Produktnavn - Royal Catering RCWP-3L Manual De Instrucciones

DA
TEKNISKE DATA
Parameter beskrivelse Værdi beskrivelse

Produktnavn

Weinpresse
Model RCWP-4.5L RCWP-3L
Indhold [L] 4.5 3.0
Vægt [kg] 5,5 4.8
1. GENEREL BESKRIVELSE
Denne betjeningsvejledning er beregnet til at hjælpe
med sikker og pålidelig brug. Dette produkt er designet
og produceret strengt i henhold til tekniske indikationer,
ved hjælp af de nyeste teknologier og komponenter samt
opretholdelse af de højeste kvalitetsstandarder.
LÆS BETJENINGSVEJLEDNINGEN OMHYGGELIGT
INDEN DU STARTER MED AT ARBEJDE MED
APPARATET.
For at sikre en lang og pålidelig drift af apparatet er
det nødvendigt at sørge for den korrekte betjening og
vedligeholdelse i overensstemmelse med retningslinjerne
angivet i denne betjeningsvejledning. De tekniske data og
specifikationer angivet i denne betjeningsvejledning er
aktuelle. Producenten forbeholder sig retten til at foretage
ændringer i forbindelse med forøgelse af kvaliteten.
Apparatet er designet og bygget på en sådan måde, at
risikoen for støjemission begrænses til det laveste niveau.
SYMBOLBESKRIVELSE
Læs betjeningsvejledningen inden brug.
Produktet er genanvendeligt.
OBS! eller ADVARSEL! eller HUSK! beskriver en
given situation (generelt advarselsskilt.)
OBS! Fare for at knuse hænder!
OBS! Illustrationerne i denne betjeningsvejledning er
kun til reference og kan i nogle detaljer afvige fra det
faktiske produkt.
Den originale version af betjeningsvejledningen er på tysk.
De andre sprogversioner er oversættelser fra tysk.
2. BRUGSSIKKERHED
OBS! Læs alle sikkerhedsadvarsler og
instruktioner. Manglende overholdelse
advarslerne og instruktionerne kan resultere i alvorlig
personskade eller død.
Udtrykket „apparat" eller „produkt" i advarslerne og
betjeningsvejledningen refererer til VINPRESSER. Læg
ikke dine hænder eller genstande ind i apparatet under
drift! Det maksimalt tilladte driftstryk på apparatet må ikke
overskrides!
2.1. SIKKERHED PÅ ARBEJDSPLADSEN
a) Oprethold orden på arbejdspladsen og god
belysning. Uorden eller dårlig belysning kan føre til
ulykker. Vær fremadrettet, se hvad du laver, og brug
sund fornuft, når du bruger dette udstyr.
b) Hvis du er i tvivl om produktet fungerer korrekt,
eller hvis der findes skader, skal du kontakte
producentens kundeservice.
26
B R U G S V E J L E D N I N G
c) Produktet må kun repareres af producentens
kundeservice. Foretag ikke reparationer selv!
d) Ingen børn eller uautoriserede personer må opholde
sig på arbejdspladsen. (Uopmærksomhed kan
resultere i tab af kontrol over udstyret.)
e) Sikkerhedsmærkaterne bør kontrolleres
regelmæssigt. Hvis klistermærkerne er ulæselige,
skal de udskiftes.
f) Gem betjeningsvejledningen til senere
Hvis apparatet videregives til tredjemand, skal
betjeningsvejledningen også afleveres sammen med
apparatet.
g) Emballageelementer og små samleelementer bør
opbevares utilgængeligt for børn.
h) Hold apparatet væk fra børn og kæledyr.
HUSK! At beskytte børn og andre omkringstående,
mens du betjener apparatet.
2.2. PERSONLIG SIKKERHED
a) Det er forbudt at betjene apparatet i en tilstand af
træthed, sygdom, alkoholpåvirkning, brug af stoffer
eller lægemidler, der i væsentlig grad begrænser
evnen til at betjene apparatet.
b) Apparatet er ikke beregnet til at blive brugt af
mennesker (herunder børn) med nedsatte mentale,
sensoriske og mentale funktioner eller uden
tilstrækkelig erfaring og / eller viden, medmindre
de er under opsyn af en person, der er ansvarlig
for deres sikkerhed eller har modtaget instruktioner
vedrørende betjening af apparatet.
c) Overvurder ikke dine evner.
kropsbalancen under hele arbejdstiden. Dette
muliggør bedre kontrol af apparatet i uventede
situationer.
d) Bær ikke løst tøj eller smykker. Hold dit hår, tøj og
handsker væk fra bevægelige dele. Løst tøj, smykker
eller langt hår kan fanges i bevægelige dele.
e) Apparatet er ikke et legetøj. Børn bør være under
opsyn for at sikre, at de ikke leger med apparatet.
2.3. SIKKER BRUG AF APPARATET
a) Overbelast ikke apparatet.
b) Opbevar inaktive apparater uden
rækkevidde og personer, der ikke kender enheden
eller denne betjeningsvejledning. Apparaterne er
farlige i hænderne på uerfarne brugere.
c) Hold apparatet i god teknisk stand. Kontroller, at der
ikke er generelle skader eller fejl i forbindelse med
alle
bevægelige dele (revner i dele og komponenter
af
eller andre forhold, der kan påvirke sikker drift af
apparatet). I tilfælde af fejl skal apparatet repareres
før brug.
d) Opbevar apparatet utilgængeligt for børn.
e) Reparation og vedligeholdelse af apparater bør
udføres af kvalificerede personer, der kun bruger
originale reservedele. Dette vil sikre sikker brug.
f) For at sikre apparatets konstruerede driftsintegritet
må du ikke fjerne fabriksinstallerede dæksler eller
fjerne skruer.
g) Rengør apparatet regelmæssigt for at forhindre
permanent bundfældning af snavs.
h) Apparatet er ikke et legetøj. Rengøring og
vedligeholdelse må ikke udføres af børn uden opsyn
af en voksen.
i) Apparatet må ikke startes tomt.
Rev. 25.03.2022
j) Det er forbudt at forstyrre konstruktionen af
apparatet for at ændre dets parametre eller
konstruktion.
k) Hold apparatet væk fra varmekilder og ild.
OBS! På trods af at apparatet er designet til at
være sikker, har tilstrækkelige beskyttelsesmidler
og på
brugersikkerhedselementer, er der stadig en lille
brug.
risiko for uheld eller personskade, mens du arbejder
med apparatet. Det anbefales at udvise forsigtighed
og sund fornuft, når du bruger det.
3. BRUGSREGLER
Vinpresseren bruges til at presse frugten til saft.
Brugeren er ansvarlig for enhver skade, der skyldes
brug i modstrid med den tilsigtede anvendelse.
3.1. BESKRIVELSE AF ENHEDEN
Oprethold
7
6
for børns
5
1. Tværstang
2. Vingemøtrik
3. Perforeret cylinder
4. Trykplade
5. Spindel
6. Rustfrit stålbur
7. Tværstang understøtning
8. Bundplade
3.2. FORBEREDELSE TIL ARBEJDE
Hold apparatet væk fra varme overflader. Apparatet skal
altid bruges på en jævn, stabil, ren, brandsikker og tør
overflade og uden for rækkevidde af børn og mennesker
med nedsatte mentale, sensoriske og mentale funktioner.
Apparatet og dets elementer skal skilles ad og vaskes.
• Vask vinpresseren i varmt vand med et mildt
rengøringsmiddel før første brug.
• skru vingemøtrikkerne af i enderne af tværstangen
Rev. 25.03.2022
• løft og fjern tværstangen med spindlen og
trykpladen fra tværstangens understøtninger.
• Fjern den perforerede cylinder fra stålburet.
• Fjern stålkurven fra bundpladen.
• Efter grundig vask skylles med frisk, rent vand.
3.3. ARBEJDE MED APPARATET
trods af brugen af yderligere
• Placer vinpresseren på et fast underlag
• Placer en ren beholder under stålburets afløbsrør
• Placer den perforerede cylinder i stålkurven
• Fyld den jævnt perforerede cylinder med frugtkødet
• Placer tværstangen og spindlen med trykpladen på
tværstangstøtterne og stram vingemøtrikkerne
• Drej
i kontakt med cylinderens indhold
• Tjek at trykpladen ikke vipper
• Drej spindelholderen, hvorved du udfører tryk på
trykpladen mod cylinderens indhold
• Tryk gradvist indtil juicestrømmen stopper
• Efter endt arbejde hæves trykpladen ved at dreje
spindelholderen
• Obs! Spænd ikke trykpladen for meget, og stræk
aldrig holderen ud for at øge trykket, da dette kan
beskadige vinpressen.
3.4. RENGØRING OG VEDLIGEHOLDELSE
a) Der må kun bruges milde rengøringsmidler til
rengøring af overflader, der kommer i kontakt med
mad.
b) Alle dele skal tørres grundigt efter hver rengøring og
før apparatet genbruges.
1 2
c) Opbevar apparatet på et køligt og tørt sted, beskyttet
mod fugt og direkte sollys.
d) Det er forbudt at sprøjte apparatet med en
3 vandstrøm eller nedsænke det i vand.
8
e) Der bør udføres regelmæssig inspektion af apparatet
med hensyn til dens tekniske effektivitet og
eventuelle skader.
f) Brug en blød og fugtig klud til rengøring.
g) Brug ikke skarpe og/eller metalgenstande (f.eks.
en stålbørste eller en metalspatel) til rengøring, da
de kan beskadige overfladen af det materiale, som
apparatet er fremstillet af.
h) Rengør ikke apparatet med sure stoffer, medicinske
midler, fortyndere, brændstof, olier eller andre
4
kemikalier, da disse kan beskadige apparatet.
i) Apparatet skal rengøres efter hver brug.
j) Lad vinpresseren tørre efter rengøring, smør
spindelgevindet let med vegetabilsk olie eller fedt
egnet til kontakt med fødevarer
DA
spindelholderen, så trykpladen kommer
27