Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
IMPORTANT ! À CONSERVER POUR CONSULTATION ULTÉRIEURE.
En cas d'utilisation en mode transat :
POUR PRÉVENIR LES CHUTES ET L'ASPHYXIE :
• Veillez à TOUJOURS utiliser les sangles fournies et serrez les correctement.
• NE PLUS utiliser le transat lorsque bébé commence à se tenir assis ou qu'il atteint le
poids de 9 kg (20 lb), le premier de ces événements prévalant.
En cas d'utilisation en mode balancelle :
RISQUE DE CHUTE : Des enfants ont subi des blessures à la tête en tombant de leur balancelle.
• TOUJOURS utiliser le système de retenue. Les sangles doivent être bien ajustées.
• Si l' e nfant peut monter ou descendre seul de la balancelle, le système de retenue n' e st pas nécessaire.
• ARRÊTER d'utiliser le produit lorsque le poids du bébé dépasse 18 kg (40 lb).
• La position inclinée est réservée aux enfants qui ne peuvent pas s'asseoir tout seuls
(jusqu'à 9 kg ou 20 lb).
• La position relevée est réservée aux enfants qui maîtrisent susamment leur posture
pour s'asseoir sans basculer vers l'avant.
Lorsque le produit est utilisé en n'importe quel mode:
RISQUE DE CHUTE : Des enfants ont été blessés à la tête, et certains avec fracture
crânienne, en tombant sur ou depuis des chaises.
• NE JAMAIS laisser l'enfant sans surveillance.
• Il est dangereux d'utiliser le produit en hauteur (par ex., sur une table). Utiliser
UNIQUEMENT à même le sol.
• NE PAS déplacer ou soulever ce produit lorsque le bébé s'y trouve. Ne jamais
soulever le produit à l'aide de la barre d'activités.
• NE JAMAIS laisser ce produit près d'une fenêtre car il pourrait servir de marchepied
à un enfant et lui permettre de sauter par la fenêtre.
• Veillez à éloigner ce produit des feux de cheminée et autres sources de forte chaleur.
• NE JAMAIS laisser ce produit près de fenêtres munies de rideaux ou stores avec
cordons pour éviter tout risque d' é tranglement.
DANGER DE SUFFOCATION : Les bébés pourraient s' é touffer si un transat se renverse
lorsqu'il est placé sur une surface non rigide et/ou si celui-ci est utilisé comme lit pour bébé.
• NE JAMAIS installer sur un lit, un canapé, un coussin, ou une autre surface souple.
• Restez près de bébé et soyez vigilants pendant l'utilisation de cet article. Votre enfant n' e st
pas en sécurité lorsqu'il utilise seul cet article. Lorsque bébé s' e ndort, déplacez le dès que
possible et couchez le sur une surface plane et rigide, un landau ou lit d' e nfant par exemple.
• Ne laissez jamais l' e nfant dormir dans cet article.
POUR PRÉVENIR LES CHUTES ET L'ASPHYXIE :
• NE JAMAIS utiliser comme porte-bébé dans une voiture ou un avion.
• NE JAMAIS attacher de cordes ou de courroies supplémentaires.
• En position berceau, ne pas utiliser le berceau incliné une fois que l'enfant peut
s'asseoir sans aide.
IMPORTANT
• Le montage doit être effectué par un adulte.
• Veuillez lire la totalite des instructions avant montage et utilisation de la balancelle.
• Prendre toutes les précautions requises lors du déballage et du montage.
• Examiner régulièrement le produit afin de vérifier qu'aucune pièce n' e st endommagée,
manquante ou mal fixée.
FRANÇAIS
AVERTISSEMENT
- 6 -
Publicidad
Tabla de contenido
