Publicidad
Enrosque el conector roscado de 2"-11 1/2 NPSM e instale la tubería con el 2%
7
de inclinación por cada metro.
and install the pipe with 2% tilt per meter.
salida roscada interna
female threaded outlet
2" - 11 ½ NPSM
conector roscado
(no incluido)
threaded connector
(not included)
2" - 11 ½ NPSM
Coloque teflón en la unión roscada.
Apply plumber's tape around the
threaded connection
Nota: Asegúrese de que no exista filtración antes de cubrir la coladera y la red sanitaria.
that there is no filtration before covering the strainer and the sanitary installation.
Mantenimiento / Maintenance
Coloque el firme de concreto.
9
concreto
concrete
Coloque el adhesivo e inserte el inserto en el porta inserto.
11
inserto
insert
Nota: Para el modelo 24-RHLI: Utilizar inserto de 27 x 6 x 1 cm, para el modelo 24-RHLI-60: Utilizar inserto de 58,5 x 6,1 x 1 cm, y para el modelo 24-RHLI-90 : 88,5 x 6,1 x 1 cm.
Note: For the model 24-RHLI: Use a insert of 10,6 x 2,36 x 0,39 inches, for the model 24-RHLI-60: Use a insert of 23,03 x 2,36 x 0,39 inches, and for the model 24-RHLI-90: Use a
insert of 34,84 x 2,40 x 0,39 inches.
/ Drain Installation
/
Screw the 2"-11 1/2 NPSM threaded connector
2%
pegamento
para tuberia
glue for pipe
tubería sanitaria
(no incluida)
sanitary tubing
(not included)
/ Place the concrete.
NPT
FFL
/ Place the adhesive and insert the trimmed tile in to the floor drain holder tile.
Inserte el porta insertos en la coladera y coloque la
8
cubierta. Rellene el área y la charola con tezontle. /
the floor drain holder tile in to the floor drain and place the
protective cap. Fill the area and the tray with gravel.
charola
tray
/ Note: Make sure
Retire la cubierta, coloque el adhesivo y el acabado final.
10
the protective cap, place the adhesive and the final finished.
NPT
FFL
inserto
insert
cubierta
cover cap
NPT
tezontle
FFL
gravel
adhesivo
porta inserto
adhesive
insert holder
Insert
/ Remove
adhesivo
adhesive
/
3
Publicidad
