3
30 mm
1.5 ft-lb
2 Nm
2
1
4
27 mm
2 mm
1.5 ft-lb
2 Nm
4
1
2
Install the escutcheon on the valve.
Install the nut. Tighten the nut using a 30 mm wrench.
Install the handle escutcheon. Tighten the screw using
a 2 mm Allen wrench.
3
Installez la rosace.
Installez l'écrou. Serrez l'écrou à l'aide d'une clé de
30 mm
Installez la rosace pour le poignée. Serrez le vis à
l'aide d'une clé hexagonale de 2 mm.
Instale el escudo.
Instale la tuerca. Apriete la tuerca con una llave de
30 mm.
Instale el escudo de la manija. Apriete el tornillo con
una llave Allen de 2 mm.
Install the handle.
Remove the brass plug from the tee using a 27 mm
wrench.
Installez la poignée.
Retirez le bouchon du raccord en T à l'aide d'une clé
de 27 mm.
Instale la manija.
Retire el conector de la "T" del surtidor con una llave
de 27 mm.
11