Utilizzo del TV e configurazione di sistema
Utilización de la TV y ajustes del sistema
OPZIONI MENU CANALE
OPCIONES DEL MENÚ CANAL
Premere il tasto MENU sul pannello anteriore del TV o sul telecomando per
Presionar el botón MENÚ en el panel anterior o en el mando a distancia para
visualizzare il menu principale.
mostrar el menú principal.
1. Premere i tasti ▲/▼ per selezionare la voce Canale dal menu principale.
1. Presionar el botón ▲/▼ para seleccionar CANAL en el menú principal.
2. Premere il tasto ► e i tasti ▼/▲ per selezionare l'opzione che si desidera
2. Presionar el botón ▲/▼ para seleccionar la opción que se necesite en el
regolare.
menú de CANAL.
3. Premere i tasti ▲/▼ per regolare.
3. Presionar el botón ▲/▼ para ajustar.
4. Al termine, premere il tasto MENU per tornare al menu precedente o il tasto
4. Al terminar presione el botón MENÚ para regresar al menú anterior o presionar
EXIT per uscire dal menu principale.
el botón EXIT para salir del menú principal.
Gestione canali
Gestión de canales
Premere i tasti ▲/▼ per selezionare la voce Gestione canali, quindi premere il
Presionar el botón ▲/▼ para seleccionar Gestión de canales después presionar el
tasto OK o il tasto ► per accedere.
botón OK o el botón ► para entrar.
Premere il tasto ROSSO per eliminare il canale corrente; se il canale è già
Presionar el botón ROJO para eliminar el canal actual, si el canal ya se encuentra
impostato sull'opzione di eliminazione, premere di nuovo il tasto ROSSO per
situado sobre la opción de eliminación, volver a presionar el botón ROJO para
eliminarlo.
eliminarlo.
Premere il tasto VERDE per bloccare il canale corrente; se il canale è già
Presionar el botón VERDE para bloquear el canal actual, si el canal ya se encuentra
impostato sull'opzione di blocco, premere di nuovo il tasto VERDE per sbloccarlo.
situado sobre la opción de bloqueo, volver a presionar el botón VERDE para
Premere il tasto GIALLO per saltare il canale. Se il canale è già impostato su tale
bloquearlo.
opzione, premere di nuovo il tasto GIALLO per annullare l'impostazione.
Presionar el botón AMARILLO para saltar el canal actual, si el canal ya se encuentra
Premere il tasto BLU per cambiare il canale di posizione.
situado sobre tal opción, volver a presionar el botón AMARILLO para cancelar ese
ajuste.
Presionar el botón AZUL para cambiar el canal de posición.
manuale_MTV-B22LEHD/MTV-B24LEHD_ITA+ENG.indd 3
Channel Management
Favorite Managemet
Picture
Country
Auto Search
Sound
DTV Manual Search
Channel
ATV Manual Search
Feature
Setup
Move
Enter
OK
Exit
Channel - Channel Manager
NO.
Program Name
0001
0002
0003
0004
0005
0006
0007
Del
Lock
Move
Page + -
CH+-
Exit
IT-15
ES15
Channel
ENTER
ENTER
Italy
ENTER
ENTERENTER
ENTER
Exit
Return
Menu
Type
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
Skip
Swap
Exit
Return
Menu
12/10/13 11.39