Gude GAAP 960 Traduccion Del Manual De Instrucciones Originales página 10

ENGLISH
• Repairs to the step must be carried out by a
competent person and in accordance with the
manufacturer's instructions.
• Check the following points regularly and only use
the step if the check is satisfactory.
a. Stiles/legs (upright parts) are not bent, curved,
twisted, dented, cracked, corroded or rotten.
b. Spars/legs are in good condition around the
fixing points for other parts.
c. Fixings (rivets, screws, bolts) are not missing
and are not loose or corroded.
d. Steps/rungs are not missing and are not loose,
badly worn, corroded or damaged.
e. Joints between front and back are not dam-
aged, loose or corroded.
f. Locks remain in horizontal position, rear rails
and corner stiffeners are not missing and are
not bent, loose, corroded or damaged.
g. Rubber feet are not missing and are not loose,
badly worn, corroded or damaged.
h. The step is free from contamination. (e.g. dirt,
paint, oil or grease).
i. The locking catches (if present) are not dam-
aged or corroded and function properly.
j. The platform has no missing parts and is not
damaged or corroded.
Storage
• When transporting the step, avoid damage by
securing it appropriately and ensure that the step is
stowed appropriately secured.
• Store the step in a clean and dry place where it
cannot be damaged.
• Never store materials on the step.
• The step should be stored so that it remains
straight. (lying flat or standing upright).
• Ensure that the step is out of reach of playing
children and unauthorised persons and that there
is no risk of tripping.
• The step should be stored in such a way that it
cannot be used for criminal purposes with ease.
Disposal
The disposal instructions can be found in the
pictograms on the unit or packaging.
Defective electrical or electronic devices and/or those
requiring disposal must be handed in at the recycling
points provided for this purpose.
8
Disposal of the transport packaging
The packaging protects the unit from damage during
transport. The packaging materials are generally
selected according to environmentally compatible
and disposal aspects and are therefore recyclable.
Returning the packaging to the material cycle saves
raw materials and reduces the amount of waste.
Packaging parts (e.g. foils, Styrofoam®) can be
dangerous for children.
Warning:
Choking hazard!
Keep packaging parts out of the reach of children and
dispose of them as soon as possible.
Warranty
The warranty period is 12 months for commercial use,
24 months for consumers and begins at the time of
purchase of the device.
The warranty only covers defects that are due to
material or manufacturing faults. When claiming
a defect within the meaning of the warranty, the
original purchase receipt with the date of sale must
be enclosed.
Improper use, e.g. overloading of the unit, use of force,
damage due to external influences or foreign bodies,
are excluded from the warranty. Non-observance of
the operating instructions and normal wear and tear
are also excluded from the warranty.
Important customer information
Please note that a return within or even outside
the warranty period should always be made in the
original packaging. This measure effectively avoids
unnecessary transport damage and its often
contentious settlement. Only in the original carton
is your unit optimally protected and thus a smooth
processing is ensured.
Service
Do you have technical questions? A complaint? Do
you need spare parts or operating instructions? On
the homepage of the company Güde GmbH & Co. KG
(www.guede.com) in the Service section, we will help
you quickly and unbureaucratically. Please help us to
help you. In order to be able to identify your unit in
the event of a complaint, we need the serial number
as well as the item number and year of manufacture.
You will find all these data on the type plate.
Phone: +49 (0) 79 04 / 700-360
Fax: +49 (0) 79 04 / 700-51999
E-mail: support@ts.guede.com