Publicidad
ricambio originali PegPerego. Per eventuali
riparazioni, sostituzioni, informazioni sui
prodotti, vendita di ricambi originali e accessori,
contatta il Servizio Assistenza PegPerego
indicando il numero seriale del prodotto.
tel. 0039/039/60.88.213
numero verde: 800/147.414
e-mail assistenza@pegperego.com
sito internet www.pegperego.com
Tutti i diritti di proprietà intellettuale relativi
ai contenuti di questo manuale d'istruzione
appartengono a PegPerego S.p.A. e sono
tutelati dalle leggi vigenti.
EN_English
Thank you for choosing a PegPerego product.
1 Remove the hood by pressing on both sides
of the frame and releasing it as shown by the
arrow (fig_a).
Unbutton the hood on the rear of the stroller
(fig_b).
IMPORTANT: Check whether the product
comes with a hole in the frame at the two
points shown in the figure (fig_c).
If it does, you can install the front bar.
If it does not, you must first create the holes
using the template provided on point 4,
following the instructions.
• Open the chassis, releasing it as shown in the
figure (fig_d).
2 Position and attach the front bar adapters to
the chassis, as shown in the figure (fig_a).
Using a screwdriver, insert one of the screws
provided into one of the hood's slots and
tighten. Simultaneously, press the adapter up
against the screw, as show in the figure (fig_b).
Repeat on both sides.
Close the chassis and replace the hood.
The adapter in the figure is properly attached.
3 Insert the front bar into the adapters.
The front panel has two possible positions:
POSITION 1: use
POSITION 2: closure.
4 If the product does not have holes in the frame
at the points shown in Figure 1c, these will
have to be created using the template below
and following these instructions:
- Cut out the templates and place them on the
right and left of the frame (Fig. a). Position
them carefully, matching the template's center
line with the frame's seam (Fig b).
Drill a hole through the frame using a 4 mm
drill bit.
Now you can continue following the directions
from point 2.
PEGPEREGO S.p.A.
PegPerego SpA adopts a quality
management system certified by TÜV Italia
Srl in accordance with the ISO 9001 standard.
PegPerego can make changes at any time to
the models described in this publication for
technical or commercial reasons.
PEGPEREGO AFTER-SALES
SERVICE
If any parts of the item get lost or damaged,
only use genuine PegPerego spare parts.
For any repairs, replacements, information
on the products and sales of genuine spare
parts and accessories, contact the PegPerego
Assistance Service and state the serial
number of the product, if present.
tel. 0039/039/60.88.213
e-mail assistenza@pegperego.com
website www.pegperego.com
All intellectual property rights on the contents
of this manual are property of PegPerego
S.p.A. and are protected by the laws in force.
FR_Français
Merci d'avoir choisi un produit PegPerego.
1 Enlever la capote, en appuyant sur les côtés
et en la décrochant comme le montre la
flèche, des deux côtés du châssis (fig_a).
Détacher les boutons à l'arrière du dossier de
la poussette (fig. b).
IMPORTANT : Vérifier si le produit est
équipé d'un trou sur le châssis, au point
indiqué sur la figure, des deux côtés (fig. c).
Si oui, il est possible de poursuivre
l'installation de la barre avant.
Si ce n'est pas le cas, il est nécessaire
4
Publicidad
