GYS GYSPRESS 10T US Manual Del Usuario página 2

1
2
GYSPRESS 10T US
2
7
9
8
10
FR
1 Bras en acier
Levier de
2
décharge
3 Gâchette
4 Poignée
Réglage
5
pression
6 Manomètre
Circuit
7
hydraulique
Goupille de
8
blocage
9 Axe vérin
Réglage
10
vitesse
Échappement
11
d'air
Lecture
12
pression d'air
4
3
11
12
EN ES
Steel arm Brazo de acero
Palanca de
Discharge lever
descarga
Trigger Gatillo
Handle Mango
Pressure Ajuste de la
control presión
Regulator Manómetro
Hydraulic Circuito
circuit hidráulico
Pasador de
Locking pin
bloqueo
Jack axle Eje cilíndrico
Ajuste de la
Speed control
velocidad
Air output Fuga de aire
Air pressure Lectura de la
reading presión de aire
5
6