Rpt Reverse; Mic Program Key; Date&Time Adjust; Date&Time Format - Yaesu FTM-200DE Manual

26 RPT REVERSE

El funcionamiento "inverso" invierte temporalmente las frecuencias de transmisión y
recepción. Esto le permite verificar y averiguar si es posible la comunicación directa con
la otra estación.
1. Pulse y mantenga pulsada la tecla [F
mando DIAL
• Las frecuencias de transmisión y recepción quedan temporalmente invertidas
(estado "inverso").
• En el estado "inverso", en la pantalla LCD parpadean "-" o "+".
2. Para liberar el estado inverso, repita los pasos anteriores de nuevo.
NOTA: Este elemento está registrado en el menú de funciones personalizadas por ajuste
de fábrica.

27 MIC PROGRAM KEY

Pueden asignarse funciones a las teclas programables (de la P2 a la P4) en el micrófono
proporcionado (SSM-85D).
1. Pulse y mantenga pulsada la tecla [F
mando DIAL
Consulte el manual de instrucciones para más información.
28 DATE&TIME ADJUST
Ajuste la fecha y la hora del reloj del FTM-200DE. En los ajustes de fábrica, la fecha y la
hora se ajustan automáticamente al adquirir las señales GPS, por lo que en este caso no
es necesario ajustarlos manualmente.
1. Pulse y mantenga pulsada la tecla [F
mando DIAL
2. Gire el mando DIAL para cambiar el año " mes " día " hora " minuto.
3. Gire el mando DIAL para cambiar el ajuste.
4. Cuando se ajuste el "minuto" y se pulse el mando DIAL, la hora se pondrá en "00" y
se confirmarán los ajustes de fecha y hora.
Tenga en cuenta que los valores de ajuste no se guardarán si sale del menú de
configuración durante el ajuste.
29 DATE&TIME FORMAT
1. Pulse y mantenga pulsada la tecla [F
mando DIAL
2. Gire el mando DIAL para seleccionar [DATE] o [TIME].
3. Gire el mando DIAL para cambiar el ajuste.
DATE
yyyy/mmm/dd, dd/mmm/yyyy, yyyy/dd/mmm, mmm/dd/yyyy
TIME 24 horas / 12 horas

30 TIME ZONE

La hora del reloj del FTM-200DE puede sincronizarse con la zona horaria con los datos
de hora (hora universal coordinada) del GPS.
1. Pulse y mantenga pulsada la tecla [F
2. Gire el mando tipo DIAL para seleccionar el ajuste deseado.
Puede ajustarse la zona horaria a intervalos de 0,5 horas, hasta ±14 horas.
El ajuste por defecto: UTC ±0:00
] " [26 RPT REVERSE] " Pulse el
MENU
] " [27 MIC PROGRAM KEY] " Pulse el
MENU
] " [28 DATE&TIME ADJUST] " Pulse el
MENU
] " [29 DATE&TIME FORMAT] " Pulse el
MENU
] " [30 TIME ZONE] " Pulse el mando DIAL
MENU
51