Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

1

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para GoPro HERO 11 BLACK mini

  • Página 2: Únete Al Movimiento Gopro

    Únete al movimiento GoPro @GoPro @GoPro facebook.com/ @GoPro GoProinSpain @GoPro pinterest.com/GoPro...
  • Página 3: Tabla De Contenido

    Marcas comerciales Información normativa Transmisión en directo Etiquetas HiLight Control de la GoPro con la voz Reproducción y transferencia de contenido Creación de historias en vídeo Captura de fotos a partir de vídeos Configuración de preferencias con la aplicación Quik...
  • Página 4: Descubre La Hero11 Black Mini

    4. Puerto USB-C posterior de la cámara puede calentarse cuando está en uso). 10. Botón Estado/ 5. Ranura para tarjeta microSD 14. Adaptadores plegables inferiores emparejamiento Descubre cómo usar los accesorios incluidos con tu GoPro. Consulta Montaje de la GoPro (página 55).
  • Página 5: Configuración De La Cámara

    (presiona dos veces si estás usando Para ver una lista de las tarjetas microSD recomendadas, visita los controles Pro). gopro.com/microsdcards. 3. Presiona repetidamente el botón Obturador hasta llegar a Asegúrate de tener las manos limpias y secas antes de manipular la Formatear tarjeta SD.
  • Página 6: Configuración De La Batería Y De La Tarjeta Sd

    Configuración de la cámara Configuración de la cámara CONFIGURACIÓN DE LA BATERÍA Y DE LA TARJETA SD 2. Conecta la cámara al cargador USB o al ordenador mediante 1. Desbloquea el pestillo y abre la puerta. el cable USB-C incluido. La batería tarda unas 2 horas en cargarse completamente.
  • Página 7: Conexión A La Aplicación Gopro Quik

    Conexión a la aplicación GoPro Quik 3. Cuando la carga se haya completado, retira el cable y cierra la La aplicación GoPro Quik es la forma más sencilla de ajustar los modos, puerta. Asegúrate de que el pestillo de la puerta esté bien cerrado y ajustes y preferencias de la cámara.
  • Página 8: Tras El Primer Emparejamiento Y Emparejamiento Con Otros Dispositivos

    (página 73). 1. INSTALA LA APLICACIÓN GOPRO QUIK EN TU TELÉFONO PARA COMPLETAR LA CONFIGURACIÓN. 2. CON LA CÁMARA ENCENDIDA, SIGUE LAS Aviso para usuarios de iOS: Cuando se te pida, permite las notificaciones de la aplicación GoPro Quik para saber cuándo está listo el vídeo.
  • Página 9: Actualización Del Software De La Cámara

    Para disfrutar de las últimas funciones y obtener el mayor rendimiento VERSIÓN DEL SOFTWARE DE LA CÁMARA posible en tu GoPro, asegúrate de que tenga el software más reciente. ¿Quieres saber qué versión de software estás usando? Sigue estos pasos: ACTUALIZACIÓN CON LA APLICACIÓN GOPRO QUIK...
  • Página 10: Conceptos Básicos De Los Botones

    Apagado de la cámara Conceptos básicos de los botones Los botones de la cámara realizan diferentes funciones dependiendo de APAGADO MANUAL DE LA CÁMARA si la cámara está encendida o apagada. Mantén presionado el botón Estado/emparejamiento durante 3 segundos para apagar la cámara en cualquier momento. Cuando la cámara está...
  • Página 11: La Pantalla De Captura Y Los Ajustes Predeterminados

    HERO11 Black Mini, es la manera más rápida y sencilla de encender tu LA PANTALLA DE CAPTURA GoPro y empezar a grabar. Además, maximiza la duración de la batería, En esta pantalla puedes ver si la cámara está lista para grabar. Presiona ya que solo enciende la cámara cuando estás grabando y la apaga en...
  • Página 12: Uso De Los Controles Fácil

    Uso de los controles Fácil Uso de los controles Fácil Con la HERO11 Black Mini, capturar tus aventuras en vídeos increíbles es Máxima calidad más fácil que nunca. Los controles Fácil cuentan con ajustes de captura Este ajuste graba tus aventuras en un espectacular vídeo 5,3K, nuestra ultraversátiles precargados que son ideales para la mayoría de las resolución más alta para crear el mejor contenido posible.
  • Página 13: Cambio Entre Los Modos De Vídeo

    CAMBIO ENTRE LOS MODOS DE VÍDEO ofrecen modos de captura adicionales y te permiten modificar todos los Puedes usar la aplicación GoPro Quik o los botones de la cámara para modos, ajustes y funciones de la cámara. cambiar entre los modos de vídeo.
  • Página 14: Modos De Captura De Los Controles Pro

    Cambio entre los controles Fácil y Pro Modos de captura de los controles Pro Con los botones de la cámara Los controles Pro incluyen siete modos de captura de vídeo. Cada uno 1. Presiona el botón Estado/emparejamiento para encender la tiene su propia especialidad.
  • Página 15 CAMBIO DE LOS MODOS DE CAPTURA Pinturas de luz usa una exposición larga para crear efectos de Puedes usar la aplicación GoPro Quik o los botones de la cámara para pinceladas brillantes con luz en movimiento. Monta tu cámara en un cambiar entre los ajustes de captura cuando uses los controles Pro.
  • Página 16: Configuración De Los Controles Pro

    Lineal, Lineal con Bloqueo del horizonte/Alineación con el horizonte o botones de la cámara o con la aplicación GoPro Quik. El resto de los Gran angular. Las lentes disponibles variarán en función de la resolución ajustes solo se pueden modificar con la aplicación Quik.
  • Página 17: Intervalo (Secuencia)

    Establece la frecuencia con la que la cámara capturará una toma en Establece la longitud de las estelas al capturar contenido de Estelas de situaciones de luz baja y muy baja. Si quieres que la GoPro establezca estrellas. Elige Máx. para capturar estelas continuas sin saltos, estelas el intervalo automáticamente, deja Intervalo en Auto (predeterminado).
  • Página 18: Ajuste De La Configuración

    AJUSTE DE LA CONFIGURACIÓN Atención: Para restaurar la configuración predeterminada de la cámara, puedes restaurar la configuración de fábrica. Puedes usar la aplicación GoPro Quik o los botones de la cámara para ajustar la configuración de captura. Para obtener más información, consulta Cómo restaurar los valores de...
  • Página 19: Transmisión En Directo

    Etiquetas HiLight CONFIGURACIÓN DE UNA TRANSMISIÓN EN DIRECTO CÓMO AÑADIR ETIQUETAS HILIGHT Para marcar tus momentos favoritos, presiona el botón Estado/ 1. Conéctate a la aplicación GoPro Quik. Para obtener más detalles, emparejamiento durante la grabación. Esto añade una etiqueta consulta Conexión a la aplicación GoPro Quik...
  • Página 20: Control De La Gopro Con La Voz

    útil cuando tienes las manos en el con el modo y los ajustes establecidos en ese momento en la cámara. manillar, los bastones de esquí, etc. Solo tienes que decirle a la GoPro lo Asegúrate de que está configurada en el modo y los ajustes deseados que quieres hacer.
  • Página 21: Reproducción Y Transferencia De Contenido

    Reproducción y transferencia de contenido REPRODUCCIÓN EN EL TELÉFONO TRANSFERENCIA AL TELÉFONO CON UNA CONEXIÓN POR CABLE Usa una conexión por cable para pasar vídeos desde tu GoPro al teléfono 1. Conéctate a la aplicación GoPro Quik y toca Ver contenido para de forma más rápida y fiable.
  • Página 22 CONSEJO PROFESIONAL: Aprovecha tu contenido en la nube para Si tienes una suscripción a GoPro, puedes subir automáticamente tus crear historias en vídeo con la aplicación GoPro Quik. Solo tienes que contenidos a la nube, donde los podrás ver, editar y compartir desde seleccionar Contenidos en la nube al iniciar una nueva historia.
  • Página 23: Creación De Historias En Vídeo

    Asegúrate de marcar tus mejores tomas con etiquetas HiLight. Al crear 5. Elige si quieres guardar la foto en la aplicación GoPro Quik o en la vídeos, la aplicación GoPro Quik busca etiquetas. Así se asegura de galería de la cámara, o si quieres compartirla.
  • Página 24: Resolución De La Extracción De Fotogramas

    Para modificar las preferencias de la cámara, toca después de fotogramas variará en función de los ajustes usados para capturar el conectarla a la aplicación GoPro Quik. vídeo. A continuación se muestran algunos ejemplos: CONFIGURACIÓN Configura la cámara como quieras con solo unos toques.
  • Página 25: Info Cámara

    Configuración de preferencias con la Configuración de preferencias con la aplicación Quik aplicación Quik Orientación INFO CÁMARA Elige la orientación del contenido. Se bloqueará y el contenido Consulta la versión del software de la cámara o encuentra la cámara si se grabará...
  • Página 26: Mensajes Importantes

    Mensajes importantes Mensajes importantes Es poco frecuente que se produzcan errores, pero si ocurre, la GoPro te avisará. A continuación veremos algunos iconos que puede que veas en LA BATERÍA ESTÁ DEMASIADO FRÍA la pantalla de estado de la cámara y su significado.
  • Página 27: Reseteo De La Cámara

    En la pantalla aparecerá un aviso de nivel de batería bajo cuando cancelará la suscripción de la cámara a GoPro. Esto puede ser de la carga esté por debajo del 10 %. Si la batería se agota durante la utilidad si vas a dar la cámara a un amigo y quieres resetearla a su...
  • Página 28: Montaje De La Gopro

    Reseteo de la cámara Montaje de la GoPro Atención: Al resetear la configuración de fábrica no se eliminará ningún contenido de tu tarjeta SD ni se verá afectado el software de la cámara. Sin embargo, tendrás que volver a configurar la subida automática a la nube.
  • Página 29: Uso De Los Adaptadores De Montaje

    1. Coloca los adaptadores plegables en la posición de montaje. GoPro directamente al soporte. ADAPTADORES DE MONTAJE INFERIORES Usa los adaptadores de montaje inferiores para fijar la GoPro a empuñaduras, trípodes y soportes. 2. Encaja los adaptadores plegables de la cámara con los adaptadores de montaje de la hebilla.
  • Página 30: Uso De Los Soportes Adhesivos

    ADVERTENCIA: Para evitar lesiones, no uses cuerdas para montar la cámara sobre un casco. No montes la cámara directamente sobre esquís ni tablas de snowboard. Para obtener más información sobre los soportes, visita gopro.com. Consulta Uso de los soportes adhesivos (página 59) para ver...
  • Página 31: Uso De La Gopro Dentro O Cerca Del Agua

    The Handler (empuñadura flotante) también está ADVERTENCIA: Evita usar tu GoPro con la puerta quitada. De lo contrario, diseñado para evitar que la GoPro se hunda.
  • Página 32: Recolocación De La Puerta

    • Antes de cerrar la puerta, asegúrate de que la junta esté limpia. Límpiala con un paño si es necesario. • Asegúrate de que tu GoPro esté seca y limpia antes de abrir la puerta. Si fuera necesario, enjuaga la cámara con agua limpia y sécala con un paño.
  • Página 33: Información De La Batería

    La batería no es reparable. Ponte en contacto con el Servicio durante la grabación. Se iniciará la carga cuando pares la grabación. No de atención al cliente de GoPro para cualquier tema relacionado con puedes grabar mientras la cámara esté conectada a un ordenador.
  • Página 34: Resolución De Problemas

    • El equipo no admite archivos HEVC. Descarga la versión más ejemplo, si tiene fisuras, agujeros o daños ocasionados por el reciente de GoPro Player para Mac o Windows de forma gratuita en agua). El desmontaje o la perforación de la batería integrada pueden hacer que explote o se incendie.
  • Página 35: Navegación Con Los Botones De La Cámara

    HE OLVIDADO EL NOMBRE O LA CONTRASEÑA DE MI CÁMARA USO DE LOS BOTONES PARA CAMBIAR LOS MODOS DE VÍDEO (CONTROLES FÁCIL) 1. Toca después de conectarte a la aplicación GoPro Quik. 1. Presiona el botón Estado/emparejamiento para encender 2. Baja hasta Información de la cámara.
  • Página 36: Uso De Los Botones Para Cambiar Los Modos De Vídeo

    Navegación con los botones de la cámara Navegación con los botones de la cámara USO DE LOS BOTONES PARA CAMBIAR LOS MODOS DE VÍDEO 6. Presiona el botón Obturador para pasar por las opciones restantes y (CONTROLES PRO) volver a la pantalla de captura. 1.
  • Página 37 Navegación con los botones de la cámara Navegación con los botones de la cámara 5. Presiona repetidamente el botón Obturador para cambiar entre los USO DE LOS BOTONES PARA AJUSTAR LAS PREFERENCIAS DE LA ajustes del modo. Detente en el ajuste que quieras modificar. Los CÁMARA ajustes varían en función del modo: 1.
  • Página 38: Especificaciones Técnicas

    Navegación con los botones de la cámara Especificaciones técnicas Para los controles Pro: Controles > Emparejamiento > Formatear SD > RESOLUCIÓN DE VÍDEO (RES) Reseteo a valores de fábrica > Información La resolución de vídeo hace referencia al número de líneas horizontales que contiene cada fotograma de vídeo.
  • Página 39: Fotogramas Por Segundo (Fps)

    Especificaciones técnicas Especificaciones técnicas FOTOGRAMAS POR SEGUNDO (FPS) Resolución Descripción Los fotogramas por segundo son la cantidad de fotogramas que se de vídeo capturan en cada segundo de vídeo. Los valores de fps superiores (60, 120 o 240) son mejores para capturar escenas de acción rápida. Vídeo Ultra HD con relación de aspecto de 16:9.
  • Página 40: Resoluciones Y Velocidades De Fotograma Altas

    La GoPro captura vídeos en tres relaciones de aspecto. consuma más energía. 16:9 La falta de circulación de aire y la conexión a la aplicación GoPro Quik El formato estándar usado para televisores HD y programas de pueden hacer que la cámara se caliente todavía más, que consuma edición.
  • Página 41: Lentes Digitales (Vídeo)

    Especificaciones técnicas Especificaciones técnicas LENTES DIGITALES (VÍDEO) Lente digital Descripción Las lentes digitales te permiten elegir la superficie de la escena que captura la cámara. Las diferentes lentes también afectan al nivel de Captura un campo de visión amplio sin el efecto ojo Lineal con zoom y al efecto ojo de pez de la toma.
  • Página 42: Ajustes Del Modo Vídeo

    Especificaciones técnicas Especificaciones técnicas AJUSTES DEL MODO VÍDEO Resolución A continuación tienes un resumen completo de las resoluciones de Resolución Relación de vídeo (60 Hz/ Lentes digitales vídeo, velocidades de fotogramas (fps), lentes digitales y relaciones de de pantalla de aspecto (RES) 50 Hz)* aspecto de la cámara.
  • Página 43: Lente Digital Lineal Con Bloqueo Del Horizonte/ Alineación Con El Horizonte

    ALINEACIÓN CON EL HORIZONTE Resolución Relación de vídeo (60 Hz/ Lentes digitales La GoPro puede mantener la línea del horizonte recta y nivelada para de pantalla de aspecto (RES) 50 Hz)* dar a tus vídeos el aspecto cinematográfico de las producciones profesionales. Dependiendo de la resolución y la velocidad de...
  • Página 44 Especificaciones técnicas Especificaciones técnicas Resolución de Relación de Resolución de Relación de Lente digital Lente digital vídeo (RES) (60 Hz/50 Hz) aspecto vídeo (RES) (60 Hz/50 Hz) aspecto 60/50 Lineal con Alineación Lineal con Bloqueo 5,3K 60/50 16:9 4K 4:3 30/25 con el horizonte del horizonte 24/24 30/25...
  • Página 45: Estabilización De Vídeo Hypersmooth

    La GoPro tiene cuatro ajustes de También puedes configurar la velocidad por tu cuenta. Usa esta tabla HyperSmooth. El ajuste predeterminado es Activado.
  • Página 46: Resolución De Vídeo (Timewarp, Vídeo Secuencial)

    Especificaciones técnicas Especificaciones técnicas INTERVALO (SECUENCIA) Velocidad Ejemplos El Intervalo determina la frecuencia con la que la cámara captura una toma en el modo Secuencia. 2x–5x Conducción por una ruta con vistas. Están disponibles los siguientes intervalos: 0,5 (predeterminado), 1, 2, 5, Senderismo y exploración.
  • Página 47: Tiempo De Grabación De Vídeo Secuencial

    Especificaciones técnicas Especificaciones técnicas TIEMPO DE GRABACIÓN DE VÍDEO SECUENCIAL OBTURADOR (ESTELAS DE ESTRELLAS, PINTURAS DE LUZ, ESTELAS Usa esta tabla para determinar la duración de tus vídeos. DE LUCES DE VEHÍCULOS Y SECUENCIA NOCTURNA) La velocidad del obturador te permite decidir cuánto tiempo permanece abierto el obturador de la cámara al usar los modos de captura Intervalo Tiempo de grabación...
  • Página 48: Protune

    INTERVALO (SECUENCIA NOCTURNA) Protune aprovecha todo el potencial creativo de la cámara, ya que te Elige con qué frecuencia tu GoPro realiza las tomas en el modo permite controlar manualmente ajustes avanzados, como Color, Balance Secuencia nocturna. Los intervalos disponibles para Secuencia de blancos y Velocidad del obturador.
  • Página 49: Tasa De Bits

    2800K, 3200K, 4000K, 4500K, 5000K, 5500K, 6000K, 6500K y Nativo. Los valores más bajos proporcionarán tonos cálidos. También puedes seleccionar Auto para que tu GoPro establezca el ajuste de Balance de blancos o Nativo para crear un archivo con una corrección mínima del color que permite ajustes más precisos en la...
  • Página 50 Protune Protune ISO MÍNIMO/MÁXIMO Las configuraciones ISO Mín. e ISO Máx. te permiten establecer un 1600 3200 6400 rango para la sensibilidad a la luz y el ruido de imagen de la cámara. El término "ruido de imagen" se refiere al grado de granularidad presente Imagen más oscura Imagen más brillante en una toma.
  • Página 51: Obturador

    Protune Protune OBTURADOR COMPENSACIÓN DEL VALOR DE EXPOSICIÓN (COMP. VE) El ajuste Obturador de Protune determina el tiempo que permanece La opción Compensación del valor de exposición afecta al brillo de tus abierto el obturador. Desplázate por las opciones para obtener una vídeos.
  • Página 52 Protune Protune NITIDEZ AUDIO RAW La opción Nitidez controla la calidad de los detalles capturados en tus Esta opción crea un archivo .wav independiente para tu vídeo, además vídeos. Las opciones para este ajuste son Alta, Media (predeterminado) de la pista de audio .mp4 estándar. Puedes seleccionar el nivel de y Baja.
  • Página 53: Reducción Del Ruido Del Viento

    Servicio de atención al cliente REDUCCIÓN DEL RUIDO DEL VIENTO GoPro se esfuerza por ofrecer el mejor servicio de atención al cliente La HERO11 Black Mini usa tres micrófonos para capturar el sonido posible. Para comunicarte con el servicio de atención al cliente de durante la grabación del vídeo.

Tabla de contenido