ٍ وإذا اع ت ُ ب ِ ر َ أ ي ُ شرط من شروط هذا المستند غير َ قانوني أو غير َ قابل
للتطبيق بموجب القانون النافذ، فسوف ي ُر ف َ ع ُ هذا الشرط من هذه الكفالة
.دون أن تتأثر َ شروط ُ ها األخرى بذلك، في حدو د ِ ما ي َ سم ح ُ به القانون
.التعليمات المتعلقة بخدمة اإلصالح أو استبدال الكفالة
:يرجى اتباع التعليمات على الرابط
https://www.lexilens.com/support
حدود المسؤولية
ٍ في هذه الكفالة المحدودة، ال نتحم ل ُ أي َ مسؤولية عن أي ضرر
،خاص أو غير مباشر أو طارئ أو جزائي أو تال ٍ ، من أي نوع ٍ كان
ويشم ل ُ ذلك دون حصر فواتَ الربح أو العائد وضياع َ البيانات
وفواتَ استعمال المن ت َ ج أو أي معدا ت ٍ ملحق ة ٍ به وكلف ة َ أي ِ من ت َ ج ٍ بديل
.أو معدا ت ٍ بديلة وفواتَ االستعمال أثناء فترة تبديل أو إصالح المن ت َ ج
و د ُ ون َ اإلخالل بعموم ِ ما سبق، ال نكونُ مسؤولين، عند استبدال
المن ت َ ج، ع م ّا يصاحبُ ذلك م ِن زوال ِ إعدادات أو وقوع ِ أضرار غير
مباشرة من أي نوع ٍ كان. كذلك، لن نكون َ مسؤولين بحال ٍ من
األحوال عن أي حاد ث ٍ أو إصاب ة ٍ أو وفا ة ٍ أو فقدان أو استرجاع ِ فاقد
مما يتص ل ُ باستعمال هذا المن ت َ ج أو ي َ نج م ُ عن استعما ل ِه. وننصحك
Lexilens بصف ة ٍ خاصة بأال ّ تستعم ل َ نظارة
على نحو ٍ مخا ل ِف ل ِما
®
جاء في هذا المستند أو في دليل االستعمال المتاح لدينا عبر اإلنترنت
َ أو ما يرتبط بهما من مستندات. وفي جميع األحوال، لن نكون
.مسؤولين عن األضرار التي تزي د ُ قيم ت ُ ها عن ثمن ِ شراء هذا المن ت َ ج
وال تشم ل ُ كفال ت ُ نا الب ِ لى الطبيعي لل ق ِط َ ع المسته ل َ كة كالبطاريات أو
الوصالت اإللكترونية (المرنة)، ما لم يكن ذلك ناتج ا ً عن عي ب ٍ في
المواد أو في ال ص ُنع م ِن ال م َ نشأ. فمث ال ً ، ال ت ُ ع ت َ ب ر ُ البطاريات ُ ألغراض
٪80 هذه الكفال ة ِ م َ عيبة ً إال إذا كانت سِ ع ت ُ ها وهي تام ة ُ الشحن أق ل َ من
.من السعة االسمية الفعلية أو إذا كانت تذوي، خالل مدة الكفالة
وال تشم ل ُ كفال ت ُ نا المنتجا ت ِ التي تعرضت للتحوير أو التعديل
الفيزيائي أو اإللكتروني أو التي خضعت ألعمال ِ إصالح غير
.معت م َ دة أو التي ت ُ بدي تعديالت في برمجيات الغير
َ ) أو البرامجsoftware( وال تشم ل ُ كفال ت ُ نا البرمجيات الحاسوبية
أو
Lexilens ) المدمجة في نظارةfirmware( الرقمية المب ي َّتة
®
.التي ت ُ ن ش َ ر ُ فيها
وال تشم ل ُ كفال ت ُ نا سوى تلك البرمجيات أو البرامج َ المب ي َّتة التي تعمل
بال خطأ أو التي تتوافق ُ مع جميع تجهيزات وبرمجيات الغير أو تلك
َ غير
Lexilens التي يكون المحتوى الذي تلتقط ه ُ أو تنشر ه ُ نظارة
®
.فاق د ٍ وال فاسد
عربي
الكفالة
بكفال ة ٍ لمدة عام تبدأ من تاريخ شرائها
Lexilens تتمت ع ُ نظارة
®
،األول («مدة الكفالة»). وإذا اشتريت نظار ت َ ك في االتحاد األوروبي
.فمد ة ُ الكفال ة ِ عامان
وعيوب َ ص ُنع
Lexilens تشم ل ُ هذه الكفالة عيوب َ مكونات نظارة
®
هذه المكونات. فنحنُ نك ف ُ ل ُ أن تكون َ هذه النظارة خالية من عيوب
الصنع وأنها ستعمل، في ظروف االستعمال العادية والمتصوَّ رة، بما
يتفق ُ جوهري ا ً مع مواصفا ت ِنا الفنية أو مع مستندات المن ت َ ج («كفالة
.األداء الوظيفي») خالل مدة الكفالة
ِ وال تشم ل ُ كفال ت ُ نا األضرار َ التي يمكن أن ت َ ن ج ُ م َ عن حاد ث ٍ أو ب ِ لىً غير
ِ طبيعيّ، وال األضرار َ التي يمكن أن ت َ ن ج ُ م َ عن سو ء ِ التخزين أو سو ء
أو إساء ة ِ االستعمال أو عن اإلهمال، ويشمل ذلك الخدوش َ والصدوع
أو أضرار َ السطح أو ت َ عرُّض َ المادة لظرو ف ٍ شديدة، والسيما
،»الحرارة الشديدة، أو للوسخ أو الرمل. ويشم ل ُ «سو ء ُ االستعمال
دون َ حصر، االستعما ل َ بطريق ة ٍ أو في بيئ ة ٍ غير متوافقة مع توصيات
هذا المستند أو مع دليل االستعمال المتاح لدينا عبر اإلنترنت أو ما
.يرتبط بهما م ِن مستندات