4
Instalați pe un calculator software-ul HP Smart necesar de la adresa hpsmart.com/
RO
setup. Urmați instrucțiunile software-ului HP pentru a conecta imprimanta la o rețea.
Nainštalujte požadovaný softvér HP Smart zo stránky hpsmart.com/setup na počítač.
SK
Pri pripájaní tlačiarne k sieti postupujte podľa pokynov v softvéri HP.
Instalirajte na računalo odgovarajući HP Smart softver s web-mjesta hpsmart.com/
HR
setup. Slijedite upute u HP softveru za povezivanje pisača na mrežu.
Инсталирайте нужния софтуер HP Smart от hpsmart.com/setup на компютър.
BG
Следвайте инструкциите в софтуера на HP, за да свържете принтера към мрежа.
12
Română | Slovenčina | Hrvatski | Български
hpsmart.com/setup
OK
Dacă doriți să conectați imprimanta la Wi-Fi, calculatorul dvs. trebuie să se afl e lângă
imprimantă în timpul configurării. Consultați Ghidul de referință pentru sfaturi și
depanare referitoare la Wi-Fi.
Ak pripájate tlačiareň k Wi-Fi, počítač musí byť počas nastavovania v blízkosti
tlačiarne. Pozrite si Referenčnú príručku, kde nájdete riešenie problémov a rady
v súvislosti so sieťou Wi-Fi.
Ako povezujete pisač s Wi-Fi mrežom, tijekom postavljanja vaše računalo mora biti
blizu pisača. Pogledajte Referentni priručnik za rješavanje problema i savjete vezano
za Wi-Fi.
Ако свързвате принтера към Wi-Fi, компютърът трябва да е близо до принтера по
време на настройката. Вижте Справочника за разрешаване на проблеми с Wi-Fi
и за съвети.
hpsmart.com/setup