Teac T-R460 Manual Del Usuario página 29

(UKW) FM-Antenne (allgemeines Exportmodell)
In einer Empfangslage mit starker UKW-Signalfeldstärke
ist die mitgelieferte UKW-Dipolantenne ausreichend. Die
UKW-Dipolantenne T-förmig spreizen und die beiden
vom unteren Ende der Dipolantenne ausgehenden
Anschlußkabel wie gezeigt an den Antennenanschlüs-
sen anbringen. Anschlußdetails können der Abbildung
entnommen werden.
Die Dipolarme spreizen und mit Reißzwecken etc. an
einer Wand, einem Fensterrahmen (wo immer
bestmöglicher Empfang gegeben ist) befestigen.
(UKW) FM-Dipolantenne (300 Ohm)
(mitgeliefert)
In einer Empfangslage mit schwacher UKW-
Signalfeldstärke ist der Anschluß an eine 75-Ohm-UKW-
Außenantenne erforderlich. Im Normalfall ist eine
Antenne mit 3 Elementen ausreichend. In einer
Empfangslage mit besonders schwachem Empfang
kann eine Antenne mit 5 oder mehr Elementen
erforderlich sein.
75-Ohm-Antennen sind mit einem Koaxialkabel
ausgestattet, das wie folgt angeschlossen werden muß:
Das Kabel abisolieren und dann das Abschirmgeflecht
nach hinten umstülpen, so daß der innere Leiter und
das Geflecht wie gezeigt angeklemmt werden können.
(UKW) FM-Außenantenne (75 Ω)
(UKW) FM Antenne (Europa)
Europa-Modelle sind für den Anschluß an eine
unsymmetrische 75-Ohm-UKW-Außenantenne
vorgesehen, für die ein optionaler Anpaßübertrager
erforderlich ist (siehe Abbildung).
Normalerweise ist eine 3-Elemente-Antenne
ausreichend. Sollten Sie in einer Gegend wohnen, in
der das Signal besonders schwach ist, kann es
erforderlich sein, ein Modell mit fünf oder mehr
Elementen zu verwenden.
Verbinden Sie das Antennen-Koaxialkabel mit dem
Anpaßübertrager (siehe Abbildung). Sobald Sie diese
Verbindung hergestellt haben, können Sie den
Übertrager mit dem 75 Ohm Anschluß des Gerätes
verbinden.
Anpaßübertrager
(Sonderzubehör)
Wenn Sie in der Nähe einer Sendeanlage wohnen und
die beigepackte Dipol-Antenne verwenden wollen,
schließen Sie diese direkt an den FM 75 Ohm Anschluß
an.
Verbinden Sie die beiden Drähte am unteren Ende des
Dipols mit dem Koaxialstecker. Danach befestigen Sie
die oberen beiden Enden mit Hilfe von Reißzwecken an
einer Wand oder mit Klebeband an einer
Fensterscheibe, wo immer Ihnen der Empfang am
besten erscheint.
75-Ohm-(UKW) FM-Antennenkabel
(mitgeliefert)
_ 29 _
(UKW) FM-Außenantenne
(75 Ω)