General Information Thrown Object Hazard - Explosion Hazard Wear eye protection. This manual contains safety information so that you will know the hazards and risks related to this engine and how to prevent them. It also contains instructions for the correct use and maintenance of the engine.
Página 6
When you move the location of equipment • Make sure that the fuel tank is EMPTY or that the fuel shut-off valve is in the CLOSED position. WARNING Fuel vapors are flammable and explosive. Fire or explosion could result in burns When fuel or equipment is in storage with fuel in the fuel tank or death.
Página 7
H. Fuel Tank and Cap ® We recommend the use of Briggs & Stratton Warranty Certified oils for best performance. Other high-quality detergent oils are permitted if classified for service SF, Air Cleaner SG, SH, SJ or higher. Do not use special additives. Throttle Control (if equipped) Use the chart to select the best viscosity for the outdoor temperature range expected.
the same. If start or performance problems occur, change fuel providers or brands. This As Necessary – To check available charge, push the button on the Battery Fuel Gauge engine is certified to operate on gasoline. The emissions control system for carbureted (E, Figure 6 7).
• Do not put an object into the battery contacts. This will short-circuit the battery. Models without Electric Start Switch: Hold the engine stop lever (C, Figure 12) against the handle. The engine will automatically start. See the equipment manual •...
Página 10
Change Engine Oil • Clean the air filter • Clean the pre-cleaner (if installed) WARNING Every 50 Hours or Annually Fuel and its vapors are flammable and explosive. Fire or explosion could result in burns or death. • ™ Change engine oil (not necessary on models labeled Just Check & Add During operation, the engine and muffler become hot.
Página 11
Use a brush or dry cloth to remove debris from the air intake grille. Specifications and Service Parts Keep linkage, springs, and controls clean. Model: 090000 Keep the area around and behind the muffler, if equipped, free of combustible debris. Displacement 8.64 ci (140 cc)
Página 12
15°. Refer to the equipment Operator's Manual for safe allowable Consumer Use - 24 months operating limits on slopes. Commercial Use - 12 months Service Parts - Models: 090000, 093J00, 100000 All Other Engines Service Part Part Number...
Página 13
Overheating due to grass clippings, dirt and debris, or rodent nests which plug or Warranted Emissions Parts clog the cooling fins or flywheel area, or by operating the engine without sufficient Coverage under this warranty extends only to the parts listed below (the emissions ventilation;...
Página 14
Period and the Air Index. Briggs & Stratton makes this information available to the warranty repairs shall be completed in a reasonable amount of time, not consumer on our emissions labels. The engine emissions label will indicate certification to exceed 30 days. If you have a question regarding your warranty rights information.
Página 15
Length of Coverage Category C = 50 hours, Category B = 125 hours, Category A = 300 hours Coverage is for a period of two years from the date of delivery to an ultimate For engines greater than 80 cc displacement and less than 225 cc displacement: purchaser, or for the time period listed in the respective engine or product warranty statement, whichever is greater.
Información general Peligro de descarga Peligro de vapores tóxicos eléctrica Este manual contiene información de seguridad para que conozca los peligros y riesgos relacionados con este motor y la forma de prevenirlos. También contiene instrucciones para el uso y cuidado correctos del motor. Ya que Briggs & Stratton no conoce el equipo donde se usará...
Página 17
• Nunca arranque u opere el motor sin el limpiador de aire (si tiene) o el filtro de aire (si tiene). ADVERTENCIA Cuando lleve a cabo mantenimiento Durante la operación, el motor y el silenciador se calientan. Si toca un motor •...
Cable de extensión Nivel de combustible - • El uso incorrecto de un cable de extensión podría provocar un riesgo de Máximo descarga eléctrica o incendio. Si usa un cable de extensión, asegúrese de lo No lo llene en exceso siguiente: Que las clavijas del enchufe del cable de extensión sean del mismo número, tamaño y forma que las del enchufe del cargador;...
Agregar combustible ® Vanguard Sintético 15W-50 Verifique el nivel de aceite ADVERTENCIA Antes de verificar o agregar aceite El combustible y sus vapores son inflamables y explosivos. El fuego o una explosión podrían provocar quemaduras o la muerte. • Asegúrese de que el motor esté nivelado. Cuando agregue combustible •...
Almacenamiento – Para periodos de almacenamiento superiores a 3 meses, cargue • Para reducir el riesgo de daño al enchufe y al cable, tire del enchufe y no del completamente la batería antes de guardarla. cable al desconectar el cargador. • Si el cargador tiene un enchufe o cable dañado, no lo use.
NOTA: Su equipo podría tener controles remotos. Consulte el manual del equipo para conocer la ubicación y el funcionamiento de los controles remotos ADVERTENCIA Revise el aceite del motor. Consulte la sección Verificación del nivel de aceite. La chispa accidental del motor puede ocasionar una descarga eléctrica o un Modelos con paquete de batería portátil: Ponga el paquete de batería (B, incendio y podría provocar enredos, amputaciones traumáticas o laceraciones.
Mantenimiento del sistema de escape Agregue aceite nuevo lentamente en el tubo de llenado de aceite del motor (C, Figura 22). No ponga demasiado aceite en el llenado de aceite del motor. Espere un minuto y compruebe el nivel de aceite. NOTA: ...
Desecho del paquete de batería de ion de litio Especificaciones Especificaciones y piezas de servicio Modelo: 090000 ADVERTENCIA Las sustancias químicas de las baterías son venenosas y pueden causar corrosión. Cilindrada 8.64 pulg cúbicas (140 cc) El fuego o una explosión podrían provocar quemaduras o la muerte.
1, 2, 3 Términos de la garantía estándar Mantenimiento de piezas - Modelos: 090000, 093J00, 100000 Uso comercial: 36 meses Serie XR Repuesto Número de pieza Uso privado: 24 meses Filtro de aire 593260 Uso comercial: 24 meses Prefiltro del filtro de aire 595191 Todos los demás motores con manga de hierro fundido Dura-Bore™...
Página 25
Vibración excesiva debida al exceso de velocidad, montaje flojo del motor, • Limpiador de aire cuchillas o impulsores flojos o no balanceados, o acoplamiento incorrecto de los • Colector de admisión componentes del equipo al cigüeñal; Sistema de ignición Uso incorrecto, falta de mantenimiento de rutina, transporte, manipulación o almacenamiento de los equipos, o instalación incorrecta del motor.
Página 26
se realicen las operaciones de mantenimiento adecuadas de acuerdo con el manual componentes falla debido a maltrato, negligencia o mantenimiento indebido o del operador. Se utilizan las siguientes categorías: modificaciones no autorizadas. • Usted es responsable de presentar su motor/equipo a un centro de distribución Moderada: de B&S o centro de servicio en el momento en que surja un problema.
Página 27
Duración de la cobertura Por ejemplo, un cortacésped de empuje típico se suele utilizar entre 20 y 25 horas La cobertura es por un período de dos años a partir de la fecha de entrega a al año. Por lo tanto, el período de durabilidad de las emisiones de un motor con un comprador final o por el período de tiempo que se indica en la declaración clasificación intermedia equivaldría entre 10 y 12 años.