Manuales relacionados para Kalorik CYM 42873 SS
Resumen de contenidos para Kalorik CYM 42873 SS
- Página 1 2-IN-1 SMORES MAKER MAQUINA DE HACER S’MORES 2 EN 1 www.KALORIK.com CYM 42873 - 210521 EN……….2 ES……..11 APPAREIL A S’MORES 2-EN-1 FR…..21...
-
Página 2: Parts Description
PARTS DESCRIPTION Power cord Top cover Power indicator Melt / S’mores / Off control knob Removable trays TECHNICAL SPECIFICATIONS Model Voltage Wattage CYM 42873 SS 120V, 60Hz 350W www.KALORIK.com CYM 42873 – 210521... -
Página 3: Important Safeguards
14. Do not place on or near a hot gas or electric burner, or in a heated oven. 15. To disconnect, turn any control to “0”, then remove plug from wall outlet. Do not unplug by pulling on the cord. To unplug, grasp the plug, not the cord. www.KALORIK.com CYM 42873 – 210521... -
Página 4: Polarized Plug Instructions
• The resulting extended cord should be arranged so that it will not drape over the countertop or tabletop where it can be pulled on by children or tripped over. www.KALORIK.com CYM 42873 – 210521... -
Página 5: Before The First Use
Note: After a while, the heating element and the cover might glow red hot. 3. Prepare cracker sandwiches with a chocolate bar between 2 crackers / biscuits. 4. Pick a marshmallow using one of the forks provided, a fondue fork, or a long wooden stick for example. www.KALORIK.com CYM 42873 – 210521... - Página 6 5. You can also use variations on the traditional s’more: The Mexican s’more: cut a flour tortilla, spread with crunchy • peanut butter in 1 ½ inch wide stripes, add chocolate chips and marshmallow, and roll. www.KALORIK.com CYM 42873 – 210521...
- Página 7 5oz Dark chocolate or milk chocolate • ¼ cup whole milk or half and half • 1 tablespoon unsalted butter Add chocolate fondue ingredients to a stainless steel or aluminum heat resistant bowl or saucepan. www.KALORIK.com CYM 42873 – 210521...
- Página 8 Browse Chef-created recipes specifically made for your Kalorik product. Visit our website www.kalorik.com to see our extensive recipe library and start cooking. Sign up for the Kalorik email mailing list to receive special offers and recipes, and connect with us on social media for daily inspiration. www.KALORIK.com...
- Página 9 You can also fill out this warranty card online, at the following address: www.KALORIK.com This KALORIK product is warranted in the U.S.A. and in Canada for 1 year from the date of purchase against defects in material and workmanship.
- Página 10 If this is the case, send the product via your pre-paid postage back to Kalorik, along with proof of purchase and a return authorization number indicated on the outer package, given by our Customer Service Representatives.
-
Página 11: Descripción De Las Piezas
DESCRIPCIÓN DE LAS PIEZAS Cable de alimentación Cobertura superior Indicador de encendido Botón de control Derretir/ S'mores /Off Bandejas extraíbles ESPECIFICACIONES TÉCNICAS Modelo Voltaje Potencia CYM 42873 SS 120V, 60Hz 350W www.KALORIK.com CYM 42873 – 210521... -
Página 12: Medidas Importantes De Seguridad
10. No mueva el aparato mientras está aún caliente. 11. No use en exteriores. 12. No use este aparato más que para lo que ha sido diseñado. www.KALORIK.com CYM 42873 – 210521... -
Página 13: Solamente Para Uso Domestico
(una pata es más ancha que la otra). Como medida de seguridad, este enchufe calza en el tomacorriente polarizado de una sola manera. Si el enchufe no cabe totalmente en el tomacorriente, gire el enchufe. www.KALORIK.com CYM 42873 – 210521... -
Página 14: Instrucciones Del Cable
Girar el botón para seleccionar la función de S’mores. Deje que el aparato se caliente aproximadamente por 10 minutos, sin usar comida. Esto permitirá que la máquina de hacer S’mores queme todo el polvo que se haya acumulado durante el montaje. www.KALORIK.com CYM 42873 – 210521... - Página 15 2. En el caso de que se derramara comida o cayera cualquier otro objeto sobre la cobertura, recuerde siempre poner el interruptor en www.KALORIK.com CYM 42873 – 210521...
-
Página 16: Consejos Y Recetas Para Hacer S'mores
El S’more de Bizcochos: remplace la galleta por unos bizcochos de copitos de chocolate, y utilice malvaviscos grandes. FUNCIÓN DE FONDUE DE CHOCOLATE Puedes usar “Melt” para derretir el chocolate o para un fondue de chocolate a la temperatura ideal. www.KALORIK.com CYM 42873 – 210521... - Página 17 “Melt”. 3. Mezcle con regularidad hasta q que esté completamente derretido y suave. 4. Si el chocolate se endurece, simplemente revuelva el chocolate y si es necesario, añada un poco de mantequilla. www.KALORIK.com CYM 42873 – 210521...
-
Página 18: Limpieza De La Maquina De S'mores
Kalorik. Visite nuestro sitio web www.kalorik.com para ver nuestra extensa biblioteca de recetas y empezar a cocinar. Regístrese en la lista de correo electrónico de Kalorik para recibir ofertas y recetas especiales, y conéctese con nosotros en las redes sociales para obtener inspiración diaria. -
Página 19: Garantia
KALORIK, uso con corriente o voltaje que no sea el estampado en el producto, desgaste, alteración o reparación no autorizada por Kalorik, o el uso del mismo con fines comerciales. No hay garantía para piezas de vidrio, recipientes de vidrio, canasta de filtro, cuchillas y agitadores. - Página 20 16175 NW 49 Avenue Miami Gardens, FL 33014 USA O llame gratuitamente (U.S.A.) al +1 888-521-TEAM / +1 888-KALORIK Las cartas se aceptan solo en la dirección anteriormente mencionada. Los envíos y paquetes que no tengan número de autorización de devolución serán rechazados.
-
Página 21: Description Des Pièces
DESCRIPTION DES PIÈCES Cordon d’alimentation Couvercle en acier Indicateur de mise sous tension Bouton de réglage Melt / S’mores / Off Plateaux amovibles SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES Modèle Tension Puissance CYM 42873 SS 120V, 60Hz 350 W www.KALORIK.com CYM 42873 – 210521... -
Página 22: Consignes De Sécurité
12. N'utilisez pas cet appareil à des fins autres que celles pour lesquelles il est conçu. 13. Ne laissez pas le cordon pendre de la table ou d'un comptoir et évitez qu’il touche une surface chaude. www.KALORIK.com CYM 42873 – 210521... - Página 23 être introduite que d’une seule façon dans la fiche murale. Si cette prise ne rentre pas correctement dans la fiche, retournez-la. Si elle ne rentre toujours pas, contactez un électricien qualifié et reconnu. N’essayez jamais de modifier vous-même la prise polarisée. www.KALORIK.com CYM 42873 – 210521...
-
Página 24: Avant La Premiere Utilisation
2. Placez l’interrupteur sur le devant de l’appareil en position « S’mores». Le voyant lumineux s’allume. 3. Laissez l’appareil préchauffer pendant au moins 5 à 10 minutes. Note : après un certain temps, il est possible que l’élément chauffant ou le couvercle rougeoie. www.KALORIK.com CYM 42873 – 210521... - Página 25 CONSEILS ET RECETTES POUR FAIRE DES S’MORES 1. Pour la recette du s’more original, utilisez les crackers « Graham », qui sont plus des biscuits que des crackers (un équivalent pourrait être le « Petit Beurre ») www.KALORIK.com CYM 42873 – 210521...
- Página 26 à fondue. • Placez les ingrédients sur la surface chauffante, jusqu’à ce qu’ils soient compléments fondus. Mélangez régulièrement pour des résultats optimaux. * Non-inclus www.KALORIK.com CYM 42873 – 210521...
-
Página 27: Nettoyage Et Entretien
3. Les fourchettes et le couvercle peuvent être lavés à la main dans de l’eau chaude savonneuse. Ne les mettez pas au lave-vaisselle. 4. Bien rincer et sécher après le nettoyage. 5. La base ne doit être nettoyée qu’avec un chiffon non-abrasif légèrement humide. www.KALORIK.com CYM 42873 – 210521... -
Página 28: Obtenez Plus De Votre Produit
Kalorik. Visitez notre site Web www.kalorik.com pour accéder à nos recettes et commencer à cuisiner. Inscrivez-vous à la liste de diffusion Kalorik pour recevoir des offres spéciales et des recettes, et suivez-nous sur les réseaux sociaux pour votre dose d'inspiration quotidienne. - Página 29 Vous pouvez aussi remplir cette carte de garantie en ligne à l’adresse suivante : www.KALORIK.com. A compter de la date d’achat, ce produit KALORIK est garanti un an, sur les territoires des Etats-Unis et du Canada, contre les défauts matériels et de fabrication.
- Página 30 Le cas échéant, ramenez le produit (ou envoyez-le, dûment affranchi), ainsi qu’une preuve d’achat, en mentionnant le numéro d’autorisation de retour, indiqué par notre service clientèle, au service après-vente KALORIK agrée (visitez notre site internet www.KALORIK.com ou appelez notre département Service Clientèle pour obtenir l’adresse du service après- vente KALORIK agréé).
- Página 31 NOTES : www.KALORIK.com CYM 42873 – 210521...
- Página 32 For questions please contact: Pour toute question, veuillez contacter: KALORIK Customer Service / Service Après-Vente Team International Group of America Inc. 16175 NW 49th Avenue Miami Gardens, FL 33014 USA CYM 42873 Toll Free / Numéro Gratuit: +1 888-521-TEAM / +1 888-KALORIK www.KALORIK.com...