About these instructions
These installation instructions in conjunction
with the operating instructions facilitate a safe
and efficient handling of the facility.
The instructions form an integral part of the
facility and must be kept in the immediate vicin-
ity of the facility where they are at any time
accessible for the personnel. The personnel
must have thoroughly read and understood
these instructions before starting any work. A
basic requirement for safe working is the com-
pliance with all the safety information and in-
structions provided in these operating instruc-
tions.
In addition, the local regulations for the preven-
tion of accidents and general safety regulations
for the facility's area of application shall apply.
Illustrations in these instructions are intended to
further a basic understanding and may deviate
from the actual design of the facility.
Apart from these instructions, the instructions
for the installed components enclosed as an
attachment shall apply.
Why you should read these instructions
These instructions contain important informa-
tion to operate the facility safely, appropriately
and economically. Consideration of these in-
structions is necessary to ensure the facility's
reliability and to avoid dangers.
If you require additional information or advice or
if any damages occur, please contact your con-
tractual partner or specialist dealer.
Area of application
The water recycling facility AquaCycle 900
serves exclusively to process shower and bath
water into high-quality service water. This water
can then be used to operate the toilet flush,
washing machine or to water the garden and
for cleaning purposes.
If the facility is operated and serviced as in-
tended, it supplies a constantly high water qual-
ity in accordance with the hygienic / microbi-
ological requirements of the EU Directive on
the quality of bathing waters dated 1975/12/08
as well as table 3 of the fbr instruction sheet
H201 dated January 2005.
The manufacturer and the company placing the
product on the market are not liable for dam-
ages resulting from misuse of the facility.
EN2
Operating instructions AquaCycle 900
Safety notes
Safety information in these instructions is
marked with symbols. The safety information is
introduced by signal words expressing the ex-
tent of the danger. It is imperative to comply
with safety information and to act cautiously to
avoid accidents, personal injuries and damage
to property.
Danger!
Designates an immediately
threatening danger. Failure
to avoid it results in death
or the most serious of inju-
ries.
Warning!
Designates a potentially
dangerous situation. Failure
to avoid it may result in
death or the most serious of
injuries.
Caution!
Designates a potentially
dangerous situation. Failure
to avoid it may result in
slight or minor injuries.
Caution!
Designates a potentially
dangerous situation. Failure
to avoid it may result in
damage to property.
Note!!
Denotes important hints
and information for a trou-
ble-free operation.
Danger!
Designates an immediately
threatening danger by elec-
tric current. Failure to avoid
it results in death or the
most serious of injuries.
050608