Sulla Presente Documentazione; Validità Della Documentazione; Documentazione Aggiuntiva; Abbreviazioni Utilizzate - Emerson AVENTICS Sentronic PLUS 614 Instrucciones De Montaje

1 Sulla presente documentazione

Leggere questa documentazione in ogni sua parte e in particolare il capitolo
g 2. Sicurezzaprima di adoperare il prodotto.
Le istruzioni contengono informazioni importanti per installare, azionare e sotto-
porre a manutenzione il prodotto e per riparare autonomamente piccoli guasti,
nel rispetto delle norme e della sicurezza.
1.1 Validità della documentazione
La presente documentazione è valida per le valvole riduttrici di pressione propor-
zionali della serie Sentronic PLUS 614.
La presente documentazione è destinata a:
Gestore dell'impianto, progettista dell'impianto, produttore della macchina,
montatori

1.2 Documentazione aggiuntiva

Osservare la seguente documentazione correlata:
• Documentazione dell'impianto del produttore

1.3 Abbreviazioni utilizzate

Nella presente documentazione sono utilizzate le seguenti abbreviazioni:
Abbreviazione Significato
ATEX Atmosphère explosible (Direttiva UE sulla protezione contro le esplosioni)
AWG American Wire Gauge (misura del diametro dei fili)
EPDM Monomero di etilene-propilene-diene
ESD Electrostatic Discharge (scariche elettrostatiche)
FE Messa a terra funzionale
Gas Ex Protezione contro le esplosioni di gas
K Coefficiente di efflusso
V
MAP Maximum Allowable Pressure (pressione d'ingresso max.)
Nl Litro normale aria
PELV Protective Extra Low Voltage (bassissima tensione di protezione)
PG Filettatura PG
DPI Dispositivi di protezione individuali
Polvere Ex Protezione contro le esplosioni di polvere

2 Sicurezza

2.1 Sul presente capitolo

• Leggere il presente capitolo e l'intera documentazione attentamente e com-
pletamente prima di utilizzare il prodotto.
• Conservare la documentazione in modo che sia sempre accessibile a tutti gli
utenti.

2.2 Uso a norma

Scopi d'impiego
Il prodotto è stato realizzato per i seguenti scopi:
• Regolazione pressioni pneumatiche
• Il prodotto è destinato esclusivamente a un uso professionale.
• Il prodotto è destinato esclusivamente a essere montato in un prodotto finale
(una macchina/un impianto) o a essere incorporato con altri componenti per
realizzare un prodotto finale.
Campo e luogo d'impiego
Il prodotto è destinato esclusivamente all'utilizzo nei seguenti settori:
• industriale
• Esclusivamente versione del prodotto ATEX: aree a rischio di esplosione. Ve-
dere g 5.3 Impiego in aree a rischio di
• Ambienti interni
INFO: Se il prodotto deve essere utilizzato in un altro settore: richiedere l'au-
torizzazione individuale al produttore.
AVENTICS™ Sentronic PLUS 614 | IM14229-R06 | Italiano
esplosione.
Indicazioni
• Il prodotto non è un componente di sicurezza ai sensi della direttiva macchi-
ne.

2.3 Obblighi del gestore

• L'operatore deve assicurarsi che il personale addetto al montaggio, aziona-
mento, smontaggio e manutenzione del prodotto non sia sotto l'effetto di al-
cool, altre droghe o farmaci che ne compromettano la capacità di reazione.
• L'operatore deve garantire l'utilizzo del PSA. Rispettare le disposizioni dell'im-
pianto.

2.4 Qualifica del personale

Utilizzare esclusivamente personale qualificato e preposto per svolgere le attività
descritte nella presente documentazione. Queste attività richiedono conoscenze
di base e conoscenze dei termini specifici appartenenti ai seguenti campi:
• Meccanica
• Pneumatica
• Specifiche elettriche
Sono inoltre necessarie le seguenti qualifiche speciali:
• Conoscenza delle modalità di utilizzo e riparazione dei prodotti ATEX

2.5 Fonti di pericolo

2.5.1 Pericolo di esplosione dovuto a formazione di scintille

Formazione di scintille causata da sollecitazioni meccaniche
Le sollecitazioni meccaniche provocano la formazione di scintille e rappresentano
un rischio di esplosione.
• Non torcere, piegare o fissare mai il prodotto e sui componenti sotto tensio-
ne.
Formazione di scintille dovuta alle scariche elettrostatiche
L'estrazione di connettori sotto tensione causa differenze di potenziale elevate.
• Non estrarre mai il connettore sotto tensione (protezione dalle esplosioni).

2.5.2 Pericolo di lesioni

Pericolo di lesioni dovuto a usura o guasti dei sistemi pneumatici
La presenza di usura o guasti può causare l'inceppamento dei componenti dei si-
stemi pneumatici e condizioni di esercizio sfavorevoli.
• In caso di interruzione della tensione di alimentazione attuare misure idonee
volte a evitare la perdita di pressione. Tra queste rientrano ad es. valvole di si-
curezza e / o una tensione di alimentazione ridondante.

2.5.3 Danni materiali

Danno provocato da sollecitazioni meccaniche troppo elevate
• Non torcere, piegare o fissare mai il prodotto e sui componenti sotto tensio-
ne.
• Non utilizzare il prodotto come maniglia o gradino.
• Non posare oggetti sopra il prodotto.
Danneggiamento dovuto alle scariche elettrostatiche
Il contatto con componenti del prodotto elettriche da parte di persone od ogget-
ti può causare una scarica elettrostatica (ESD), che danneggia o distrugge il pro-
dotto. Per prevenire la scarica elettrostatica, adottare le seguenti misure:
• Osservare le istruzioni per l'utilizzo e le raccomandazioni secondo
EN 61340-5-1 e 5-2 (protezione del materiale).
Danneggiamento dovuto a una pressione di alimentazione troppo
bassa
Un'impostazione del riferimento senza una sufficiente alimentazione di pressione
causa un eccessivo riscaldamento del prodotto e il danneggiamento delle guarni-
zioni.
• Prima di eseguire l'impostazione del riferimento, assicurarsi che sia presente
una sufficiente alimentazione di pressione.
• La pressione di alimentazione deve essere sempre maggiore della pressione
d'uscita desiderata.
38