la contratuerca con los siguientes valores de
presión:
9 kW
11 kW
16-22kW
8. Después de apretar la contratuerca, vuelva a
comprobar la holgura de las válvulas para
asegurarse de que no ha cambiado.
9. Instale una junta nueva de la tapa de la válvula.
10. Instale la tapa de la válvula. Asegure los
elementos de fijación en forma de cruz, apretando
hasta:
9 kW
80 pulgadas-libras (9.0 Nm)
11-22kW
60 pulgadas-libras (6.8 Nm)
NOTA: Coloque los cuatro tornillos en su posición antes
de apretarlos o no podrá colocarlos todos en su lugar.
Asegúrese de que la junta de la cubierta de las válvulas
esté en su lugar.
11. Instale las bujías y apriételas a 18 pies-libras
(25 Nm).
12. Fije el cable de bujía en la bujía.
13. Repita el proceso para el otro cilindro, si se
dispone de él.
Mantenimiento de la batería
PELIGRO
Electrocución. No use alhajas mientras
trabaje en este equipo. Hacerlo ocasionará
la muerte o lesiones graves.
ADVERTENCIA
Explosión. No deseche las baterías en el fuego. Las baterías
son explosivas. La solución de electrolito puede causar
quemaduras y ceguera. Si el electrolito entra en contacto con
la piel o los ojos, enjuague con agua y busque atención médica
de inmediato.
ADVERTENCIA
Explosión. Las baterías emiten gases tóxicos
mientras se cargan. Mantenga alejados el fuego y las
chispas. Use equipo de protección al trabajar con
baterías. No hacerlo puede ocasionar la muerte o
lesiones graves.
Manual del usuario para los generadores enfriados por aire de 60 Hz
53 pulgadas-libras (6.0 Nm)
72 pulgadas-libras (8.2 Nm)
174 pulgadas-libras (19.68 Nm)
(000188)
(000137a)
Explosión. Las baterías emiten gases tóxicos. Siempre
desconecte primero el cable negativo de la batería
para evitar chipsas. No hacerlo puede ocasionar la
muerte o lesiones graves.
Choque eléctrico. Desconecte el terminal de conexión
a tierra de la batería antes de trabajar en la batería o
los cables de la batería. No hacerlo puede ocasionar la
muerte o lesiones graves.
Riesgo de quemaduras. Las baterías contienen ácido
sulfúrico y pueden causar quemaduras químicas graves.
Use equipo de protección al trabajar con baterías.
No hacerlo puede ocasionar la muerte o lesiones graves.
Riesgo de quemadura. No abra o mutile las baterías.
Las baterías contienen solución de electrolito que puede
causar quemaduras y ceguera. Si el electrolito entra en
contactocon la piel o los ojos, enjuague con agua y
busque atención médicade inmediato.
Peligro ambiental. Siempre recicle las baterías en un
centro de reciclado oficial de acuerdo con todas las leyes
y reglamentos locales. No hacerlo puedo ocasionar daños
ambientales, la muerte o lesiones graves.
Siempre recicle las baterías conforme a todas las leyes y
reglamentos locales. Comuníquese con su sitio de reco-
lección de residuos sólidos o instalación de reciclado
local para obtener información sobre los procesos de
reciclado locales. Para obtener más información sobre
reciclado de baterías, visite el sitio Web del Battery
Council International (Consejo internacional para bate-
rías) en:
http://batterycouncil.org
(000162)
Respete estrictamente las precauciones siguientes
cuando trabaje con baterías:
•
Retire el fusible de 7.5 A del panel de control del
generador.
•
Desconecte el cargador de la batería como se
indica en
•
Use herramientas con asas aisladas.
•
Use guantes y botas de goma.
•
No coloque herramientas y objetos metálicos en la
parte superior de la batería.
•
Desconecte la fuente de carga antes de conectar
o desconectar los bornes de la batería.
Mantenimiento
ADVERTENCIA
ADVERTENCIA
ADVERTENCIA
ADVERTENCIA
ADVERTENCIA
Mantenimiento de la
batería.
(000238)
(000164)
(000138a)
(000163a)
(000228)
33