Touch button
EN
Bouton tactile
CF
Bouton tactile
FR
Botón táctil
ES
Pulsante touch
IT
Touch-Taste
DE
Botão de toque
PT
タッチボタン
JA
KO
터치 버튼
触控按钮
CN
觸控式按鈕
ZH
Power button
EN
Bouton d'alimentation
FR
Botón de encendido
ES
Pulsante di accensione
IT
Ein/Aus-Taste
DE
Do not fill your Ember above the
EN
"MAX" fill line inside your mug.
Ne remplissez pas votre Ember au-delà
CF
de la ligne de remplissage « MAX » à
l'intérieur de la tasse.
Ne remplissez pas votre Ember au-delà
FR
de la ligne « MAX » à l'intérieur du mug.
No llene su Ember por encima de la línea
ES
"MAX" indicada en el interior de la taza.
Non riempire la tua Ember oltre la linea
IT
di riempimento "MAX" indicata
all'interno della tazza.
Befüllen Sie Ihren Ember nur bis zur
DE
„MAX" Füllmarkierung im Inneren
des Bechers.
Temperature control
EN
Contrôle de la température
CF
Contrôle de la température
FR
Control de temperatura
ES
Controllo della temperatura
IT
Temperaturkontrolle
DE
Controlo de Temperatura
PT
温度調節
JA
KO
온도 조절식
温度控制
CN
溫度控制
ZH
Botão de ligar/desligar
PT
電源ボタン
JA
KO
전원 버튼
电源按钮
CN
電源按鈕
ZH
"MAX" Fill Line
Não encha a sua Ember acima da
PT
linha de enchimento "MAX" no
interior da sua caneca.
Ember のマグにドリンクを入れると
JA
きは、上限ラインを超えないように
ご注意ください。
KO
Ember 머그컵 내부의 최대 용량선을
초과하지 않게 채워주세요.
向 Ember 马克杯注水时,请勿超过
CN
"最高"水位线。
往 Ember 馬克杯注入飲品時,請勿
ZH
超過「最高」水位線。