No repare por su cuenta un casco estropeado. Diríjase a su distribuidor Sennheiser o al servicio de atención al cliente de Sennheiser. Cambie sólo las piezas cuyo recambio esté prescrito en estas instrucciones para el uso.
Página 3
Uso previsto del equipo Para usar el casco conforme a lo previsto, es necesario leer el contenido de este manual, prestando especial atención al capítulo “Indicaciones de seguridad”. que el casco sólo se utilice en las condiciones de servi- cio y conforme a la descripción contenida en las ins- trucciones.
HMD 46 / HME 46 / HME 46-3S El casco HMD 46 / HME 46 / HME 46-3S está provisto de sistemas de auriculares dinámicos y abiertos. El micrófo- no, con sistema de compensación de ruido, garantiza in- cluso en entornos ruidosos una elevada inteligibilidad. El casco fue diseñado para su uso en seguridad aérea y otras...
Material suministrado 1 casco HMD 46 / HME 46 / HME 46-3S 1 pinza para cable 1 pantalla anti-viento 1 manual de instrucciones Manejo Orientación del brazo del micrófono El brazo del micrófono es giratorio. Con ello es posible colocar el micrófono a un lado o a otro de la cara.
Página 6
Colocación del casco Al colocarse el casco, la diadema extensible patentada se extiende automáticamente. Orientación del micrófono Girar el brazo flexible del micrófono hasta que éste quede situado en la comisura de los labios, a unos 2 cm de la boca.
Página 7
Desplazamiento del auricular hacia atrás El casco dispone de un sistema giratorio de auriculares, que posibilita escuchar de un solo lado. Ajuste del volumen en el sistema audio Conecte el casco con los jacks hembra de la versión corres- pondiente del sistema audio y ajuste el volumen directa- mente allí.
Página 8
Ajuste de la sensibilidad del micrófono La sensibilidad del micrófono viene preajustada de fábrica a 80 mV/Pa. Gire en dirección de la flecha para modificar la sensibilidad del micrófono. –...
Mantenimiento y limpieza Limpieza del casco Limpie el casco de vez en cuando con un paño suave lige- ramente humedecido. En caso de ensuciamiento fuerte, utilice un paño humedecido con una solución jabonosa suave. No utilice bajo ningún concepto disolventes o de- tergentes.
Recubrimiento de los cables y conectores Conexión del casco Lato saldato blanco Audio Hi izquierdo naranja Audio Hi derecho marrón Audio Lo izquierdo verde Audio Lo derecho amarillo sin recubrimiento rojo Micrófono Hi azul Micrófono Lo Pantalla Pantalla Cable -6 blanco Audio Hi izquierdo naranja...
Página 14
Cable -H-6 blanco Audio Hi izquierdo naranja Audio Hi derecho marrón Audio Lo izquierdo verde Audio Lo derecho rojo Micrófono Hi azul Micrófono Lo Pantalla Pantalla Cable -L Lado de soldadura 1 Audio Hi derecho 2 Audio Lo derecho 3 sin recubrimiento 4 Pantalla 5 Audio Hi izquierdo 6 Audio Lo izquierdo...
Página 15
Cable -PTT-6-1 blanco Audio Hi izq. naranja Audio Hi der. marrón Audio Lo izq. verde Audio Lo der. amarillo negro aprox. 0,8 m aprox. 1,0 m rojo Micrófono Hi azul Micrófono Lo aprox. 1,85 m Pantalla Pantalla HME 46-3PTT-L Lado de soldadura 1 Audio Hi izquierdo 2 Audio Lo izquierdo 3 PTT 4 PTT (puente al pin 10)
Página 16
HMD 46-3PTT-M Lado de soldadura 1 Audio Hi 2 Audio Lo 3 Micrófono Hi 4 sin recubrimiento 5 sin recubrimiento 6 PTT 7 PTT / pantalla 8 Micrófono Lo...
Datos técnicos HMD 46-3 Auricular Principio trasductor dinámico, abierto Acoplamiento al oído supraaural Gama de frecuencias 20–14.000 Hz 300 Ω por sistema Impedancia Presión sonora nominal 95 dB SPL a 1 kHz, 1 mW, mono 83 dB SPL a 1 kHz, 1 V Factor de distorsión...
Página 18
Datos técnicos HME 46-3 Auricular Principio trasductor dinámico, abierto Acoplamiento al oído supraaural Gama de frecuencias 20–14.000 Hz 300 Ω por sistema Impedancia Presión sonora nominal 95 dB SPL a 1 kHz, 1 mW, mono 83 dB SPL a 1 kHz, 1 V Factor de distorsión <...
Página 19
Datos técnicos HME 46-3S Auricular Principio trasductor dinámico, abierto Acoplamiento al oído supraaural Gama de frecuencias 20–14.000 Hz 300 Ω mono Impedancia Presión sonora nominal 92 dB SPL a 1 kHz, 1 mW, mono 83 dB SPL a 1 kHz, 1 V Factor de distorsión <...
Página 20
Datos técnicos HMD 46-31 Auricular Principio trasductor dinámico, abierto Acoplamiento al oído supraaural Gama de frecuencias 20–14.000 Hz 300 Ω por sistema Impedancia Presión sonora nominal 95 dB SPL a 1 kHz, 1 mW, mono 103 dB SPL a 1 kHz, 1 V Factor de distorsión...
Página 21
Datos técnicos HME 46-31 Auricular Principio trasductor dinámico, abierto Acoplamiento al oído supraaural Gama de frecuencias 20–14.000 Hz 300 Ω por sistema Impedancia Presión sonora nominal 95 dB SPL a 1 kHz, 1 mW, mono 103 dB SPL a 1 kHz, 1 V Factor de distorsión <...
Indicaciones del fabricante Garantía Sennheiser electronic GmbH & Co. KG concede una garantía de 2 años sobre este producto. Puede consultar las prestaciones de garantía actuales en la página de Internet www.sennheiser.com o a su distribuidor Sennheiser. Declaración de conformidad de la CE Este aparato cumple las exigencias básicas y otros...
Página 23
Sennheiser electronic GmbH & Co. KG Printed in Germany Am Labor 1, 30900 Wedemark, Germany Publ. 06/10 www.sennheiser.com 515803/A03...