14
OK
OK
PERIODOS DE INACTIVIDAD
Si no tiene previsto utilizar el aparato durante una
larga temporada (más de 2-3 semanas):
• limpie a fondo el equipo siguiendo las instrucciones
del capítulo correspondiente;
• desconéctelo de la alimentación eléctrica y de gas;
• protéjalo con la lona de cobertura prevista;
• guárdelo en un lugar resguardado de la intemperie.
2
3
6
PERIODS OF INACTIVITY
If the appliance will not be used for a long period of time
(more than 2-3 weeks):
• thoroughly clean the appliance following the instruc-
tions in the respective chapter;
• disconnect it from the power and gas supply.
• protect it with the appropriate cover sheet;
• store it in a place sheltered from bad weather.
23