Tabla de contenido
Publicidad
Indica un peligro potencial que requiere prácticas y procedimientos correctos para
AdvERtENCIA
evitar la posibilidad de lesiones personales graves o la muerte.
Sustituya inmediatamente las piezas desgastadas o dañadas con piezas
ENERPAC originales. Las piezas que no son ENERPAC originales pueden
romperse, ocasionando lesiones personales y daños a la propiedad. Las piezas
ENERPAC están diseñadas para acoplarse correctamente y resistir cargas muy
altas.
Permanezca alejado de las cargas soportadas con el sistema hidráulico.
Un cilindro, cuando se usa como un dispositivo de elevación de carga, no debe
usarse nunca como un dispositivo de soporte de carga. Después de elevar o de
bajar la carga, siempre debe bloquearse manualmente.
Use solamente cilindros hidráulicos en un sistema acoplado.
Nunca use un cilindro con los acopladores desconectados. Si el cilindro
queda extremadamente sobrecargado, los componentes pueden sufrir fallas
catastróficas, ocasionando lesiones personales graves.
Use solamente piezas rígidas para soportar las cargas.
Seleccione cuidadosamente bloques de acero o de madera que tengan capacidad
para soportar la carga. Nunca use un cilindro hidráulico como suplemento o
espaciador en ninguna aplicación de elevación o de presión.
Evite situaciones en las que las cargas no estén centradas en el émbolo del
cilindro. Las cargas descentradas generan una tensión considerable en los
cilindros y en los émbolos. Además, la carga puede deslizarse o caerse,
generando un peligro potencial.
La presión de funcionamiento del sistema no debe sobrepasar el régimen de
presión del componente de presión más baja en el sistema. Instale un manómetro
en el sistema para monitorear la presión de funcionamiento. Es un mecanismo
para determinar lo que está ocurriendo en el sistema.
No exceda el régimen de los equipos. Nunca intente elevar una carga con un peso
mayor que la capacidad del cilindro. La sobrecarga ocasiona la falla del equipo
y posibles lesiones personales. Los cilindros están diseñados para una presión
máxima de 700 bar/10,000 psi/70 MPa. No conecte a la bomba un gato o un
cilindro con un régimen de presión más alto.
Use equipos y ropa de protección personal apropiados cuando trabaje con
equipos hidráulicos.
Asegúrese que el sistema es estable antes de elevar la carga.
Los cilindros deben colocarse en una superficie plana que pueda soportar la
carga. Cuando corresponda, use una placa de base de cilindro para agregar
estabilidad.
No suelde ni modifique de manera alguna el cilindro para agregar una base o
cualquier otro soporte.
53
Seguridad general
Se usa para indicar prácticas y procedimientos correctos de funcionamiento o
PRECAuCIóN
mantenimiento que permiten evitar lesiones menores o moderadas, o daños o
la destrucción del equipo y de otras propiedades.
Tenga cuidado para no dañar la manguera hidráulica.
Evite las dobladuras y torceduras agudas cuando tienda las mangueras
hidráulicas.
El uso de una manguera con dobladuras o torceduras agudas generará una
contrapresión severa.
Las dobladuras y torceduras agudas causarán daños internos a la manguera,
lo que conduce a la falla prematura de la manguera.
No deje caer objetos pesados sobre la manguera.
Un impacto fuerte puede ocasionar daños internos a las trenzas de alambre
de la manguera.
La aplicación de presión a una manguera dañada puede ocasionar su ruptura.
Distribuya la carga uniformemente a través de toda la superficie de la montura.
Siempre use una montura para proteger el émbolo.
No use las mangueras ni los acopladores giratorios para elevar los equipos
hidráulicos.
Use la manija de transporte.
Mantenga los equipos hidráulico alejados de las llamas y el calor.
El calor excesivo ablanda las empaquetaduras y los sellos, permitiendo la fuga
de los fluidos.
El calor también debilita los materiales de las mangueras y de las
empaquetaduras. Para un rendimiento óptimo, no exponga los equipos
a temperaturas de 65°C [150°F] o superiores. Proteja todos los equipos
hidráulicos contra las salpicaduras de soldadura.
Los equipos hidráulicos deben recibir servicio solamente de un técnico
hidráulico calificado. Para servicio de reparación, comuníquese con el Centro
de Servicio ENERPAC autorizado en su zona. Para proteger su garantía, utilice
solamente aceite ENERPAC.
No exceda un ciclo de trabajo de 25 por ciento. Deje tiempo suficiente para
que se enfríe la bomba entre operaciones.
Si se hace caso omiso de los mensajes de PELIGRO, ADVERTENCIA o
PRECAUCIÓN, pueden ocasionarse daños a los equipos y lesiones personales.
Publicidad
Tabla de contenido
