Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
EN
INSTRUCTION MANUAL
FREESTANDING PELLET STOVE) ........................................................................... 3 - 43
Fuel requirement ... 3
Troubleshooting ... 34
DE
INSTRUCTION MANUAL
(FREISTEHENDER PELLETOFEN) ........................................................................... 43 - 82
Kraftstoffbedarf... 43
Installation von Pelletöfen ... 49
Fehlersuche ... 74
FR MANUEL D'UTILISATION
(POÊLE À GRANULÉS AUTOPORTANT)..............................................................83 - 122
Besoin en carburant ... 83 Caractéristiques des poêles .. 84 Méthode de construction... 85
Dépannage ... 114
IT MANUALE DI ISTRUZIONI
(STUFA A PELLET INDIPENDENTE) ................................................................... 123 - 162
Fabbisogno di carburante ... 123 Caratteristiche della stufa ... 124 Metodo di costruzione...
125 Installazione di stufe a pellet ... 129
Troubleshooting ... 154
ES MANUAL DE INSTRUCCIONES
(ESTUFA DE PELLETS INDEPENDIENTE)......................................................... 163 - 202
Necesidad de combustible ... 163 Características de la estufa ... 164 Método de construcción ...
165 Instalación de estufas de pellets ... 169
Troubleshooting ... 194
NL GEBRUIKERSHANDLEIIDNG
(VRIJSTAANDE PELLETKACHEL) ......................................................................203 - 242
Brandstofbehoefte ... 203 Functies kachel ... 204 Wijze van uitvoering... 205
Pelletkachel Installatie ... 209
Problemen oplossen ... 234 Elektronisch plan ... 239
• Please read this entire manual before installation and use of
this pellet fuel burning room heater.
• Failure to follow these instructions could result in property damage,
INSTALLER: THIS MANUAL MUST STAY WITH APPLIANCE!
Stove features ... 4
Structure instruction ... 5
operation ...13 Cleaning and maintenance ... 28
Electronic Plan ... 39
Ofen-Eigenschaften... 44 Art der Konstruktion ... 45
Betrieb ...53 Reinigung / Wartung ... 68
Elektronischer Plan ... 79
Opération ...93 Nettoyage et entretien ... 108
Plan électronique... 119
Operazione ...133 Pulizia e manutenzione ... 148
Piano elettronico ... 159
Operación ...173 Limpieza y mantenimiento ... 188
Plan electrónico... 199
Operatie ...213
IMPORTANT:
bodily injury, or even death.
• Save these instructions!
2
Reiniging en onderhoud ... 228
Version: 11
08.11.2022
Publicidad
Tabla de contenido
Solución de problemas
