolamento,
cumpre os requisitos de protecção da Classe 2 · Dispositif avec
double protection d'isolation, conforme aux exigences de la
protection de classe 2 · Dispositivo con protezione a doppio
isolamento, soddisfa i requisiti della classe di protezione 2 · Gerät
mit doppeltem Isolationsschutz, entspricht den Anforderungen
der Schutzklasse 2 · устройство с двойна изолационна защита,
отговарящо на изискванията за защита от клас 2 ·
No usar lejía · Do not use bleach · Não usar lixívia · Ne pas utiliser
d'eau de javel · Non usare la candeggina · Verwenden Sie kein
Bleichmittel · Не използвайте белина ·
No usar secadora · Do not use in the dryer · Não secar na máquina
de secar · Non utilizzare nell'asciugatrice · Nicht im Trockner
verwenden · Да не се използва в сушилня ·
No planchar · Do not iron · Não passar a ferro · Ne pas repasser · Non
stirare · Nicht bügeln · Не гладете ·
No lavar en seco (en tintorería o lavandería) · Do not dry clean
(dry cleaners or launderette) · Não lavar a seco (na tinturaria ou
lavandaria) · Ne pas nettoyer à sec (au pressing ou à la blanchisserie)
· Non lavare a secco (tintoria o lavanderia) · Nicht chemisch reinigen
(chemische Reinigung oder Waschsalon) · Не извършвайте
химическо чистене (в химическо чистене или пералня) ·
Secar extendido en plano horizontal · Dry on a flat surface · Je sèche
plan horizontal plat· Secar estendido no plano horizontal · Asciugare
su una superficie piana · Auf einer ebenen Fläche trocknen · Изсъхнете
върху равна повърхност ·
No retorcer · Do not wring · Ne pas essorer · Não torcer · Non strizzare ·
Nicht auswringen · Не изстисквайте ·
52
2 عازلة مزدوجة ، يتوافق مع متطلبات حماية الفئة
ال يكوى
(التنظيف الجاف (منظفات جافة أو مغسلة
يجف عىل سطح مستو
ال تفرك
جهاز مع حماية
ال تستخدم مواد التبييض
ال تستخدم المجفف
ال تستخدم