Tabla de contenido
Publicidad
Cualquier uso, modificación, reproducción, publicación, ejecución, muestra o revelación de
tales datos técnicos se regirán por los términos de DFAR Sección 227.7015(b).
9. Terminación. ESTE CONTRATO SERÁ EFECTIVO DESDE LA INSTALACIÓN DEL
SOFTWARE Y FINALIZARÁ INMEDIATAMENTE POR: (i) EL INCUMPLIMIENTO DE LOS
TÉRMINOS DE ESTE ACUERDO, O POR (ii) DEVOLUCIÓN, DESTRUCCIÓN O
ELIMINACIÓN DE TODAS LAS COPIAS DEL SOFTWARE EN SU PODER. Los derechos de
Encore Electronics, Inc. y sus obligaciones seguirán vigentes tras la terminación del presente
Contrato.
10. Actividades de Alto Riesgo. El Software no es tolerante a fallos y no está diseñado ni
pensado para su uso en entornos peligrosos que requieran un rendimiento a prueba de fallos,
o cualquier otra aplicación en la que la falla del software pueda conducir directamente a la
muerte, lesiones personales, o graves daños físicos o a la propiedad (colectivamente,
"Actividades de Alto Riesgo"). Encore Electronics, Inc. EXPRESAMENTE RENUNCIA A TODA
GARANTÍA EXPRESA O IMPLÍCITA DE APTITUD PARA ACTIVIDADES DE ALTO RIESGO.
11. Ley Aplicable y Jurisdicción. Este Contrato se regirá e interpretará según las leyes del
Estado de California y los Estados Unidos tal como se aplica a los contratos establecidos y
llevados totalmente a cabo en California, sin tener en cuenta los conflictos de disposiciones
legales del mismo y las partes expresamente excluyen la aplicación de la Convención de las
Naciones Unidas sobre los Contratos de Compraventa Internacionales de Bienes. Las
demandas o medidas de aplicación deben ser interpuestas dentro del plazo, y cada parte se
compromete irrevocablemente a la jurisdicción exclusiva de los tribunales estatales y federales
ubicados en el Condado de Santa Clara.
Apéndice G. Aviso para el Usuario
Ninguna parte de este manual, incluyendo los productos y software descritos en él,
puede ser reproducida, transmitida, transcrita, almacenada en un sistema de recuperación o
traducida a otro idioma de alguna forma o por algún medio, excepto la documentación que
mantiene el comprador como respaldo, sin nuestro permiso, expreso y por escrito.
ESTE MANUAL SE PROPORCIONA "TAL CUAL" SIN GARANTÍA DE NINGÚN TIPO,
YA SEA EXPRESA O IMPLÍCITA, POR EJEMPLO, LAS GARANTÍAS O CONDICIONES
IMPLÍCITAS DE
COMERCIABILIDAD
PARTICULAR. EN NINGÚN CASO, SUS DIRECTORES, FUNCIONARIOS, EMPLEADOS O
AGENTES SERÁN
INCIDENTAL O CONSECUENTE (INCLUYENDO LOS DAÑOS POR LUCRO CESANTE,
PÉRDIDA DE NEGOCIO, PÉRDIDA FUNCIONAL O DE DATOS, INTERRUPCIÓN DE
NEGOCIO), INCLUSO SI HEMOS SIDO ADVERTIDOS DE LA POSIBILIDAD DE QUE TALES
DAÑOS SE DERIVAN DE ALGÚN DEFECTO O ERROR EN ESTE MANUAL O PRODUCTO.
La garantía del producto o servicio no se extenderá si: (1) el producto ha sido reparado,
modificado o alterado, salvo que dicha reparación, modificación o alteración sea autorizada por
nosotros por escrito, o (2) el número de serie del producto ha sido borrado o extraviado.
Los productos y nombres corporativos que aparecen en este manual pueden ser o no
O IDONEIDAD PARA UN
RESPONSABLES
DE ALGÚN DAÑO INDIRECTO,
www.encore-usa.com
42
PROPÓSITO EN
ESPECIAL,
Publicidad
Tabla de contenido
