Label Map - Craftsman 247.23000 Manual Del Operador

Craftsman Tiller Model No. 247.23000
F N R
F R
SHIFT LEVER
F
R
FORWARD
WHEEL DRIVE
777D15944
777I20501
18 18
TILLING TILLING
WIDTH WIDTH
with
SWING
HANDLE
777X43688
DO NOT
USE E85 OR FUEL
CONTAINING MORE
THAN 10% ETHANOL
777S33508
777I23502
2
1
LOCK
LOCK
Pull lever to release
Swing handle. Move
handle to desired
position. LOCK IN
PLACE BEFORE
SWING LEVER
TILLING.
777S33382
" "
For Household and Commercial Use. Pour utilisations résidentielle et commerciale.
WARNING - Risk of electric shock. Connect to a properly grounded
outlet only. Risk of electric shock. Keep extension cord connection
dry and off the ground. Do not expose to rain, store indoors.
AVERTISSEMENT-Risque de secousse électrique. N'utiliser qu'une
prise de courant correctement mise à la terre. Risque de secousse
électrique. La rallonge électrique doit rester sèche et ne pas toucher
le sol. La protéger des intempéries et la remiser à l'intérieur.
FOR ELECTRIC STARTER ASSEMBLY ONLY
For 208 C.C. Engines Maximum. 120v., 60Hz., A.C. 11Amp, Output Wattage: 500W, Rated
Load Speed: 3500 R.P.M. INTERMITTENT DUTY ONLY. Do not crank for longer than 8
seconds without allowing to cool for 10 minutes. Use only SJTW/SJTW-A 3 wire grounded
cordset suitable for outdoor use and oil resistant. SEE OWNERS MANUAL. DO NOT USE IN
RAIN. Class B Insulation. Assembled in China. Thermally-Protected.
POUR LE DÉMARREUR ÉLECTRIQUE SEULEMENT
Pour des moteurs de 208 C.C. maximum. 120V., 60Hz., 11A, Puissance de sortie: 500W,
Vitesse à charge nominale: 3500 tr/min. SERVICE INTERMITTENTSEULEMENT. N'enfoncez pas le
bouton du démarreur pour faire tourner le moteur pendant plus que 8 secondes sans laisser le
démarreur refroidir pendant 10 minutes.N'utilisez qu'une rallonge à trois fils avec mise à la terre
qui est conçue pour être utilisée à l'extérieur et résistant à l'huile, types SJTW/SJTW-A.
CONSULTEZ LE MANUEL D'UTILISATION. N'EMPLOYEZ PAS SOUS LA PLUIE.
Isolation de classe B. Assemblé en Chine.
Chongqing Vision Industry Co.,Ltd
777D15945
Parts List
F
TINES
FORWARD
CULTIVATING TILLING SOFT SOIL
FORWARD
WHEEL DRIVE
3
LOCK
777D15452
10W30
777I23026
For Household and Commercial Use. Pour utilisations résidentielle et commerciale.
WARNING - Risk of electric shock. Connect to a properly grounded
outlet only. Risk of electric shock. Keep extension cord connection
dry and off the ground. Do not expose to rain, store indoors.
AVERTISSEMENT-Risque de secousse électrique. N'utiliser qu'une
prise de courant correctement mise à la terre. Risque de secousse
électrique. La rallonge électrique doit rester sèche et ne pas toucher
le sol. La protéger des intempéries et la remiser à l'intérieur.
FOR ELECTRIC STARTER ASSEMBLY ONLY
For 208 C.C. Engines Maximum. 120v., 60Hz., A.C. 11Amp, Output Wattage: 500W, Rated
Load Speed: 3500 R.P.M. INTERMITTENT DUTY ONLY. Do not crank for longer than 8
seconds without allowing to cool for 10 minutes. Use only SJTW/SJTW-A 3 wire grounded
cordset suitable for outdoor use and oil resistant. SEE OWNERS MANUAL. DO NOT USE IN
RAIN. Class B Insulation. Assembled in China. Thermally-Protected.
POUR LE DÉMARREUR ÉLECTRIQUE SEULEMENT
Pour des moteurs de 208 C.C. maximum. 120V., 60Hz., 11A, Puissance de sortie: 500W,
Vitesse à charge nominale: 3500 tr/min. SERVICE INTERMITTENTSEULEMENT. N'enfoncez pas le
bouton du démarreur pour faire tourner le moteur pendant plus que 8 secondes sans laisser le
démarreur refroidir pendant 10 minutes.N'utilisez qu'une rallonge à trois fils avec mise à la terre
qui est conçue pour être utilisée à l'extérieur et résistant à l'huile, types SJTW/SJTW-A.
CONSULTEZ LE MANUEL D'UTILISATION. N'EMPLOYEZ PAS SOUS LA PLUIE.
Isolation thermique. Isolation de classe B. Assemblé en Chine. Isolation thermique.
Chongqing Jili Yunfeng Industry(Group) Co.,Ltd
42
777I23501
R
TINES
REVERSE
WHEELS
GROUND BREAKING
TILLING HARD SOIL FORWARD
(NO TINE
ACTION)
777D15941
777D15942
777I20358
OVERHEAD VALVE
208
cc 777I23259
777123174
777I2292
Push to start - Do not run starter more than
10 times at intervals of
5 Seconds On / 5 seconds Off.
If engine does not start, consult
operators manual.
Appuyez pour démarrer - Ne
pas utiliser le démarreur plus
de 10 fois en appuyant pendant
5 secondes et en relâchant
pendant 5 secondes. Si le moteur ne démarre
pas, consultez la notice d'utilisation.
777D15943
R
E
V
E
R
S
E