1 - GENERAL INFORMATION - GENERALITES -
INFORMACION GENERAL
SPECIFICATIONS
Engine Type . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Air-cooled, 2 Cycle,
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Displacement (MB3200) . . . . . . . . . . . . . . . . 28cc (1.7ci)
E
N
(MB3201) . . . . . . . . . . . . . . . 32cc (2.0ci)
G
Dry Weight (MB3200) . . . . . . . . . . . . . . . . . 11.2 lbs. (5.1kg)
L
(MB3201) . . . . . . . . . . . . . . . . . 11.2 lbs. (5.1kg)
I
Fuel Capacity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 oz. (71cl)
S
H
Carburetor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Primer / Diaphragm Type
Ignition . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Electronic
Spark Plug . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Champion RDJ8J or equivalent
CARACTERISTIQUES
Type de moteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Refroidi par air, 2 temps,
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
F
Cylindrée (MB3200) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28cc (1,7ci)
R
(MB3201) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32cc (2,0ci)
A
Poids à sec (MB3200) . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,1kg (11,2 livres)
N
(MB3201) . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,1kg (11,2 livres)
C
A
Capacité du réservoir de carburant . . . . . . . 71cl (24 onces)
I
Carburateur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Amorçage / diaphragme
S
Allumage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Electronique
Bougie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Champion RDJ8J ou équivalent
ESPECIFICACIONES
Tipo de motor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Enfriado por aire, 2 ciclos,
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
E
Desplazamiento (MB3200) . . . . . . . . . . . . . . 28cc (1.7ci)
S
P
Peso en Seco (MB3200) . . . . . . . . . . . . . . . 5.1kg (11.2 libras)
A
(MB3201) . . . . . . . . . . . . . . . 5.1kg (11.2 libras)
Ñ
O
Capacidad de Combustible . . . . . . . . . . . . . 71cl (24 onzas)
L
Carburador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tipo Carga / Diafragma
Encendido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Electrónica
Bujía . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Champion RDJ8J o equivalente
(MB3201) . . . . . . . . . . . . . . 32cc (2.0ci)
Chrome Cylinder
Cylindre Chrome
Cilindro de Cromo
2