Utilización De Un Efecto Interno A Través De Envío/Retorno; B Contadores De Entrada/Salida - Yamaha LS9 Serie Manual De Instrucciones

Utilización de un efecto interno a
través de envío/retorno
A continuación se explica cómo utilizar un bus MIX como
bus de envío de efectos y un canal ST IN como canal de
retorno de efectos, de manera que el efecto pueda
utilizarse en una configuración de envío/retorno.
SUGERENCIA
• Si desea utilizar un bus MIX como bus de envío de efectos,
seleccione "VARI" (Variable) como tipo de bus ( → pág. 213).
De esta manera, podrá ajustar por separado el nivel de envío para
cada canal de entrada.
• Si desea utilizar la entrada a un efecto en estéreo, resulta práctico
asignar el bus MIX de origen de envío al estéreo ( → pág. 213).
1
Siguiendo la descripción recogida en los
pasos 1-3 de "Montaje de un GEQ o efecto
en el bastidor virtual" (→ pág. 158), monte
un efecto en un bastidor.
Un bastidor en que se ha montado un efecto indicará el
tipo de efecto que ha empleado dicho efecto y el
estado de activación/desactivación del bypass.
2
1 Bastidores
B Botones INPUT
C Botones OUTPUT
2
Presione el botón INPUT L para abrir la
ventana emergente OUTPUT CH SELECT y
seleccione un canal MIX como origen de
entrada del bastidor.
La salida del canal MIX que está utilizando como
envío del efecto se asignará a la entrada L del efecto.
Para obtener más información sobre la ventana
emergente OUTPUT CH SELECT, consulte el paso 4
de "Montaje de un GEQ o efecto en el bastidor
virtual" (→ pág. 158).
Si está utilizando un origen estéreo, asigne las señales
L/R de los canales MIX estéreo a las entradas L/R del
bastidor.
1 3
Acerca de los efectos internos
3
Utilice el botón OUTPUT L para abrir la
ventana emergente INPUT CH SELECT y
seleccione la entrada L del canal ST IN
deseado como destino de salida del bastidor.
La entrada L del canal ST IN utilizado como canal de
retorno de efectos ahora se asigna a la salida L del efecto.
Para obtener más información sobre la ventana emergente
INPUT CH SELECT, consulte el paso 6 de "Montaje de
un GEQ o efecto en el bastidor virtual" (→ pág. 158).
Si está utilizando la salida del efecto en estéreo, asigne
la entrada R del mismo canal ST IN a la salida R del
bastidor de la misma manera.
SUGERENCIA
• Puede seleccionar varios destinos de salida para el efecto.
4
Coloque el cursor en un bastidor en el que
se ha montado un efecto en el campo
GEQ/EFFECT y presione la tecla [ENTER].
Aparece la pantalla RACK, donde puede editar los
parámetros del efecto.
También puede acceder a las pantallas RACK 5–8
presionando varias veces la tecla [RACK 5-8].
SUGERENCIA
• La pantalla EXTERNAL HA que aparece al utilizar la tecla
[RACK 5-8] se utiliza cuando se emplea un preamplificador
externo ( → pág. 175).
1
1 Mando de control MIX BAL.
(Balance de mezcla)
Este mando de control ajusta el balance entre el sonido
original y el sonido del efecto incluido en la señal de
salida del efecto.

B Contadores de entrada/salida

Indican el nivel de las señales antes y después del efecto.
C Botones INPUT L/R
Estos botones abren la ventana emergente OUTPUT
CH SELECT. El procedimiento de funcionamiento es
el mismo que el del botón INPUT, en el campo
GEQ/EFFECT.
D Botones OUTPUT L/R
Estos botones abren la ventana emergente INPUT CH
SELECT. El procedimiento de funcionamiento es el
mismo que el del botón OUTPUT, en el campo
GEQ/EFFECT.
LS9-16/32 Manual de instrucciones
3 2 4
17
167