O . M . I . S . A . S r l
Via Verga 9/11
20845 Sovico (MB), Italia
1
Introduzione ......................................................................................................... 5
2
Messaggi di sicurezza ........................................................................................... 5
2.2
Spiegazione delle icone ....................................................................................... 6
2.3
Funzionamento/uso sicuro del prodotto ............................................................ 6
2.4
Obblighi del proprietario e dell'operatore ........................................................ 7
2.5
Uso previsto .......................................................................................................... 8
2.6
Garanzia ................................................................................................................ 8
2.7
Trasporto e stoccaggio ......................................................................................... 8
3
Descrizione del prodotto ..................................................................................... 9
3.1
Componenti inclusi ............................................................................................... 9
3.2
Pannello di comando ........................................................................................... 9
3.3
Connettori ........................................................................................................... 10
3.4
Specifiche tecniche ............................................................................................. 11
3.5
Panoramica del processo di saldatura ............................................................... 12
4
Funzionamento .................................................................................................. 13
4.1
Configurazione della saldatrice, inserimento dei parametri di saldatura ..........14
4.1.1
Impostazione della configurazione predefinita della macchina .................... 15
4.1.2
Spiegazioni relative al sottomenu "Impostazioni" .......................................... 15
4.1.3
Selezione della lingua di visualizzazione ......................................................... 16
4.1.4
Impostazione dell'orologio ................................................................................ 17
4.1.5
Réglage du volume du signal sonore ................................................................ 17
4.1.6
Légende du sous-menu « Documentation »..................................................... 17
4.2.1
Immisione del codice dell'operatore ................................................................. 18
4.2.2
Immissione o modifica del numero di commessa ............................................ 18
4.2.3
Immissione o modifica del numero di saldatura .............................................. 19
4.2.4
Immissione o modifica di ulteriori dati di rintracciabilità dei componenti .... 19
4.3
Esecuzione della saldatura usando il modo Weld Control ............................... 20
4.3.1
Piallatura delle estremità dei tubi ..................................................................... 22
4.3.2
Controllo dell'allineamento dei tubi e determinazione della pressione
di trascinamento ................................................................................................. 22
4.3.3
Possibilità di modifica dei parametri di saldatura ............................................ 23
4.3.4
Détermination de la pression maximale et phase d'égalisation ..................... 23
4.3.5
Fase di riscaldamento ......................................................................................... 24
4.3.6
Fase di scambio ................................................................................................... 25
4.3.7
Fase di saldatura e raffreddamento .................................................................. 25
4.3.8
Fine della saldatura ............................................................................................ 26
4.4
Esecuzione della saldatura usando il modo manuale ...................................... 26
4.4.1
Fase di accostamento per formazione del bordino ......................................... 27
4.4.2
Fase di riscaldamento ......................................................................................... 28
4.4.3
Fase di scambio ................................................................................................... 28
4.4.4
Fase di saldatura e raffreddamento .................................................................. 28
4.4.5
Fine della saldatura ............................................................................................ 29
4.5
Processo di saldatura interrotto ........................................................................ 29
4.6
Utilizzo di View Weld per gestire i protocolli di saldatura registrati
e stampare delle etichette ................................................................................. 31
Versione Dicembre 2022
Indice
Manuale d'uso Weld Control 250
3
IT