Collegamento delle antenne (FM)
ATTENZIONE:
< Prima di eseguire i collegamenti, spegnete tutti gli apparecchi.
< Leggete le istruzioni relative a ciascun componente che
intendete utilizzare con questa unità.
< Accertatevi quindi di inserire saldamente nella presa di rete le
relative spine. Al fine di prevenire ronzii e rumore, evitate di
raggruppare i cavi dei segnali di interconnessione con quello
di alimentazione CA ovvero con i cavi degli altoparlanti.
Antenna interna FM
Se nella zona si ricevono forti segnali FM, è sufficiente usare
l'antenna compresa nella fornitura.
Stendere l'antenna nella forma a "T" e collegare i due fili al
trasformatore di adattamento in dotazione, come mostrato.
Completato il collegamento, inserire il trasformatore nella
presa "FM 75Ω". Estendere la parte superiore della "T" e
fissarla con puntine da disegno, od altro, alla parete o al
telaio di una finestra, dove sia possibile di ottenere la
ricezione migliore.
Antenna esterna FM
Se nella zona si ricevono segnali FM deboli, è consigliabile
installare un'antenna FM esterna da 75-ohm, sbilanciata. Di
solito, dovrebbe bastare un'antenna a 3 elementi; solo in
località con segnali FM particolarmente deboli, si dovrà usare
un'antenna con 5 o più elementi.
< Quando si utilizza l'antenna FM esterna, ricordarsi di
scollegare quella interna.
Collegamento delle antenne (AM)
Antenna interna a telaio AM
L'antenna AM a telaio di elevate prestazioni, in dotazione a
quest'apparecchio, dovrebbe garantire una buona ricezione in
quasi tutte le zone.
Per mantenerla diritta sulla superficie d'appoggio, fissare la
parte sporgente nell'apposito incastro.
Collegare i fili dell'antenna a telaio agli appositi connettori AM.
Per effettuare il collegamento
Ruotare in senso antiorario il cappellotto del connettore per
allentarlo, inserire il filo e ruotare il cappellotto in senso orario
per rendere fisso il collegamento. Per accertarsi che il
collegamento sia ben saldo, tirare leggermente il cavo.
Appoggiare l'antenna, ad esempio, su uno scaffale, oppure
fissarla al telaio di una finestra, od altro; orientarla poi nella
direzione che offre la ricezione ottimale, tenendola distante
quanto possibile dall'apparecchio, dai cavetti dei diffusori e
dal cavo d'alimentazione, al fine di evitare disturbi
indesiderati.
< Se l'antenna a telaio AM in dotazione non offre una ricezione
di buona qualità (spesso a causa dell'eccessiva distanza dal
trasmettitore, della struttura in cemento armato dell'edificio,
eccetera), sarà necessario installare un'antenna AM esterna.
Si può usare un'antenna AM commerciale di ottima qualità
oppure, se non fosse reperibile, può bastare un filo isolato,
lungo più di 5 metri: spellare una delle estremità e collegarla
al rispettivo terminale, come qui mostrato.
Far correre poi il filo all'esterno o all'interno, vicino ad una
finestra. Per migliorare la qualità della ricezione, collegare il
terminale GND a un punto di massa affidabile.
antenna AM
esterna
Nota:
Anche quando si usa un'antenna AM esterna, non è
consigliabile scollegare quella a telaio interna.
Antenna interna
a telaio AM
93