interior.qxd
25/1/05
ΑΛ Λ Λ Λ ΑΓ Γ Η Η ΣΑ Α ΚΟ Ο ϒ ϒ Λ Λ Α Α Σ
GR
ΚΑ Α Ι ΦΙΛ Λ ΤΡΩ Ω Ν
A PORZSÁK ÉS SZŰRŐ
H
CSERÉJE
VÝMĚNA SÁČKŮ A FILTRŮ
CZ
Αλλα
•
κο
κ κινος και ε
v
σακου
αλλα
GR
σκο
ν ης
v
Να αλλα
Αν
ο
•
,
ει
ν αι στο κο
v
11:48
Página 38
ξ τε την χα
ρ τινη σακου
λ α ο
τ αν ο δει
v
v
v
v
χ οντας τη βου
ρ τσα σηκωµε
v
v
λ α δεν ει
ν αι γεµα
τ η
εφο
σ ον ο δει
v
v
v
,
v
ξ ετε γιατι
µπορει
να ει
ν αι κλειστοι
v
v
v
v
.
ζ ετε τα φι
λ τρα σε κα
θ ε 5 αλλαγε
v
v
v
τ αν αλλα
ξ ετε τη σακου
λ α
ο δει
v
v
v
,
κ κινο
αλλα
ξ τε τα φι
λ τρα
v
,
v
v
39
VÝMENA VRECKA A
SK
FILTROV
WYMIANA TORBY
PL
PAPIEROWEJ I FILTRÓW
СМЯНА НА ТОРБИЧКАТА И
BG
ФИЛТРИТЕ
ЗАМЕНА МЕШКА И
RU
ФИЛЬТРОВ
κ της γεµα
τ ης σακου
λ ας ει
v
v
v
ν η απο
το πα
τ ωµα
Ακο
µ η κι αν η
v
v
v
.
v
κ της ει
ν αι κο
κ κινος θα πρε
v
v
v
οι πο
ρ οι της απο
σωµατι
δ ια λεπτη
v
v
v
v
ς σακου
λ ας
v
v
.
κ της γεµα
τ ης σακου
λ ας εξακολουθει
v
v
v
.
ν αι εντελω
ς
v
v
π ει να την
v
ς
v v
να
v