Harman Kardon BDS 270 Manual Del Propietário página 20

BDS 270/BDS 570
para seleccionar una fuente de la lista, utilice los botones de cursor hacia arriba/abajo para
resaltar la fuente deseada y, a continuación, pulse el botón ok para seleccionarla. también
puede seleccionar una fuente directamente pulsando su botón entrada en el mando.
EJECT POWER
2
5
8
0
SURROUND
OK
TOP MENU
+
MUTE
–
para utilizar la función playlist, consulte Uso de listas de reproducción en la página 26.
Ajuste de los volúmenes individuales de los altavoces
puede ajustar los volúmenes de los altavoces individuales del sistema mientras está
escuchando música.
1. puse el botón Inicio y utilice los botones de cursor y ok para seleccionar Settings.
aparecerá el menú Settings.
2. Seleccione la opción audio Settings. aparecerá el menú audio Settings.
3. Seleccione Speaker Settings y, a continuación, Manual configuration. por último,
seleccione la configuración de altavoces de su sistema. Después de seleccionar
la configuración de su sistema, aparecerá la pantalla configuración de altavoces:
Audio Settings
Tone Controls
Audio Output
Speaker Settings
L (0.0 dB, 0.9m/3 ft)
R (0.0 dB, 0.9m/3 ft)
4. Se resaltarán los altavoces delantero izquierdo y delantero derecho. para ajustar uno
de ellos, pulse el botón ok. para ajustar un altavoz distinto, utilice los botones del
cursor para resaltarlo y, a continuación, pulse el botón ok. aparecerá la pantalla de
selección de nivel y distancia.
Audio Settings
Tone Controls
Audio Output
Speaker Settings
L (0.0 dB, 0.9m/3 ft)
R (0.0 dB, 0.9m/3 ft)
20
TV
Botones
de entrada
+
–
C
L R
LS
SUB
C
L R
Level
LS
Distance
SW1
5. asegúrese de que esté resaltado Level y después pulse el botón ok. aparecerán
las barras de ajuste de volumen.
Audio Settings
Tone Controls
Audio Output
Speaker Settings
L (0.0 dB, 3.0m/10 ft)
R (0.0 dB, 2.4m/8 ft)
6. Seleccione el altavoz que desea ajustar y utilice los botones de flecha izquierda y
derecha para ajustar su volumen. puede variar el volumen de +10 dB a –10 dB en
incrementos de 1 dB.
7. pulse el botón Borrar/Salir dos veces para volver a la pantalla de configuración de
altavoces (los altavoces delantero izquierdo y delantero derecho seguirán estando
resaltados). para ajustar el volumen de un altavoz distinto, utilice los botones de
cursor para resaltarlo y pulse el botón ok. repita los pasos 5 a 6 para ese altavoz.
8. cuando haya terminado de ajustar los volúmenes todos los altavoces de su sistema,
pulse el botón Borrar/Salir repetidamente para volver a la pantalla del menú de
inicio.
Notas sobre la configuración de volúmenes de altavoces en sistemas de
5.1 canales:
aunque la configuración de los niveles de volumen de los altavoces individuales de su
sistema depende finalmente de su gusto personal, aquí tienes varias ideas que puede
que encuentre útiles:
• para películas y programas de vídeos musicales, su objetivo general debe ser crear
un campo de sonido envolvente y realista que le atraiga hacia la película o programa
de música sin distraer su atención de la acción de la pantalla.
• para grabaciones de música multicanal, algunos productores de música crean un
campo de sonido que pone a todos los músicos a su alrededor; otros crean un
campo de sonido que pone a los músicos delante de usted, con un ambiente más
sutil en los altavoces envolventes (como experimentaría en una sala de conciertos).
• en la mayoría de películas de 5.1 canales, los canales envolventes no están
RS
diseñados para ser tan altos o activos como los canales delanteros. Si se ajustaran
los altavoces envolventes de manera que tengan siempre un volumen tan alto
como los canales delanteros podría hacer que el diálogo fuese difícil de entender y
convertiría algunos efectos de sonido en inverosímilmente altos.
Notas sobre la configuración del volumen del altavoz de graves:
• a veces, la configuración de volumen ideal del altavoz de graves para la música es
demasiado alta para películas, mientras que la configuración ideal para películas es
demasiado baja para la música. cuando configure el volumen del altavoz de graves,
escuche tanto música como películas con gran contenido de sonido de graves y
encuentre un nivel de volumen de "punto intermedio" que funcione para ambos.
• Si el altavoz de graves siempre parece demasiado alto o demasiado bajo, puede
que lo mejor sea cambiar su ubicación. Si se colocan el altavoz de graves en una
esquina siempre se tiende a aumentar su salida de bajos, mientras que si se aleja de
paredes y esquinas siempre tenderá a disminuir su salida de graves.
IMPORTANTE: No suba el volumen del receptor más allá del punto en el que el
sonido de los altavoces se distorsiona. Si lo hace, es posible que se dañen los
altavoces.
RS
Uso del receptor
C
L R
L
2
LS
R 0
SW1
RS