Makita TD003G Manual De Instrucciones página 30

ANMERKUNG:
W enn Sie die Arbeit mit einem
Ersatzakku fortsetzen w ollen, lassen Sie das
W erkzeug mindestens 15 Minuten lang abkühlen.
HIN W EIS: Verwenden Sie einen für den Kopf der
a n z u z i e h e n d e n S c h r a u b e p a s s e n d e n E i n s a t z .
HIN W EIS: W ä h l e n S i e z u m A n z i e h e n v o n S c h r a u b e n
d e r G r ö ß e M 8 o d e r k l e i n e r e i n e g e e i g n e t e
S c h l a g k r a f t , u n d ü b e n S i e v o r s i c h t i g e n D r u c k a u f
d e n A u s l ö s e s c h a l t e r a u s , d a m i t d i e S c h r a u b e n i c h t
b e s c h ä d i g t w i r d .
HIN W EIS: H a l t e n S i e d a s W e r k z e u g g e r a d e a u f d i e
S c h r a u b e g e r i c h t e t .
HIN W EIS: W e n n d i e S c h l a g k r a f t z u h o c h i s t o d e r
d i e i n d e n D i a g r a m m e n a n g e g e b e n e A n z u g s z e i t
ü b e r s c h r i t t e n w i r d , k ö n n e n d i e S c h r a u b e o d e r d i e
S p i t z e d e s S c h r a u b e n d r e h e r e i n s a t z e s ü b e r l a s t e t ,
a u s g e r i s s e n o d e r b e s c h ä d i g t w e r d e n . F ü h r e n S i e
v o r A r b e i t s b e g i n n s t e t s e i n e P r o b e v e r s c h r a u b u n g
durch, um die geeignete Anzugszeit für die jeweilige
S c h r a u b e z u e r m i t t e l n .
D a s A n z u g s m o m e n t u n t e r l i e g t e i n e r R e i h e v o n
Einflüssen, einschließlich der folgenden. Überprüfen
S i e d a s A n z u g s m o m e n t n a c h d e m A n z i e h e n s t e t s m i t
e i n e m D r e h m o m e n t s c h l ü s s e l .
1. W e n n d e r A k k u n a h e z u e r s c h ö p f t i s t , f ä l l t d i e
S p a n n u n g a b , u n d d a s A n z u g s m o m e n t v e r r i n g e r t
s i c h .
2. S c h r a u b e n d r e h e r - o d e r S t e c k s c h l ü s s e l e i n s a t z
D i e V e r w e n d u n g e i n e s S c h r a u b e n d r e h e r - o d e r
S t e c k s c h l ü s s e l e i n s a t z e s d e r f a l s c h e n G r ö ß e
b e w i r k t e i n e V e r r i n g e r u n g d e s A n z u g s m o m e n t s .
3 . S c h r a u b e
Selbst wenn der Drehmoment-Koe zient
und der Typ der Schraube gleich sind, ändert
sich das korrekte Anzugsmoment je nach
d e m D u r c h m e s s e r d e r S c h r a u b e .
• S e l b s t w e n n S c h r a u b e n d e n g l e i c h e n
D u r c h m e s s e r h a b e n , i s t d a s k o r r e k t e
Anzugsmoment je nach Drehmoment-
Koe zient, Typ und Länge der Schraube
u n t e r s c h i e d l i c h .
4 . D i e A r t u n d W e i s e , w i e d a s W e r k z e u g
g e h a l t e n w i r d , o d e r d a s M a t e r i a l d e r
Verschraubungsposition beeinflusst das
A n z u g s m o m e n t .
5. D e r B e t r i e b d e s W e r k z e u g s m i t n i e d r i g e r D r e h z a h l
h a t e i n e R e d u z i e r u n g d e s A n z u g s m o m e n t s z u r
F o l g e .
W ARTUNG
VORSICHT:
der Durchführung von Inspektions- oder
W artungsarbeiten stets, dass das W erkzeug aus-
geschaltet und der Akku abgenommen ist.
ANMERKUNG:
Benzin, W aschbenzin, Verdünner, Alkohol oder
dergleichen. Solche Mittel k nnen Verf rbung,
Verformung oder Rissbildung verursachen.
Um die SICHERHEIT und ZUVERL SSIGKEIT dieses
P r o d u k t s z u g e w ä h r l e i s t e n , s o l l t e n R e p a r a t u r e n u n d
a n d e r e W a r t u n g s - o d e r E i n s t e l l a r b e i t e n n u r v o n M a k i t a -
Vertragswerkstätten oder Makita-Kundendienstzentren
u n t e r a u s s c h l i e ß l i c h e r V e r w e n d u n g v o n M a k i t a -
O r i g i n a l e r s a t z t e i l e n a u s g e f ü h r t w e r d e n .
SONDERZUBEH Ö R
VORSICHT:
Vorrichtungen w erden für den Einsatz mit dem in
dieser Anleitung beschriebenen Makita- W erkzeug
empfohlen. D i e V e r w e n d u n g a n d e r e r Z u b e h ö r t e i l e
o d e r V o r r i c h t u n g e n k a n n e i n e V e r l e t z u n g s g e f a h r
d a r s t e l l e n . V e r w e n d e n S i e Z u b e h ö r t e i l e o d e r
V o r r i c h t u n g e n n u r f ü r i h r e n v o r g e s e h e n e n Z w e c k .
W e n n S i e w e i t e r e E i n z e l h e i t e n b e z ü g l i c h d i e s e r
Z u b e h ö r t e i l e b e n ö t i g e n , w e n d e n S i e s i c h b i t t e a n I h r e
Makita-Kundendienststelle.
• S c h r a u b e n d r e h e r e i n s ä t z e
• S t e c k s c h l ü s s e l e i n s ä t z e
• E i n s a t z h a l t e r
• A u f h ä n g e r
• W e r k z e u g a u f h ä n g e r
Plastikko er
• O r i g i n a l - M a k i t a -A k k u u n d - L a d e g e r ä t
HIN W EIS: M a n c h e T e i l e i n d e r L i s t e k ö n n e n a l s
S t a n d a r d z u b e h ö r i m
S i e k ö n n e n v o n L a n d z u L a n d u n t e r s c h i e d l i c h s e i n .
30 DEUTSCH
Verge w issern Sie sich vor
Ver w enden Sie auf keinen Fall
Die folgenden Zubehörteile oder
W e r k z e u g s a t z e n t h a l t e n s e i n .