Black and Decker BCN115 Traducido De Las Instrucciones Originales página 14

DEUTSCH
Warnung! Sprühen Sie NIE Schmiermittel oder
Reinigungslösungen in das Innere des Werkzeugs oder
tragen diese auf irgendeine andere Weise auf. Das kann
die Lebensdauer und Leistung des Werkzeugs ernsthaft
beeinträchtigen.
Lesen Sie die Sicherheitshinweise in dieser Anleitung.
u
Tragen Sie Augen- und Gehörschutz.
u
Stellen Sie sicher, dass im Magazin (5) keine
u
Befestigungselemente mehr vorhanden sind.
Setzen Sie den Kontaktauslöser (4) auf die Arbeitsfläche
u
auf, um einen reibungslosen und ordnungsgemäßen
Betrieb des Kontaktauslösers zu gewährleisten. Sehen
Sie von einer Verwendung des Werkzeugs ab, wenn
es nicht einwandfrei arbeitet. NIEMALS ein Werkzeug
verwenden, bei dem der Kontaktauslöser in der betätigten
Position gehalten wird.
Halten Sie das Werkzeug von sich und anderen weg.
u
Bestücken des Werkzeugs (Abb. B)
Warnung! Halten Sie das Werkzeug von sich und anderen
weg. Dies könnte zu schweren Verletzungen führen.
Warnung! Achten Sie immer darauf, dass sich der Ein‑/
Ausschalter in der Position „Aus" befindet, bevor Sie
Klammern/Nägel in das Gerät einlegen oder daraus entfernen.
Warnung! Legen Sie niemals Klammern/Nägel ein, wenn die
Kontaktauslösung oder der Auslöser aktiviert ist. Dies könnte
zu Verletzungen führen.
Universelle Kompatibilität mit Schwerlastklammern 6mm-
14mm, 10,6mm Kronenbreite und 15mm Stiftnägeln.
Den Magazinlöseclip (6) zusammendrücken und das
u
Schiebemagazin (5) herausziehen.
Laden Sie Befestigungselemente. Stellen Sie sicher, dass
u
die Klammern so eingelegt sind, dass ihre Krone an der
Innenseite des Magazins anliegt.
Hinweis: Der Kopf des Nagels muss an der linken Innenseite
des Magazins anliegen. Wenn er auf der rechten Seite anliegt,
lässt sich das Magazin nicht schließen.
Schiebemagazin schließen, bis der Magazinriegel fest
u
einrastet.
Entladen des Geräts
Warnung! Achten Sie immer darauf, dass sich der Ein‑/
Ausschalter in der Position „Aus" (0) befindet.
Den Magazinlöseclip (6) zusammendrücken und das
u
Schiebemagazin (5) herausziehen.
Kippen Sie das Werkzeug zur Seite, bis die Klammern aus
u
dem Unterteil des Magazins herausrutschen.
Vergewissern Sie sich, dass keine lockeren Klammern im
u
Magazin bleiben.
Schließen Sie das Schiebemagazin vollständig.
u
14
(Übersetzung der ursprünglichen Anweisungen)
Beseitigung einer eingeklemmten Klammer
Wenn ein Nagel im Magazin eingeklemmt ist, halten Sie das
Werkzeug von sich weg und gehen Sie folgendermaßen vor,
um ihn zu entfernen:
Warnung! Achten Sie immer darauf, dass sich der Ein‑/
Ausschalter in der Position „Aus" befindet, bevor Sie
eingeklemmte Klammern entfernen.
Drücken Sie den Magazinlöseclip (6) zusammen und
u
entfernen Sie alle geladenen Klammern.
Überprüfen Sie das Innere des Magazins (5) visuell auf
u
eingeklemmte Klammern.
Entfernen Sie eine verbogene Klammer gegebenenfalls
u
mit einer Zange.
Legen Sie die Klammern wieder ins Magazin ein (siehe
u
Laden des Werkzeugs).
Betrieb
Warnung! Um die Gefahr schwerer Verletzungen zu
mindern, schalten Sie das Werkzeug aus und halten Sie
es vom Auslöser fern, bevor Sie Einstellungen vornehmen
oder Anbaugeräte oder Zubehör anbringen oder entfernen.
Ungewolltes Anlaufen kann Verletzungen verursachen.
Verwendung des Auslösers (Abb. C)
Warnung! Tragen Sie beim Betreiben des Werkzeugs stets
geeigneten Augen- und Gehörschutz.
Warnung! Halten Sie die Finger vom Auslöser WEG,
wenn keine Klammern eingetrieben werden sollen, um ein
versehentliches Ausstoßen von Befestigungselementen zu
vermeiden. Tragen Sie das Werkzeug NIEMALS mit dem
Finger am Auslöser.
Schieben Sie den Netzschalter (2) von „O" auf „I", um das
u
Klammergerät einzuschalten.
Drücken Sie den Kontaktauslösung (4) vollständig gegen
u
die Arbeitsfläche, daraufhin sollte die grüne Anzeige (3)
aufleuchten.
Ziehen des Auslösers (1) treibt das Befestigungselement
u
in die Arbeitsfläche ein.
Hinweis: Halten Sie den Druck auf die Arbeitsfläche aufrecht,
bis das Befestigungselement in die Arbeitsfläche eingetrieben
ist.
Lassen Sie den Auslöser los.
u
Nehmen Sie die Kontaktauslösung von der Arbeitsfläche
u
ab.
Wiederholen Sie bei der nächsten Anwendung die
u
Schritte 1 bis 4.
Hinweis: Die Kontaktauslösung muss eingedrückt werden,
gefolgt vom Herausziehen des Auslösers für jedes
Befestigungselement, wiederum gefolgt vom Loslassen
der Kontaktauslösung und des Auslösers nach jedem
Befestigungselement.