Utilización De Un Efecto Interno Mediante Envío/Retorno - Yamaha M7CL VERSION 3 Serie Manual De Instrucciones

Utilización de un efecto interno
mediante envío/retorno
Aquí explicaremos cómo utilizar un bus MIX como bus de
envío de efectos y un canal ST IN como canal de retorno
de efectos, de manera que el efecto pueda utilizarse en una
configuración de envío/retorno.
SUGERENCIA
• Para utilizar un bus MIX como bus de envío de efectos,
seleccione "VARI" como tipo de bus. De esta manera, podrá
ajustar el nivel de envío por separado para cada canal de
entrada.
• Para utilizar la entrada a un efecto en estéreo, resulta
práctico asignar el bus MIX de fuente de envío al estéreo.
(Para obtener detalles sobre la asignación de buses
→ p. 234).
1
Siguiendo la descripción contenida en los
pasos 1–3 de "Operaciones del bastidor
virtual" (→ p. 172), monte un efecto en
un bastidor.
El bastidor en el cual se haya montado el efecto
indicará el tipo de efecto utilizado por dicho efecto,
el número de entradas y salidas, y los niveles
anteriores y posteriores al efecto.
2
1 Bastidores
B Botón INPUT
C Botón OUTPUT
2
Presione el botón INPUT L (entrada
izquierda) para abrir la ventana emergente
OUTPUT CH SELECT, y seleccione un canal
MIX como fuente de entrada del bastidor.
Para obtener detalles sobre la ventana emergente
OUTPUT CH SELECT, consulte el paso 5 de
"Operaciones del bastidor virtual" (→ p. 172). La
salida del canal MIX que está utilizando como envío
del efecto ahora se asigna a la entrada L del efecto.
Si está utilizando una fuente estéreo, asigne las señales
L/R de los canales MIX estéreo a las entradas L/R
del bastidor.
3
Presione el botón OUTPUT L (salida
izquierda) para abrir la ventana emergente
INPUT CH SELECT y seleccione la entrada
L del canal ST IN deseado como destino
de salida del bastidor.
Para obtener detalles sobre la ventana emergente
INPUT CH SELECT, consulte el paso 6 de
"Operaciones del bastidor virtual" (→ p. 172).
La entrada L del canal ST IN utilizado como canal
de retorno de efectos ahora se asigna a la salida L
del efecto.
Si está utilizando la salida del efecto en estéreo, asigne
la entrada R del mismo canal ST IN a la salida R del
bastidor de la misma manera.
1 3
Acerca de los efectos internos
SUGERENCIA
• Puede seleccionar varios destinos de salida para el efecto.
4
Pulse el bastidor en el cual haya montado
el efecto.
Aparecerá la ventana emergente EFFECT (efecto)
y podrá editar los parámetros del efecto.
1 2
1 Botones INPUT L/R (entrada izquierda/
derecha)
Estos botones abren la ventana emergente OUTPUT
CH SELECT. El procedimiento de funcionamiento es
el mismo que el del botón INPUT, en el campo GEQ/
EFFECT.
B Botones OUTPUT L/R (salida izquierda/
derecha)
Estos botones abren la ventana emergente INPUT CH
SELECT. El procedimiento de funcionamiento es el
mismo que el del botón OUTPUT, en el campo GEQ/
EFFECT.
C Contadores de entrada/salida
Indican el nivel de las señales antes y después
del efecto.
D Mando MIX BAL. (balance de la mezcla)
Este mando ajusta el balance entre el sonido original
y el sonido del efecto incluido en la señal de salida del
efecto. Si presiona este mando para seleccionarlo,
podrá ajustarlo con el codificador multifunción
correspondiente.
5
Cuando sea necesario, utilice el
codificador multifunción para ajustar
el mando MIX BAL.
El mando MIX BAL. ajusta el balance entre el sonido
original y el sonido del efecto incluido en la señal de
salida del efecto. Este parámetro se proporciona para
todos los tipos de efectos.
Si está utilizando el efecto mediante envío/retorno,
configúrelo en 100% (sólo sonido de efecto).
SUGERENCIA
• Para obtener detalles sobre la edición de parámetros
de efectos, consulte Edición de los parámetros de efectos
internos (p. 184).
M7CL Manual de instrucciones
3
4
16
181