Resumen de contenidos para Napoleon PRESTIGE Serie
Página 1
SERIE PRESTIGE ® Manual del usuario P665 P500 y P500-PHM Las parrillas representadas en este manual pueden diferir del modelo adquirido. Esperamos su opinión. Visita Napoleon.com para escribir una reseña Aplicar número de serie...
Página 2
AVISO AL INSTALADOR: Deje estas instrucciones en poder del propietario de la parrilla para futuras consultas. AVISO AL USUARIO: Guarde estas instrucciones para futuras consultas. ® Napoleon.com | Parrillas de la serie Prestige | Welcome...
El distribuidor se encargará de reciclar el producto para proteger el medio ambiente. TELÉFONO: E-MAIL: ONLINE: +31 345 588655 eu.info@napoleon.com www.napoleon.com ® Napoleon.com | Parrillas de la serie Prestige Bienvenido |...
(solo modelos de recogegotas de propano) fácil acceso para un mantenimiento eficaz Las parrillas representadas en este manual del usuario pueden diferir del modelo que ha adquirido. Modelo mostrado: PRESTIGE P665 ® Napoleon.com | Parrillas de la serie Prestige | Características...
¡PRECAUCIÓN! Asegúrese de que las mangueras no entren en contacto con ninguna superficie que pueda alcanzar altas temperaturas durante el uso de la parrilla. ® Napoleon.com | Parrillas de la serie Prestige Primeros Pasos |...
Utilice un regulador de presión de gas y una manguera suministrados por Napoleon. De no ser incluidos con su parrilla, use un regulador y una manguera que cumplan con los códigos nacionales y regionales.
¡ADVERTENCIA! Compruebe que la manguera no presente indicios de abrasión excesiva, derretimiento, cortes o grietas. Si la manguera está dañada, debe sustituirse por un conjunto específicamente recomendado por Napoleon. ® Napoleon.com | Parrillas de la serie Prestige Primeros Pasos |...
¡ADVERTENCIA! Utilice únicamente el regulador de presión y el conjunto de mangueras suministrados con la parrilla o unos que se ajusten a las normas locales. STOP ® Napoleon.com | Parrillas de la serie Prestige | Primeros Pasos...
¡ADVERTENCIA! Siga cuidadosamente las instrucciones de encendido. ¡ADVERTENCIA! Asegúrese de que la tapa de la parrilla esté ABIERTA durante el encendido. ¡ADVERTENCIA! No ajuste las rejillas para cocinar mientras la parrilla esté caliente o en funcionamiento. ® Napoleon.com | Parrillas de la serie Prestige Operación |...
¡ADVERTENCIA! Limpie regularmente la grasa de toda la unidad, incluidas la bandeja de grasa y las placas de sellado, para evitar la acumulación y los incendios por grasa. ¡ADVERTENCIA! No deje los alimentos sin supervisar en ningún quemador que esté encendido. ® Napoleon.com | Parrillas de la serie Prestige | Operación...
¡ADVERTENCIA! Utilice guantes resistentes al calor para manipular los componentes calientes del asador. ¡ADVERTENCIA! Extraiga el enchufe del asador de la toma de corriente cuando la parrilla no esté en uso. ® Napoleon.com | Parrillas de la serie Prestige Operación |...
NOTA: Si se ha formado óxido en las rejillas de hierro fundido, elimínelo con un estropajo o un cepillo 4. Precaliente el aparato a metálico de latón y repita el proceso de curado. 350 °F - 400 °F (176 °C - 204 °C). ® Napoleon.com | Parrillas de la serie Prestige | Operación...
Quite el exceso de medio hasta terminar. Chuletas de cordero grasa. Elija salchichas grandes y MEDIO a BAJO 4 – 6 minutos córtelas a lo largo antes de asarlas. Perritos calientes ® Napoleon.com | Parrillas de la serie Prestige Guía de Cocción |...
¡ADVERTENCIA! Utilice siempre guantes de protección y gafas de seguridad cuando limpie la parrilla. ¡ADVERTENCIA! La grasa acumulada es un factor de riesgo de incendio. ¡ADVERTENCIA! La limpieza solo debe realizarse cuando la parrilla esté fría para evitar la posibilidad de sufrir quemaduras. ® Napoleon.com | Parrillas de la serie Prestige | Limpieza...
3. Sustituya la bandeja desechable de grasa cada 2 a 4 semanas en función del uso de la parrilla (si procede). 4. Consulte a su distribuidor de parrillas Napoleon para obtener suministros. Panel de control Utilice SOLO agua tibia con jabón.
Las arañas y los insectos se sienten atraídos por los pequeños espacios cerrados. Napoleon ha equipado el quemador con una malla contra insectos en el obturador de aire. Así se reduce la probabilidad de que los insectos hagan nidos dentro del quemador, aunque no se elimina el problema.
Nota: Los quemadores de infrarrojos no tienen ajuste de aire. PODEMOS AYUDAR. Póngase en contacto con el departamento de atención al cliente de Napoleon para conocer las piezas de recambio recomendadas. +31 345 588655. ® Napoleon.com | Parrillas de la serie Prestige Mantenimiento |...
¡ADVERTENCIA! El mantenimiento solo debe realizarse cuando la parrilla esté fría para evitar la posibilidad de sufrir quemaduras. ¡ADVERTENCIA! Se debe realizar una prueba de fugas anualmente y cuando se sustituya cualquier componente del tren de gas o cuando se perciba olor a gas. ® Napoleon.com | Parrillas de la serie Prestige | Mantenimiento...
Acumulación excesiva de grasa y cenizas en las placas de regularidad. No forre la bandeja con papel aluminio. Consulte la sellado y en la bandeja recogegotas. sección "Instrucciones de limpieza". ® Napoleon.com | Parrillas de la serie Prestige Solución de Problemas |...
Página 20
Fugas en la junta alrededor de la baldosa cerámica o grietas. Póngase en contacto con su distribuidor autorizado de fallo de soldadura en el alojamiento del quemador. Napoleon para pedir un conjunto del quemador de repuesto si encuentra alguna grieta. Precaliente la parrilla con ambos quemadores principales Gas propano y gas natural: precalentamiento inadecuado.
Página 21
Fugas en la junta alrededor de la baldosa cerámica o grietas. Póngase en contacto con su distribuidor autorizado de fallo de soldadura en el alojamiento del quemador. Napoleon para pedir un conjunto del quemador de repuesto si encuentra alguna grieta. Precaliente la parrilla con ambos quemadores principales Calentamiento inadecuado.
G G a a r r a a n n t t í í a a d d e e p p o o r r v v i i d d a a l l i i m m i i t t a a d d a a d d e e N N a a p p o o l l e e o o n n P P r r e e s s i i d d e e n n t t Los productos Napoleon están diseñados con piezas y materiales de primera calidad y son ensamblados por expertos artesanos que se toman muy en serio su trabajo.
Página 23
® Napoleon.com | Parrillas de la serie Prestige...
Página 24
U.S. and Canadian and/or foreign patents or patents pending. De Riemsdijk 22, 4004 LC, Tiel, The Netherlands 10-12 Home Farm, Meriden Road, Berkswell, CV7 7SL, United Kingdom 24 Napoleon Road, Barrie, Ontario, L4M 0G8, Canada PHONE: +31 345 588655 www.napoleon.com eu.info@napoleon.com N415-0609CE-ES ®...