newform 70017 Manual De Instrucciones página 24

Tabla de contenido

Publicidad

ZH - 制造商声明产品符合以下有关家用电器的标准
EN 55014-1:2006 / A1:2009 / A2:2011 , EN 55014-2:1997 / A1:2002/ IS1:2007 / A2:2008 , EN 61000-3-
2:2014 , EN61000-3-3:2013 / EC:2014 , EN 60335-1: 2012 , EN 60335-2-105:2005 / A1:2008 / A1:2010
100V-240V供电开关和电气设备必须按照现行规定,放置在产品用户无法触及的区域。特别地,电源必须位于CEI
、1、2、3之外,且距离地板的高度大于225厘米(参见图1)。
电气系统和接地系统必须遵照规范布局,符合法律和特定国家法规的规定。在浴室中安装电气设备和电器必须符合所在国的法律法规。请勿将
本产品用于非设计用途。该产品不含石棉或其他对健康和环境有害的物质(另请参阅"包装处置"部分)。请用户妥善保存本手册,并不得以
任何方式篡改产品。对于因不遵守上述规定而造成的任何财产或人员损失,Newform不承担任何责任。如果设备的电气和液压部件被篡改,或
更换为非Newform S.p.A.提供的非原装部件,则制造商的保修失效。
:‫- تعلن الرشكة ا مل ُ ص ن ّ عة أن املنتج يتوافق مع املعايري التالية، املتعلقة باألجهزة الكهربائية لالستخدام املنزيل‬
EN 55014-1:2006 / A1:2009 / A2:2011 , EN 55014-2:1997 / A1:2002/ IS1:2007 / A2:2008 , EN 61000-3-
2:2014 , EN61000-3-3:2013 / EC:2014 , EN 60335-1: 2012 , EN 60335-2-105:2005 / A1:2008 / A1:2010
‫يجب وضع املفاتيح واألجهزة الكهربائية التي تعمل بجهد 042-001 فولت، وف ق ًا للوائح املعمول بها، يف منطقة ال ي ُ كن للمستخدم‬
‫الذي يستخدم املنتج الوصول إليها. عىل وجه الخصوص، يجب وضع مصدر الطاقة خارج مناطق األمان 0 و1 و2 و3 املحددة بواسطة‬
‫يجب تنفيذ النظام الكهربايئ ونظام التأريض وف ق ًا لعمل فني واالمتثال ألحكام القانون واللوائح الوطنية املحددة. يجب أن يتوافق‬
‫تركيب املعدات واألجهزة الكهربائية يف الحاممات مع قوانني وأنظمة كل دولة. ال تستخدم املنتج لتطبيقات أخرى غري تلك التي ص ُ مم‬
.)»‫من أجلها. ال يحتوي املنتج عىل مادة األسبستوس أو مواد أخرى خطرة عىل الصحة والبيئة (انظر أيض ً ا قسم «التخلص من العبوة‬
»Newform« ‫املستخدم مدعو للحفاظ عىل هذا الدليل سليام وعدم تعديل املنتج بأي شكل من األشكال. ت ُخيل رشكة نيوفورم‬
‫مسؤوليتها عن أي رضر يلحق باملمتلكات أو األشخاص بسبب عدم االمتثال ملا سبق. تنتهي مسؤولية الرشكة ا مل ُ ص ن ّ عة إذا تم العبث‬
.»Newform SpA« ‫باملكونات الكهربائية والهيدروليكية للمعدات أو استبدالها مبكونات غري أصلية مل توفرها رشكة‬
INSTALLATION ZONE DE SURETE POUR INSTALLATION ETABLISSEMENT D'ALIMENTATION
ZONA DE SEGURIDAD PARA LA INSTALACIÓN DEL SISTEMA DE ENERGÍA
24
ZONA DI SICUREZZA PER INSTALLAZIONE IMPIANTO ALIMENTAZIONE
SAFETY AREA FOR SUPPLYING-PLANT
SICHERHEITSRAUM ZUR INSTALLATION DER SPEISUNGSANLAGE
ЗОНА БЕЗОПАСНОСТИ ДЛЯ УСТАНОВКИ СИСТЕМЫ ПИТАНИЯ
SÄKERHETSOMRÅDE FÖR INSTALLATION AV FÖRSÖRJNINGSSYSTEMET
电源装置安装安全区
‫منطقة أمان لرتكيب نظام الطاقة‬
.)1 ‫ وعىل ارتفاع أكرب من 522 سم من األرضية (انظر الشكل‬CEI 64.8 ‫معايري‬
64.8标准定义的安全区域0
AR

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido