EGO LBP8000E Manual De Instrucciones

página de 224

/ 224
Marcadores

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Descargar este manual

56 Volt lithium-ion cordless Backpack blower

Rückentragbarer laubbläser mit 56 volt

lithium-ionen-akku

Souffleur à dos sans fil lithium-ion 56 v

Soplador inalámbrico de mochila con batería

de iones de litio de 56 voltios

Soprador de mochila sem fios de ião de l

ítio de 56 volts

Soffiatore a zaino cordless li-ion 56 volt

56 Volt lithium-ion accu rugzak bladblazer

Batteridrevet rygsæk-løvblæser med

56 volt lithium-ion-batteri

56 Volts sladdlös ryggsäckslövblåsare

Akkukäyttöinen 56 voltin selässä kannettava

litium-ionipuhallin

NO 56 Volt lithium-ion traddløs ryggsekkbløser

Беспроводная ранцевая воздуходувка

с литий-ионным аккумулятором 56 в

Akumulatorowa dmuchawa plecakowa z

baterią litowo-jonową 56 woltów

56voltový lithium-iontový akumulátorový

zádový foukač

56 V lítium-iónové akumulátorové

chrbtové dúchadlo

56 Voltos vezeték nélküli, lítium-ion

háti lombfúvó

Suflantă cu suport de spate și acumulator de

litiu ion de 56 volți

56 VOLT LITHIUM-ION

CORDLESS BACKPACK BLOWER

56-Voltni litij-ionski brezžični nahrbtni

puhalnik

Akumuliatorinis ant nugaros nešiojamas

pūstuvas su 56 v ličio jonų akumuliatoriumi

56 Voltu litija jonu bezvadu mugursomas

tipa pūtējs

Ασυρματος φυσητηρας πλατης ιοντων

λιθιου 56 volt

56 Volt lityum-iyon kablosuz sirt tipi üfleyici

56-Voldine liitiumioonakutoitega

seljaskantav puhur

56-Вольтна літій-іонна наплічна

акумуляторна повітродувка

56 Волта литиево-йонна безкабелна

въздуходувка с раница

Baterijsko puhalo s 56 voltnom litij-ionskom

baterijom i naprtnjačom

KA 56 ვოლტიანი ლითიუმ-იონის

აკუმულატორიანი უსადენო

ელექტრო საბერველა-ზურგჩანთა

SR Bežični ranac duvač sa litijum-jonskom

baterijom od 56 volti

BS Akumulatorski puhač lišća s leđnom

105

litij-ionskom baterijom od 56 v

‫מפוח גב אלחוטי עם סוללת ליתיום-יון 65 וולט‬

112

‫منفاخ السلكي محمول على الظهر ببطارية ليثيوم-أيون‬

‫65 فولت‬

119

OP_EGO_LBP8000E_EV01.31_221208

LBP8000E

126

133

140

147

154

161

168

175

182

189

197

204

223

217

Resumen de contenidos para EGO LBP8000E

Página 1 LBP8000E 56 VOLT LITHIUM-ION CORDLESS BACKPACK BLOWER 56 Volt lithium-ion cordless Backpack blower 56-Voltni litij-ionski brezžični nahrbtni puhalnik Rückentragbarer laubbläser mit 56 volt lithium-ionen-akku Akumuliatorinis ant nugaros nešiojamas pūstuvas su 56 v ličio jonų akumuliatoriumi Souffleur à dos sans fil lithium-ion 56 v 56 Voltu litija jonu bezvadu mugursomas Soplador inalámbrico de mochila con batería...
Página 2 BA1400, BA1400T, CH5500E, BA2240T, BA2242T, CH2100E, BA2800, BA2800T, CH3200E, BA4200, BA4200T, CH7000E BA3360T, BA5600T, BA6720T...
Página 7 We recommend a Wide Vision Safety Mask for use over eyeglasses or standard safety glasses with side shields. 56 VOLT LITHIUM-ION CORDLESS BACKPACK BLOWER — LBP8000E...
Página 8 Take to an UK legislation. authorized recycler. Volt Amperes Hertz Watt Minutes Cubic Meter Per Hour km/h Kilometers Per Hour Direct Current No Load Speed Per Minute ... /min IPX5 Protection From Water Jets 56 VOLT LITHIUM-ION CORDLESS BACKPACK BLOWER — LBP8000E...
Página 9 Connecting the Control-handle Tube Assembly to the Bellows (Fig. C) 5. Assist Handle 6. Air Inlet 1. Insert the upper end of the control-handle tube into the bellows as far as it will go. 7. Bellows 56 VOLT LITHIUM-ION CORDLESS BACKPACK BLOWER — LBP8000E...
Página 10 4. Tighten the wing nut to secure the tube clamp in place. NOTICE: For best performance, we recommend use of any EGO 56V battery with a capacity higher than 5.0 Ah. Connecting the Tapered Nozzle to the Blower Tube (Fig. E, F) The blower has two active battery compartments on the left and right side of the battery compartment housing.
Página 11 Avoid using solvents when cleaning plastic parts. Most Release the trigger to turn off the blower. After 6 plastics are susceptible to damage from various types of seconds the LCD screen turns off. 56 VOLT LITHIUM-ION CORDLESS BACKPACK BLOWER — LBP8000E...
Página 12 Take this product to an authorized recycler and make it available for separate collection. Electric tools must be returned to an environmentally compatible recycling facility. 56 VOLT LITHIUM-ION CORDLESS BACKPACK BLOWER — LBP8000E...
Página 13 Contact EGO service center for repair. LCD Screen Fault. connection of the LCD assembly. WARRANTY EGO WARRANTY POLICY Please visit the website egopowerplus.com for full terms and conditions of the EGO Warranty policy. 56 VOLT LITHIUM-ION CORDLESS BACKPACK BLOWER — LBP8000E...
Página 14 Sie immer eine Schutzbrille, wenn möglich mit Seitenschutz, oder, falls nötig, einen vollen Gesichtsschutz, bevor Sie Arbeiten mit dem Elektrowerkzeug verrichten. Wir empfehlen Ihnen, einen Gesichtsschutz über Ihrer eigenen Brille oder eine herkömmliche Schutzbrille mit Seitenschutz zu tragen. RÜCKENTRAGBARER LAUBBLÄSER MIT 56 VOLT LITHIUM-IONEN-AKKU — LBP8000E...
Página 15 Vorschriften in GB. einem Wertstoffhof bzw. zu einer amtlichen Sammelstelle. Volt Ampere Hertz Watt Minuten Kubikmeter pro Stunde km/h Kilometer pro Stunde Gleichstrom Leerlaufdrehzahl pro Minute ... /min IPX5 Schutz vor Wasserstrahlen RÜCKENTRAGBARER LAUBBLÄSER MIT 56 VOLT LITHIUM-IONEN-AKKU — LBP8000E...
Página 16 Um das unbeabsichtigte Starten, das 3. Verschluss zu schweren Verletzungen führen könnte, zu verhindern, 4. Elektrische Kontakte entfernen Sie immer die Akkus aus dem Werkzeug, wenn 5. Zusatzgriff Sie Teile montieren. 6. Lufteinlass RÜCKENTRAGBARER LAUBBLÄSER MIT 56 VOLT LITHIUM-IONEN-AKKU — LBP8000E...
Página 17 Sie sich nicht zu einer gewissen POWER -Technologie gesteuert wird. Nachlässigkeit verleiten lassen. Denken Sie daran, dass Wenn ein Akku in das mit 1 oder 2 gekennzeichnete ein kurzer Moment der Unachtsamkeit zu ernsthaften RÜCKENTRAGBARER LAUBBLÄSER MIT 56 VOLT LITHIUM-IONEN-AKKU — LBP8000E...
Página 18 7. Zum Abnehmen des Geräts von Ihrem Rücken 1. Drücken Sie den Auslöseschalter und halten Sie ihn bei brauchen Sie lediglich die Schnallen des Hüft- und der gewünschten Geschwindigkeit gedrückt (Abb. U1). RÜCKENTRAGBARER LAUBBLÄSER MIT 56 VOLT LITHIUM-IONEN-AKKU — LBP8000E...
Página 19 Schmutz, Staub, Öl, Fett usw. WARNUNG: Achten Sie immer darauf, dass Bremsflüssigkeit, Benzin, Mineralöl-Erzeugnisse, Kriechöle usw. nicht mit den Kunststoffteilen in Kontakt kommen. Chemikalien können Kunststoffe angreifen, schwächen oder zerstören, was zu schweren Verletzungen führen RÜCKENTRAGBARER LAUBBLÄSER MIT 56 VOLT LITHIUM-IONEN-AKKU — LBP8000E...
Página 20 ◾ ◾ LC-Display ist defekt oder gestörte Kontaktieren Sie das EGO-Servicezentrum, LC-Display-Störung Verbindung zum LC-Display. um das Gerät reparieren zu lassen. GARANTIE EGO-GARANTIEBEDINGUNGEN Sämtliche EGO Garantiebedingungen finden Sie auf der Website egopowerplus.com. RÜCKENTRAGBARER LAUBBLÄSER MIT 56 VOLT LITHIUM-IONEN-AKKU — LBP8000E...
Página 21 Nous vous recommandons de porter un masque de sécurité à vision panoramique par-dessus des lunettes de vue ou des lunettes de sécurité standards avec des protections latérales. SOUFFLEUR À DOS SANS FIL LITHIUM-ION 56 V — LBP8000E...
Página 22 Apportez-les dans un centre de recyclage agréé. Volts Ampères Hertz Watt Minutes Mètres cubes par heure km/h Kilomètres par heure Courant continu Régime à vide Par minute ... /min IPX5 Protection contre les projections d'eau SOUFFLEUR À DOS SANS FIL LITHIUM-ION 56 V — LBP8000E...
Página 23 (Images A1 et A2) des blessures corporelles graves. 1. Guidon AVERTISSEMENT : Pour éviter un démarrage 2. Boutons de déblocage de la batterie accidentel pouvant provoquer des blessures corporelles 3. Verrou SOUFFLEUR À DOS SANS FIL LITHIUM-ION 56 V — LBP8000E...
Página 24 à mesure que vous vous familiarisez consommation d’énergie efficace gérée par la technologie avec cet outil. Gardez à l’esprit qu’une fraction de PEAK POWER seconde d’inattention peut suffire pour provoquer des SOUFFLEUR À DOS SANS FIL LITHIUM-ION 56 V — LBP8000E...
Página 25 LCD (Image U4). 7. Pour retirer l’outil de votre dos, appuyez simplement sur les boucles de poitrine et de taille pour les ouvrir 3. Relâchez l’interrupteur-gâchette, le souffleur continue SOUFFLEUR À DOS SANS FIL LITHIUM-ION 56 V — LBP8000E...
Página 26 à base de pétrole, du dégrippant, etc. Les produits chimiques peuvent endommager, fragiliser ou détruire les pièces en plastique, ce qui peut provoquer des blessures corporelles graves. SOUFFLEUR À DOS SANS FIL LITHIUM-ION 56 V — LBP8000E...
Página 27 LCD pour faire réparer l’outil. l’écran LCD. est mauvaise. GARANTIE POLITIQUE DE GARANTIE EGO Visitez le site Web egopowerplus.com pour consulter l’intégralité des conditions de la politique de garantie EGO. SOUFFLEUR À DOS SANS FIL LITHIUM-ION 56 V — LBP8000E...
Página 28 Recomendamos usar una máscara de seguridad de amplia visión que pueda utilizarse encima de gafas graduadas, o bien gafas normales de seguridad equipadas con pantallas laterales. SOPLADOR INALÁMBRICO DE MOCHILA CON BATERÍA DE IONES DE LITIO DE 56 VOLTIOS — LBP8000E...
Página 29 Voltio Amperios Hercios Vatios Minutos Metros cúbicos/hora km/h Kilómetros/hora Corriente continua Velocidad sin carga Por minuto ... /min IPX5 Protección contra los chorros de agua SOPLADOR INALÁMBRICO DE MOCHILA CON BATERÍA DE IONES DE LITIO DE 56 VOLTIOS — LBP8000E...
Página 30 2. Botones de liberación de la batería accidental que podría causar lesiones graves, quite 3. Seguro siempre las baterías de la herramienta antes de montar 4. Contactos eléctricos piezas. SOPLADOR INALÁMBRICO DE MOCHILA CON BATERÍA DE IONES DE LITIO DE 56 VOLTIOS — LBP8000E...
Página 31 1 o 2 en la placa de la mochila, el símbolo segundo es suficiente para provocar lesiones graves. de la batería correspondiente se enciende en la pantalla LCD (Fig. G) después de encender el soplador. SOPLADOR INALÁMBRICO DE MOCHILA CON BATERÍA DE IONES DE LITIO DE 56 VOLTIOS — LBP8000E...
Página 32 3. Suelte el gatillo interruptor, y el soplador seguirá Para ajustar el mando de control funcionando. 1. Suelte la palanca de liberación rápida para mover el SOPLADOR INALÁMBRICO DE MOCHILA CON BATERÍA DE IONES DE LITIO DE 56 VOLTIOS — LBP8000E...
Página 33 Las sustancias químicas podrían dañar, debilitar o destruir el plástico, con el consiguiente riesgo de provocar lesiones graves. ALMACENAMIENTO ◾ Quite la batería del soplador. SOPLADOR INALÁMBRICO DE MOCHILA CON BATERÍA DE IONES DE LITIO DE 56 VOLTIOS — LBP8000E...
Página 34 GARANTÍA POLÍTICA DE GARANTÍA DE EGO Visite la página web egopowerplus.com para conocer los términos y condiciones completos de la política de garantía de EGO. SOPLADOR INALÁMBRICO DE MOCHILA CON BATERÍA DE IONES DE LITIO DE 56 VOLTIOS — LBP8000E...
Página 35 Recomendamos Máscaras de Segurança com Visão Panorâmica por cima de óculos, ou óculos de segurança padrão com proteção lateral. SOPRADOR DE MOCHILA SEM FIOS DE IÃO DE LÍTIO DE 56 VOLTS — LBP8000E...
Página 36 Hertz Watt Minutos Metro cúbico por hora km/h Quilómetros por hora Corrente direta Velocidade Sem Carga Por minuto ... /min IPX5 Proteção contra jatos de água SOPRADOR DE MOCHILA SEM FIOS DE IÃO DE LÍTIO DE 56 VOLTS — LBP8000E...
Página 37 Ligar o conjunto do tubo da pega de controlo aos 4. Contactos elétricos foles (Imagem C). 5. Pega auxiliar 1. Insira a extremidade superior do tubo da pega de 6. Entrada de ar SOPRADOR DE MOCHILA SEM FIOS DE IÃO DE LÍTIO DE 56 VOLTS — LBP8000E...
Página 38 Prima os botões de libertação da bateria e puxe as Retire sempre as baterias do produto baterias para fora. quando estiver a montar peças, fazer ajustes, limpar ou SOPRADOR DE MOCHILA SEM FIOS DE IÃO DE LÍTIO DE 56 VOLTS — LBP8000E...
Página 39 água disponível. 2. Encaixe a alavanca de libertação rápida para fixar o ◾ Tenha cuidado com as crianças, animais, janelas SOPRADOR DE MOCHILA SEM FIOS DE IÃO DE LÍTIO DE 56 VOLTS — LBP8000E...
Página 40 Os químicos podem danificar, enfraquecer ou destruir o plástico o que pode dar origem a ferimentos sérios. SOPRADOR DE MOCHILA SEM FIOS DE IÃO DE LÍTIO DE 56 VOLTS — LBP8000E...
Página 41 LCD. GARANTIA POLÍTICA DE GARANTIA EGO Visite o website egopowerplus.com para os termos e condições completos da política de garantia da EGO. SOPRADOR DE MOCHILA SEM FIOS DE IÃO DE LÍTIO DE 56 VOLTS — LBP8000E...
Página 42 Si raccomanda di indossare una maschera di sicurezza con ampio campo visivo sopra gli occhiali o occhiali di sicurezza standard con protezioni laterali. SOFFIATORE A ZAINO CORDLESS LI-ION 56 VOLT — LBP8000E...
Página 43 Volt Ampere Hertz Watt Minuti Metri cubi all'ora km/h Chilometri all'ora Corrente continua Velocità a vuoto Al minuto ... /min IPX5 Protezione dai getti d'acqua SOFFIATORE A ZAINO CORDLESS LI-ION 56 VOLT — LBP8000E...
Página 44 1. Impugnatura di trasporto AVVERTENZA! Per evitare l’avvio accidentale e il 2. Pulsanti di rilascio della batteria conseguente rischio di lesioni gravi, rimuovere sempre 3. Linguetta le batterie dall’apparecchio durante l’assemblaggio dei SOFFIATORE A ZAINO CORDLESS LI-ION 56 VOLT — LBP8000E...
Página 45 : per le migliori prestazioni, si raccomanda l’uso di quindi tirarla in linea retta. batterie EGO 56 V di capacità superiore a 5,0 Ah. Pulsante di rilascio della bocchetta Il soffiatore è dotato di due scomparti per batteria sul lato destro e sul lato sinistro del vano batterie.
Página 46 1. Aprire la leva a rilascio rapido per spostare velocità precedente. l’impugnatura di comando in avanti o all’indietro (Fig. Q e R), quindi chiudere la leva a rilascio rapido per bloccare l’impugnatura in posizione. SOFFIATORE A ZAINO CORDLESS LI-ION 56 VOLT — LBP8000E...
Página 47 La maggior parte dei materiali plastici può essere danneggiata da molti tipi di solventi in commercio. Usare un panno pulito per rimuovere sporcizia, polvere, olio, grasso, ecc. SOFFIATORE A ZAINO CORDLESS LI-ION 56 VOLT — LBP8000E...
Página 48 Contattare il centro di assistenza EGO per Malfunzionamento del sono collegati correttamente. la riparazione. display. GARANZIA CONDIZIONI DELLA GARANZIA EGO Visitare il sito web egopowerplus.com per consultare le condizioni complete della garanzia EGO. SOFFIATORE A ZAINO CORDLESS LI-ION 56 VOLT — LBP8000E...
Página 49 Wanneer u elektrische apparaten gebruikt, zorg er dan voor dat u altijd een veiligheidsbril (met zijschermen) of een gelaatsscherm draagt. We bevelen aan om een gelaatsscherm over uw bril of standaard veiligheidsbril met zijschermen te gebruiken. 56 VOLT LITHIUM-ION ACCU RUGZAK BLADBLAZER — LBP8000E...
Página 50 Breng het naar een geautoriseerd toepasselijke richtlijnen van het VK. recyclingbedrijf. Volt Ampère Hertz Watt Minuten Kubieke meter per uur km/h Kilometer per uur Gelijkstroom Snelheid zonder belasting Per minuut ... /min IPX5 Bescherming tegen waterstralen 56 VOLT LITHIUM-ION ACCU RUGZAK BLADBLAZER — LBP8000E...
Página 51 2. Accu-ontgrendelingsknoppen WAARSCHUWING: Om het toevallig starten 3. Vergrendeling van het apparaat , dat ernstig persoonlijk letsel kan 4. Elektrische contacten veroorzaken, te voorkomen, verwijder altijd de accu’s uit 56 VOLT LITHIUM-ION ACCU RUGZAK BLADBLAZER — LBP8000E...
Página 52 OPMERKING: Voor de beste prestaties adviseren wij het 2. Om het mondstuk te verwijderen, druk op de gebruik van een EGO 56V accu met een capaciteit van ontgrendelingsknop voor het mondstuk en houd deze meer dan 5,0 Ah. ingedrukt om de vergrendeling te ontkoppelen. Trek...
Página 53 LCD- los te maken (afb. P). scherm verschijnt (afb. U4). 3. Laat de drukschakelaar los, de bladblazer blijft Aanpassen van de bedienhandgreep ingeschakeld. 1. Laat de snelle ontgrendelingshendel los om de 56 VOLT LITHIUM-ION ACCU RUGZAK BLADBLAZER — LBP8000E...
Página 54 Chemicaliën kunnen de kunststof onderdelen beschadigen, verzwakken of vernietigen en ernstig persoonlijk letsel veroorzaken. 56 VOLT LITHIUM-ION ACCU RUGZAK BLADBLAZER — LBP8000E...
Página 55 Lcd-scherm is stuk of slechte Neem contact op met het servicecentrum Lcd-scherm storing bedrading van het lcd-scherm. van EGO voor reparatie. GARANTIE EGO-GARANTIEBELEID Bezoek alstublieft de website egopowerplus.com voor de volledige voorwaarden van het EGO-garantiebeleid. 56 VOLT LITHIUM-ION ACCU RUGZAK BLADBLAZER — LBP8000E...
Página 56 øjenskader. Inden du begynder elværktøj drift, altid bære beskyttelsesbriller eller sikkerhedsbriller med side skjolde og en fuld ansigtsmaske når det er nødvendigt. Vi anbefaler en Wide Vision Safety Maske til brug over briller eller standard sikkerhedsbriller med sideskærme. BATTERIDREVET RYGSÆK-LØVBLÆSER MED 56 VOLT LITHIUM-ION-BATTERI — LBP8000E...
Página 57 Tag det til en lovgivningen i Storbritannien. godkendt genbrugsplads. Volt Ampere Hertz Watt Minutter Kubikmeter pr. time km/h Kilometer pr. time Jævnstrøm (DC) Hastighed uden belastning Per minut ... /min IPX5 Beskyttelse mod vandstråler BATTERIDREVET RYGSÆK-LØVBLÆSER MED 56 VOLT LITHIUM-ION-BATTERI — LBP8000E...
Página 58 (fig. C) 5. Forreste støttehåndtag 1. Sæt den øverste ende af betjeningsgreb-røret så langt ind i bælge, som muligt. 6. Luftindtag Bælge 2. Spænd skruen helt i spænderingen på bælgen. 8. Betjeningsgreb-rør BATTERIDREVET RYGSÆK-LØVBLÆSER MED 56 VOLT LITHIUM-ION-BATTERI — LBP8000E...
Página 59 1. Sørg for, at rillen på mundstykket passer med låsen : For at få det meste ud af produktet, anbefaler på røret. Tryk mundstykket på røret, indtil det sidder vi at du bruger EGO 56V batterier, med en kapacitet over ordentligt fast. 5,0 Ah.
Página 60 ◾ Løvblæserens lufthastighed styres med tænd/sluk- kvalificeret servicetekniker. knappen. Jo længere tænd/sluk-knappen trykkes ned, jo mere luft blæser ud af mundstykket. Juster styrken i BATTERIDREVET RYGSÆK-LØVBLÆSER MED 56 VOLT LITHIUM-ION-BATTERI — LBP8000E...
Página 61 Elektrisk udstyr, batterioplader og batterier må ikke smides ud sammen med almindelig husholdningsaffald! Tag dette produkt til en autoriseret genbrugsplads, og sørg for at det sendes til genbrug. Elektriske værktøjer skal returneres til et miljøkompatibelt genvindingsanlæg. BATTERIDREVET RYGSÆK-LØVBLÆSER MED 56 VOLT LITHIUM-ION-BATTERI — LBP8000E...
Página 62 LCD-enheden er gået i stykker, eller Kontakt EGO's servicecenter for LCD-skærmfejl der er en dårlig ledningsforbindelse til reparation LCD-enheden. GARANTI EGO GARANTI POLITIK Besøg venligst hjemmesiden egopowerplus.com for fuldstændige vilkår og betingelser for EGO’s garantipolitik. BATTERIDREVET RYGSÆK-LØVBLÆSER MED 56 VOLT LITHIUM-ION-BATTERI — LBP8000E...
Página 63 ögon vilket kan resultera in allvarliga ögonskador. Innan elverktyget börjar användas skall alltid skyddsglasögon eller skyddsglasögon med sidoskydd och full ansiktsskydd användas när så behövs. Vi rekommenderar att en ansiktsmask med brett synfält används ovanpå glasögonen eller standard skyddsglasögon med sidoskydd. 56 VOLTS SLADDLÖS RYGGSÄCKSLÖVBLÅSARE — LBP8000E...
Página 64 Denna produkt uppfyller tillämpliga lagar i kastas i hushållssoporna. Lämna in dem till en Storbritannien. auktoriserad återvinningsstation. Volt Ampere Hertz Watt Minuter Kubikmeter per timme km/h Kilometer per timme Likström Tomgångshastighet Per minut ... /min IPX5 Skydd mot vattenstrålar 56 VOLTS SLADDLÖS RYGGSÄCKSLÖVBLÅSARE — LBP8000E...
Página 65 4. Elektriska kontakter 1. Sätt in den övre änden av kontrollhandtagets rör i 5. Hjälphandtag bälgen så långt det går. 6. Luftintag 2. Dra åt skruven helt i klämkragen på bälgen. 7. Bälg 8. Kontrollhandtag rör 56 VOLTS SLADDLÖS RYGGSÄCKSLÖVBLÅSARE — LBP8000E...
Página 66 4. Dra åt vingmuttern för att fästa rörklämman på plats. UPPMÄRKSAMMA: För bästa prestanda Anslut det avsmalnande munstycket till blåsröret rekommenderar vi att du använder ett EGO 56V-batterier (bild E, F) med en kapacitet högre än 5,0 Ah. 1. Rikta in spåret i munstycket med spärren på röret.
Página 67 Använd rena trasor för att ta bort smuts, damm, olja, fett osv. Turbo-läge Tryck på turbo-knappen med avtryckaren nedtryckt för att maximera luftflödet (bild U1). Turbo-indikatorn och fläktikonen tänds på LCD-skärmen (bild U3). 56 VOLTS SLADDLÖS RYGGSÄCKSLÖVBLÅSARE — LBP8000E...
Página 68 Skydda miljön Kasta inte elektrisk utrustning, använt batteri och laddare i hushållssoporna! Ta denna produkt till en auktoriserad återvinnare och gör den tillgänglig för separat insamling. Elektriska verktyg måste returneras till en miljöanpassad återvinningsanläggning. 56 VOLTS SLADDLÖS RYGGSÄCKSLÖVBLÅSARE — LBP8000E...
Página 69 Kontakta ett EGO servicecenter för avsevärt. reparation. ◾ ◾ LCD-enheten är trasig eller dålig Kontakta ett EGO servicecenter för LCD-skärmfel. kabelanslutning för LCD-enheten. reparation. GARANTI EGO GARANTIPOLICY Besök webbsidan egopowerplus.com för fullständiga villkor för EGO garantipolicy. 56 VOLTS SLADDLÖS RYGGSÄCKSLÖVBLÅSARE — LBP8000E...
Página 70 Käytä aina suojalaseja, joissa on sivusuojat, ja tarvittaessa koko kasvot peittävää suojaa, kun käytät sähkötyökaluja. Silmälasien päällä suosittelemme käytettäväksi suojamaskia, jossa on laaja näkökenttä, tai tavallisia suojalaseja, joissa on sivusuojat. AKKUKÄYTTÖINEN 56 VOLTIN SELÄSSÄ KANNETTAVA LITIUM-IONIPUHALLIN — LBP8000E...
Página 71 Tämä tuote vastaa sovellettavaa UK- kotitalousjätteen mukana. Vie laite lainsäädäntöä. valtuutettuun kierrätyslaitokseen. Voltti Ampeeri Hertsiä Wattia Minuutti Kuutiometriä per tunti km/t Kilometriä per tunti Tasavirta Tyhjäkäyntinopeus per minuutti ... /min IPX5 Suojaus vesisuihkuilta AKKUKÄYTTÖINEN 56 VOLTIN SELÄSSÄ KANNETTAVA LITIUM-IONIPUHALLIN — LBP8000E...
Página 72 Ohjauskahvan putkikokoonpanon liittäminen 4. Sähköliitännät palkeisiin (kuva C) 5. Apukahva 1. Työnnä ohjauskahvan putken yläpää palkeisiin niin 6. Ilmanotto pitkälle kuin se menee. 7. Palkeet 2. Kiristä palkeiden kiinnityskauluksen ruuvi kokonaan. 8. Ohjauskahvan putki AKKUKÄYTTÖINEN 56 VOLTIN SELÄSSÄ KANNETTAVA LITIUM-IONIPUHALLIN — LBP8000E...
Página 73 Jos voi aiheuttaa vakavia henkilövahinkoja. akku putoaa, se voi aiheuttaa vakavan vamman. Älä IKINÄ Ennen jokaista käyttökertaa tarkista laite poista akkua, jos se sijaitsee korkealla. kokonaisuudessaan vahingoittuneiden, puuttuvien tai AKKUKÄYTTÖINEN 56 VOLTIN SELÄSSÄ KANNETTAVA LITIUM-IONIPUHALLIN — LBP8000E...
Página 74 PUHALTIMEN KÄYNNISTÄMINEN/PYSÄYTTÄMINEN ◾ Kun olet käyttänyt puhaltimia tai muita laitteita, siivoa Liipaisinkytkin (kuvat U1, U2) jälkesi! ◾ Kytke puhallin päälle painamalla liipaisinkytkintä. LCD-näytössä näkyy akkutehomittari, akkukuvake, ilmannopeuden merkkivalo. AKKUKÄYTTÖINEN 56 VOLTIN SELÄSSÄ KANNETTAVA LITIUM-IONIPUHALLIN — LBP8000E...
Página 75 Puhallinputken säilytysnuppi Putken ripustusura Ympäristönsuojelu Älä hävitä sähkölaitteita, käytettyjä akkuja tai laturia kotitalousjätteen seassa! Vie tämä tuote hyväksyttyyn kierrätyspaikkaan tai anna se erilliseen keräilyyn. Sähkötyökalut tulee palauttaa asianmukaiseen ympäristöystävälliseen kierrätyslaitokseen. AKKUKÄYTTÖINEN 56 VOLTIN SELÄSSÄ KANNETTAVA LITIUM-IONIPUHALLIN — LBP8000E...
Página 76 Ota yhteys EGO-huoltokeskukseen kuluminen. korjausta varten. ◾ ◾ LCD-kokoonpano on rikki tai LCD- Ota yhteys EGO-huoltokeskukseen LCD-näytön vika. kokoonpanon huono johdinliitäntä. korjausta varten. TAKUU EGON TAKUUEHDOT Verkkosivustolta egopowerplus.com löydät EGO:n takuukäytännön täydelliset ehdot. AKKUKÄYTTÖINEN 56 VOLTIN SELÄSSÄ KANNETTAVA LITIUM-IONIPUHALLIN — LBP8000E...
Página 77 øynene, noe som kan gi alvorlige øyeskader. Før du begynner å bruke elektroverktøyet, skal du alltid ta på vernebriller eller vernebriller med sidebeskyttelse, og en full ansiktsskjerm der det trengs. Vi anbefaler en Wide Vision Safety Mask til bruk over briller, eller standard vernebriller med sidebeskyttelse. 56 VOLT LITHIUM-ION TRADDLØS RYGGSEKKBLØSER — LBP8000E...
Página 78 Dette produktet er i samsvar med gjeldende husholdningsavfall. Send til en autorisert britisk lovgivning. gjenvinner. Volt Ampere Hertz Watt Minutter Kubikkmeter i timen km/t Kilometer i timen Likestrøm Hastighet uten last Per minutt ... /min IPX5 Beskyttelse mot vannstråler 56 VOLT LITHIUM-ION TRADDLØS RYGGSEKKBLØSER — LBP8000E...
Página 79 Koble kontrollhåndtaksrøret til belgen (fig. C) 5. Hjelpehåndtak 1. Sett den øvre enden av kontrollhåndtaksrøret inn i 6. Luftinntak belgen så langt det går. 7. Belg 2. Stram skruen helt i klemkragen på belgen. 8. Kontrollhåndtaksrør 9. Blåserør 56 VOLT LITHIUM-ION TRADDLØS RYGGSEKKBLØSER — LBP8000E...
Página 80 MERKNAD: For best ytelse anbefaler vi bruk av et hvilket 4. Stram til vingemutteren for å feste rørklemmen på som helst EGO 56V-batteri med en kapasitet høyere enn plass. 5,0 Ah. Koble den koniske dysen til blåserøret (fig. E, F) Blåseren har to aktive batterirom på...
Página 81 LCD-skjermen viser drivstoffmåler, batteriikon, lufthastighetsindikator. ◾ Lufthastigheten til viften styres med utløserbryteren. Jo lenger utløserbryteren trykkes inn, jo mer luft strømmer ut av dysen. Juster hastigheten for å passe oppgaven. Det tilsvarende lufthastighetsikonet vises på 56 VOLT LITHIUM-ION TRADDLØS RYGGSEKKBLØSER — LBP8000E...
Página 82 Elektrisk utstyr, brukte batterier og batteriladere må ikke kastes i husholdningsavfallet! Ta med dette produktet til autorisert gjenvinning, og gjør det tilgjengelig for separat innsamling. Elektriske verktøy må returneres til et egnet resirkuleringsanlegg. 56 VOLT LITHIUM-ION TRADDLØS RYGGSEKKBLØSER — LBP8000E...
Página 83 Kontakt EGO servicesenter for reparasjon. ◾ ◾ LCD -enheten er ødelagt eller dårlig Kontakt EGO servicesenter for reparasjon. LCD-skjermfeil. ledningstilkobling til LCD -enheten. GARANTI EGO GARANTIPOLITIKK Besøk nettstedet egopowerplus.com for fullstendige vilkår og betingelser for EGO-garantipolicyen. 56 VOLT LITHIUM-ION TRADDLØS RYGGSEKKBLØSER — LBP8000E...
Página 84 использования электроинструмента всегда надевайте защитную маску или защитные очки с боковыми щитками и полнопрофильную защитную маску (при необходимости). Поверх очков или стандартных защитных очков рекомендуется надевать безопасную маску с широким обзором. БЕСПРОВОДНАЯ РАНЦЕВАЯ ВОЗДУХОДУВКА С ЛИТИЙ-ИОННЫМ АККУМУЛЯТОРОМ 56 В — LBP8000E...
Página 85 Гц Герц Вт Ватт мин. Минуты м /ч Кубический метр в час км/ч Километров в час Постоянный ток Скорость работы без нагрузки об/мин В минуту IPX5 Защита от струй воды БЕСПРОВОДНАЯ РАНЦЕВАЯ ВОЗДУХОДУВКА С ЛИТИЙ-ИОННЫМ АККУМУЛЯТОРОМ 56 В — LBP8000E...
Página 86 конструкцию воздуходувки или использовать нерекомендованные для нее дополнительные 1. Рукоятка приспособления. Подобное изменение считается 2. Кнопки фиксации аккумулятора ненадлежащим использованием и способствует возникновению опасной ситуации, которая приведет к 3. Фиксатор получению серьезной травмы. БЕСПРОВОДНАЯ РАНЦЕВАЯ ВОЗДУХОДУВКА С ЛИТИЙ-ИОННЫМ АККУМУЛЯТОРОМ 56 В — LBP8000E...
Página 87 Кнопка фиксации насадки ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ. Фиксатор Используйте только аккумуляторы и зарядные устройства, указанные на Рис. B. ПРИМЕЧАНИЕ. Для получения наилучшей производительности рекомендуется использовать любой аккумулятор EGO 56 В емкостью более 5,0 Ач. БЕСПРОВОДНАЯ РАНЦЕВАЯ ВОЗДУХОДУВКА С ЛИТИЙ-ИОННЫМ АККУМУЛЯТОРОМ 56 В — LBP8000E...
Página 88 поток воздуха (Рис. U1). На ЖК-дисплее будет 4. Защелкните пряжку на талии и отрегулируйте светиться индикатор TURBO и значок вентилятора ее длину таким образом, чтобы ранец удобно (Рис. U3). опирался на бедра (Рис. L и M). БЕСПРОВОДНАЯ РАНЦЕВАЯ ВОЗДУХОДУВКА С ЛИТИЙ-ИОННЫМ АККУМУЛЯТОРОМ 56 В — LBP8000E...
Página 89 других запасных частей может привести к окружающей среде. возникновению опасной ситуации или повреждению устройства. Для обеспечения безопасности и надежности устройства его ремонт должен выполнять квалифицированный специалист. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Во избежание травм всегда извлекайте аккумуляторы из устройства БЕСПРОВОДНАЯ РАНЦЕВАЯ ВОЗДУХОДУВКА С ЛИТИЙ-ИОННЫМ АККУМУЛЯТОРОМ 56 В — LBP8000E...
Página 90 Обратитесь в сервисный центр EGO Неисправность ЖК- плохое соединение проводов ЖК- для ремонта. дисплея. дисплея. ГАРАНТИЯ ГАРАНТИЙНАЯ ПОЛИТИКА EGO Посетите веб-сайт egopowerplus.com, чтобы ознакомиться со всеми условиями и сроками гарантийной политики EGO. БЕСПРОВОДНАЯ РАНЦЕВАЯ ВОЗДУХОДУВКА С ЛИТИЙ-ИОННЫМ АККУМУЛЯТОРОМ 56 В — LBP8000E...
Página 91 Zalecamy nakładanie na zwykłe okulary maski zabezpieczającej o szerokim polu widzenia lub stosowanie standardowych okularów zabezpieczających z osłonami bocznymi. — LBP8000E AKUMULATOROWA DMUCHAWA PLECAKOWA Z BATERIĄ LITOWO-JONOWĄ 56 WOLTÓW...
Página 92 Wolt Ampery Herc min. Minuty Metr sześcienny na godzinę km/h Kilometry na godzinę Prąd stały Prędkość bez obciążenia ... /min Na minutę IPX5 Zabezpieczenie przed strugami wody — LBP8000E AKUMULATOROWA DMUCHAWA PLECAKOWA Z BATERIĄ LITOWO-JONOWĄ 56 WOLTÓW...
Página 93 Wszelkie tego typu zmiany lub modyfikacje są niedozwolone i mogą prowadzić do 1. Uchwyt niebezpiecznych sytuacji oraz poważnych urazów ciała. 2. Przyciski odblokowujące akumulator 3. Zatrzask — LBP8000E AKUMULATOROWA DMUCHAWA PLECAKOWA Z BATERIĄ LITOWO-JONOWĄ 56 WOLTÓW...
Página 94 ładowarek wymienionych na Rys. B. następnie pociągnąć za dyszę i zsunąć ją prosto z UWAGA: Aby uzyskać najlepszą wydajność, zalecamy rury dmuchawy. stosowanie dowolnego akumulatora EGO 56V o Przycisk zwalniania dyszy pojemności większej niż 5,0 Ah. Zatrzask Dmuchawa posiada dwie aktywne komory akumulatorowe po lewej i prawej stronie obudowy komory akumulatorów.
Página 95 Tryb tempomatu umożliwia pracę bez przytrzymywania powinien być podtrzymywany pasem biodrowym, przełącznika spustowego. plecak nie może się nadmiernie poruszać podczas poruszania się użytkownika (Rys. N). — LBP8000E AKUMULATOROWA DMUCHAWA PLECAKOWA Z BATERIĄ LITOWO-JONOWĄ 56 WOLTÓW...
Página 96 Podczas czyszczenia części plastikowych należy unikać używania rozpuszczalników. Pod wpływem kontaktu z różnego rodzaju rozpuszczalnikami dostępnymi w handlu większość tworzyw może ulec uszkodzeniu. Do usuwania zabrudzeń, kurzu, oleju, smaru itp. należy używać czystych ściereczek. — LBP8000E AKUMULATOROWA DMUCHAWA PLECAKOWA Z BATERIĄ LITOWO-JONOWĄ 56 WOLTÓW...
Página 97 Usterka wyświetlacza niepoprawne połączenie przewodu EGO w celu dokonania naprawy. LCD. modułu LCD. GWARANCJA POLITYKA GWARANCYJNA EGO W celu zapoznania się z wszystkimi warunkami polityki gwarancyjnej EGO prosimy odwiedzić stronę egopowerplus.com — LBP8000E AKUMULATOROWA DMUCHAWA PLECAKOWA Z BATERIĄ LITOWO-JONOWĄ 56 WOLTÓW...
Página 98 Před použitím elektrického nářadí si vždy nasaďte ochranné brýle, ochranné brýle s bočními kryty nebo v případě potřeby obličejový štít. Na brýle nebo standardní ochranné brýle s bočními kryty doporučujeme použít ochrannou masku. 56VOLTOVÝ LITHIUM-IONTOVÝ AKUMULÁTOROVÝ ZÁDOVÝ FOUKAČ — LBP8000E...
Página 99 Spojeném království. autorizovaného recyklačního střediska. Volt Ampéry Hertz Watt Minuty Metr krychlový za hodinu min. Kilometry za hodinu Stejnosměrný proud km/h Rychlost při chodu naprázdno Za minutu ... /min Ochrana před proudem vody IPX5 56VOLTOVÝ LITHIUM-IONTOVÝ AKUMULÁTOROVÝ ZÁDOVÝ FOUKAČ — LBP8000E...
Página 100 Připojení sestavy trubice ovládací rukojeti 5. Pomocná rukojeť k ohebné trubici (obr. C) 6. Přívod vzduchu 1. Zasuňte horní konec trubice ovládací rukojeti do 7. Ohebná trubice ohebné trubice až na doraz. 8. Trubice ovládací rukojeti 56VOLTOVÝ LITHIUM-IONTOVÝ AKUMULÁTOROVÝ ZÁDOVÝ FOUKAČ — LBP8000E...
Página 101 (obr. E, F) POZNÁMKA: Pro nejlepší výkon doporučujeme použít jakýkoli akumulátor EGO 56V s kapacitou vyšší než 5,0 Ah. 1. Zarovnejte drážku v hubici se západkou na trubici. Foukač má dvě aktivní přihrádky na akumulátory na levé Zatlačte hubici na trubici, dokud bezpečně...
Página 102 ◾ Dávejte pozor na děti, domácí zvířata, otevřená okna nebo čerstvě umytá auta a foukejte nečistoty bezpečně jiným směrem. ◾ Po použití foukačů nebo jiného zařízení ukliďte! 56VOLTOVÝ LITHIUM-IONTOVÝ AKUMULÁTOROVÝ ZÁDOVÝ FOUKAČ — LBP8000E...
Página 103 Drážka pro pověšení trubice Ochrana životního prostředí Elektrické zařízení, použité akumulátory a nabíječku nevhazujte do domovního odpadu! Předejte tento výrobek autorizované recyklační společnosti ke tříděnému sběru. Elektrické nářadí musí být vráceno do zařízení pro ekologickou recyklaci. 56VOLTOVÝ LITHIUM-IONTOVÝ AKUMULÁTOROVÝ ZÁDOVÝ FOUKAČ — LBP8000E...
Página 104 S opravou kontaktujte servisní středisko Porucha LCD obrazovky displeje nebo je špatně připojen vodič společnosti EGO. sestavy LCD displeje. ZÁRUKA ZÁRUKA SPOLEČNOSTI EGO Úplné záruční podmínky společnosti EGO naleznete na webové stránce egopowerplus.com. 56VOLTOVÝ LITHIUM-IONTOVÝ AKUMULÁTOROVÝ ZÁDOVÝ FOUKAČ — LBP8000E...
Página 105 štít. Odporúčame použiť bezpečnostnú masku so širokým priezorom na okuliare alebo štandardné bezpečnostné okuliare s postrannými krytmi. 56 V LÍTIUM-IÓNOVÉ AKUMULÁTOROVÉ CHRBTOVÉ DÚCHADLO — LBP8000E...
Página 106 Odovzdajte do autorizovaného recyklačného strediska. Volt Ampéry Hertz Watt Minúty Meter kubický za hodinu Kilometre za hodinu Jednosmerný prúd km/h Rýchlosť bez zaťaženia Za minútu ... /min Ochrana pred vodnými tryskami IPX5 56 V LÍTIUM-IÓNOVÉ AKUMULÁTOROVÉ CHRBTOVÉ DÚCHADLO — LBP8000E...
Página 107 VAROVANIE: Pri montáži dielov vždy vyberte akumulátory z náradia, aby ste zabránili náhodnému 4. Elektrické kontakty spusteniu, ktoré by mohlo spôsobiť vážne zranenia. 5. Pomocná rukoväť 6. Prívod vzduchu 7. Ohybná trubica 56 V LÍTIUM-IÓNOVÉ AKUMULÁTOROVÉ CHRBTOVÉ DÚCHADLO — LBP8000E...
Página 108 Zatlačte trysku cez hadičku, kým bezpečne POZNÁMKA: Pre najlepší výkon odporúčame použiť nezapadne na miesto. akýkoľvek akumulátor EGO 56 V s kapacitou vyššou ako 2. Stlačením a podržaním tlačidla uvoľnenia trysky 5,0 Ah. uvoľnite západku, potom trysku vytiahnite priamo Dúchadlo má dve aktívne priehradky na akumulátor na z trubice dúchadla.
Página 109 Ak chcete vypnúť režim tempomatu: zaistili rukoväť na mieste. Opätovným stlačením tlačidla tempomatu vypnete režim 2. Môžete tiež otočiť rukoväť podľa potreby pre väčšie tempomatu. Ikona tempomatu na LCD obrazovke zmizne. pohodlie (obr. S). 56 V LÍTIUM-IÓNOVÉ AKUMULÁTOROVÉ CHRBTOVÉ DÚCHADLO — LBP8000E...
Página 110 VAROVANIE: Nikdy nedovoľte, aby brzdové kvapaliny, benzín, ropné výrobky, penetračné oleje atď. prišli do styku s plastovými časťami. Chemické látky môžu poškodiť, oslabiť alebo zničiť plast, čo môže viesť k vážnemu zraneniu. 56 V LÍTIUM-IÓNOVÉ AKUMULÁTOROVÉ CHRBTOVÉ DÚCHADLO — LBP8000E...
Página 111 Zostava LCD je poškodená alebo je Kontaktujte servisné stredisko EGO pre Porucha LCD obrazovky. nesprávne pripojená zostava LCD. opravu. ZÁRUKA ZÁRUČNÁ POLITIKA EGO Navštívte webové stránky egopowerplus.com pre úplné podmienky záručnej politiky spoločnosti EGO. 56 V LÍTIUM-IÓNOVÉ AKUMULÁTOROVÉ CHRBTOVÉ DÚCHADLO — LBP8000E...
Página 112 és a teljes védőálarcot, ha szükséges. Javasoljuk, hogy viseljen Wide Vision Safety Mask-ot (védőálarc) a védőszemüveg fölött vagy standard védőszemüveget oldalsó védőlemezzel. 56 VOLTOS VEZETÉK NÉLKÜLI, LÍTIUM-ION HÁTI LOMBFÚVÓ — LBP8000E...
Página 113 Vigye hatályos jogszabályainak. hivatalos újrahasznosító telephelyre. Volt Amper Hertz Watt Perc Négyzetméter óránként perc Kilométer óránként Egyenáram km/h Üresjárati fordulatszám Percenként .../perc Védelem a vízsugarak ellen IPX5 56 VOLTOS VEZETÉK NÉLKÜLI, LÍTIUM-ION HÁTI LOMBFÚVÓ — LBP8000E...
Página 114 Az akár súlyos személyi 4. Elektromos érintkezők sérülést is okozó, véletlenszerű indítás elkerülése 5. Segédfogantyú érdekében mindig vegye ki az akkumulátoregységet a szerszámból, amikor összeszereli az alkatrészeket. 6. Levegőbemenet 7. Fúvókák 8. Szabályozócső 56 VOLTOS VEZETÉK NÉLKÜLI, LÍTIUM-ION HÁTI LOMBFÚVÓ — LBP8000E...
Página 115 óvatlanná váljon. Emlékezzen arra, hogy a másodperc töredéke alatt történő óvatlanság súlyos sérülést okozhat. FIGYELMEZTETÉS: Ne használjon a termék gyártója által nem javasolt tartozékokat. A nem javasolt tartozékok használata súlyos személyi sérülést okozhat. 56 VOLTOS VEZETÉK NÉLKÜLI, LÍTIUM-ION HÁTI LOMBFÚVÓ — LBP8000E...
Página 116 (Q és R ábra), majd kapcsolja be a gyorskioldó megnyomásával a levegő sebessége átmenetileg a kart a fogantyú rögzítéséhez. maximális szintre növelhető. A turbó gomb felengedésekor a lombfúvó visszaáll a korábbi sebességre. 56 VOLTOS VEZETÉK NÉLKÜLI, LÍTIUM-ION HÁTI LOMBFÚVÓ — LBP8000E...
Página 117 Vegye ki az akkumulátort a fúvóból. ◾ Tisztítson meg minden idegen anyagot a lombfúvó levegőbemeneteiből. ◾ Illessze a lombfúvó cső tárológombját a csőakasztó horonyba, és akassza a lombfúvó csövet az akkumulátortartó burkolatára (V és W ábra). 56 VOLTOS VEZETÉK NÉLKÜLI, LÍTIUM-ION HÁTI LOMBFÚVÓ — LBP8000E...
Página 118 Az LCD egysége hibás, vagy az LCD Forduljon az EGO szervizközponthoz a LCD kijelző hiba. egység kábelcsatlakozása rossz. javításhoz. GARANCIA EGO GARANCIÁLIS FELTÉTELEK Kérjük, látogasson el az egopowerplus.com oldalra, ahol megtalálja a részletes EGO garanciális feltételeket. 56 VOLTOS VEZETÉK NÉLKÜLI, LÍTIUM-ION HÁTI LOMBFÚVÓ — LBP8000E...
Página 119 și vizieră pentru față, atunci când este nevoie. Vă recomandăm să purtați o vizieră lată de protecție peste ochelarii de vedere sau ochelari de protecție standard cu apărători laterale. SUFLANTĂ CU SUPORT DE SPATE ȘI ACUMULATOR DE LITIU ION DE 56 VOLȚI — LBP8000E...
Página 120 Metru cub pe oră Kilometri pe oră Curent continuu km/h Turație de mers în gol Pe minut ... /min Protecție împotriva jeturilor de apă IPX5 SUFLANTĂ CU SUPORT DE SPATE ȘI ACUMULATOR DE LITIU ION DE 56 VOLȚI — LBP8000E...
Página 121 întotdeauna scoateți setul de acumulatori din sculă când asamblați componente. 5. Mâner de susținere 6. Admisie de aer 7. Burduf 8. Mâner de control Tub SUFLANTĂ CU SUPORT DE SPATE ȘI ACUMULATOR DE LITIU ION DE 56 VOLȚI — LBP8000E...
Página 122 LCD (Fig. a provoca vătămări grave. G) după ce porniți suflanta. Marcajul poziției compartimentului bateriei SUFLANTĂ CU SUPORT DE SPATE ȘI ACUMULATOR DE LITIU ION DE 56 VOLȚI — LBP8000E...
Página 123 3. Eliberați comutatorul de declanșare, suflanta continuă mânerul de comandă înainte sau înapoi, după cum să funcționeze. este necesar (Fig. Q & R) și apoi cuplați maneta de SUFLANTĂ CU SUPORT DE SPATE ȘI ACUMULATOR DE LITIU ION DE 56 VOLȚI — LBP8000E...
Página 124 DEPOZITARE ◾ Detașați bateria din suflantă. ◾ Îndepărtați toate materialele străine din prizele de aer ale suflantei. SUFLANTĂ CU SUPORT DE SPATE ȘI ACUMULATOR DE LITIU ION DE 56 VOLȚI — LBP8000E...
Página 125 LCD. GARANȚIE POLITICA PRIVIND GARANȚIA EGO Vă rugăm să consultați site-ul egopowerplus.com pentru termenii și condițiile complete ale politicii privind garanția EGO. SUFLANTĂ CU SUPORT DE SPATE ȘI ACUMULATOR DE LITIU ION DE 56 VOLȚI — LBP8000E...
Página 126 ščit za celoten obraz. Priporočamo vam uporabo varnostne maske Wide Vision Safety Mask za uporabo preko očal ali standardnih varnostnih očal s stransko zaščito. 56-VOLTNI LITIJ-IONSKI BREZŽIČNI NAHRBTNI PUHALNIK — LBP8000E...
Página 127 Odnesite jih v pooblaščeni obrat za recikliranje. Volt Amperi Hertz Watt Minute Kubični meter na uro Kilometri na uro Enosmerni tok km/h Hitrost brez obremenitve Na minuto ... /min Zaščita pred vodnimi curki IPX5 56-VOLTNI LITIJ-IONSKI BREZŽIČNI NAHRBTNI PUHALNIK — LBP8000E...
Página 128 Pri nameščanju delov vedno odstranite 2. Gumb za sprostitev baterije bateriji, da preprečite nenamerni zagon, ki bi lahko 3. Zapah povzročil resno telesno poškodbo. 4. Električni kontakti 5. Ročaj za prijem 6. Dovod zraka 56-VOLTNI LITIJ-IONSKI BREZŽIČNI NAHRBTNI PUHALNIK — LBP8000E...
Página 129 (sliki E, F). OPOMBA: Za najboljšo zmogljivost priporočamo uporabo 1. Utor v šobi poravnajte z zatičem na cevi. Šobo katere koli baterije EGO 56 V z zmogljivostjo, večjo od potisnite prek cevi, dokler se ne zaskoči na svoje 5,0 Ah. mesto.
Página 130 1. Sprostite ročico za hitro sprostitev in premaknite cev puhalnika v udoben delovni položaj. ◾ Po uporabi puhalnikov ali druge opreme počistite. 2. Z ročico za hitro sprostitev pritrdite cev puhala na mesto. 56-VOLTNI LITIJ-IONSKI BREZŽIČNI NAHRBTNI PUHALNIK — LBP8000E...
Página 131 Izdelek odnesite na pooblaščeni obrat za recikliranje in ga zavrzite ločeno. Električna orodja je treba odnesti na obrat za recikliranje in ga reciklirati na okolju prijazen način. 56-VOLTNI LITIJ-IONSKI BREZŽIČNI NAHRBTNI PUHALNIK — LBP8000E...
Página 132 Za popravilo stopite v stik servisnim Napaka zaslona LCD. sklop zaslona LCD slabo kabelsko centrom EGO. povezavo. GARANCIJA GARANCIJSKA POLITIKA DRUŽBE EGO Za popolne pogoje garancijske politike družbe EGO obiščite spletno mesto egopowerplus.com. 56-VOLTNI LITIJ-IONSKI BREZŽIČNI NAHRBTNI PUHALNIK — LBP8000E...
Página 133 šonine apsauga ir, jei reikia, visą veidą dengiantį skydelį. Rekomenduojame naudoti platų matymo lauką užtikrinančią apsauginę kaukę, dedamą ant akinių, arba standartinius apsauginius akinius su šonine apsauga. AKUMULIATORINIS ANT NUGAROS NEŠIOJAMAS PŪSTUVAS SU 56 V LIČIO JONŲ AKUMULIATORIUMI — LBP8000E...
Página 134 Hercai Vatai Minutės m3/val. Kubiniai metrai per valandą min. km/val. Kilometrai per valandą Nuolatinė srovė Sūkiai be apkrovos Per minutę ... /min Apsauga nuo vandens čiurkšlių IPX5 AKUMULIATORINIS ANT NUGAROS NEŠIOJAMAS PŪSTUVAS SU 56 V LIČIO JONŲ AKUMULIATORIUMI — LBP8000E...
Página 135 2. Baterijų atjungimo mygtukai PŪSTUVO VAMZDŽIŲ MONTAVIMAS 3. Fiksatorius 4. Elektros kontaktai Vamzdžio su valdymo rankena prijungimas prie silfono (C pav.) 5. Pagalbinė rankena 6. Oro įsiurbimo anga 7. Silfonas AKUMULIATORINIS ANT NUGAROS NEŠIOJAMAS PŪSTUVAS SU 56 V LIČIO JONŲ AKUMULIATORIUMI — LBP8000E...
Página 136 Naudojant nerekomenduojamus papildomus įtaisus arba Pakartokite šią procedūrą, norėdami įstatyti antrąją priedus, galima sunkiai susižaloti. bateriją. ◾ Išėmimas (I pav.) Paspauskite baterijų atjungimo mygtukus ir ištraukite baterijas. AKUMULIATORINIS ANT NUGAROS NEŠIOJAMAS PŪSTUVAS SU 56 V LIČIO JONŲ AKUMULIATORIUMI — LBP8000E...
Página 137 į patogią darbinę padėtį. gyvūnų, atvirų langų arba ką tik nuplautų automobilių, ir 2. Įtvirtinkite greito atjungimo svirtį, užfiksuodami šiukšles atsargiai nupūskite į šalį. pūstuvo vamzdį. AKUMULIATORINIS ANT NUGAROS NEŠIOJAMAS PŪSTUVAS SU 56 V LIČIO JONŲ AKUMULIATORIUMI — LBP8000E...
Página 138 (V ir W pav.). ◾ Laikykite uždaroje patalpoje, vaikams nepasiekiamoje vietoje. Laikykite toliau nuo ėsdinančių medžiagų, pvz., sodo chemikalų ir druskų ledui tirpdyti. Pūstuvo vamzdžio laikymo išsikišimas Vamzdžio pakabinimo griovelis AKUMULIATORINIS ANT NUGAROS NEŠIOJAMAS PŪSTUVAS SU 56 V LIČIO JONŲ AKUMULIATORIUMI — LBP8000E...
Página 139 Kreipkitės į EGO techninės priežiūros LCD ekrano gedimas. LCD blokas. centrą, kad suremontuotų. GARANTIJA EGO GARANTIJOS TAISYKLĖS Jei norite sužinoti visas EGO garantinių taisyklių sąlygas, apsilankykite interneto svetainėje egopowerplus.com. AKUMULIATORINIS ANT NUGAROS NEŠIOJAMAS PŪSTUVAS SU 56 V LIČIO JONŲ AKUMULIATORIUMI — LBP8000E...
Página 140 Pirms elektroinstrumenta ieslēgšanas vienmēr uzvelciet aizsargbrilles vai aizsargbrilles ar sānu aizsargiem un, ja nepieciešams, pilnu sejas aizsargmasku. Iesakām izmantot aizsargmasku ar plašu skata leņķi, ko uzvelk virs parastajām brillēm, vai arī standarta aizsargbrilles ar sānu aizsargiem. 56 VOLTU LITIJA JONU BEZVADU MUGURSOMAS TIPA PŪTĒJS — LBP8000E...
Página 141 Apvienotās Karalistes tiesību aktiem. uz pilnvarotu pārstrādes punktu. Volti Ampēri Herci Vati Minūtes Kubikmetri stundā min. Kilometri stundā Līdzstrāva km/h Apgriezienu skaits bez slodzes Minūtē ... /min Aizsardzība pret ūdens strūklām IPX5 56 VOLTU LITIJA JONU BEZVADU MUGURSOMAS TIPA PŪTĒJS — LBP8000E...
Página 142 Lai nepieļautu nejaušu instrumenta 3. Slēgmehānisms ieslēgšanos, kas var radīt smagas traumas, to saliekot, 4. Elektriskie kontakti vienmēr izņemiet no instrumenta akumulatoru bloku. 5. Palīgrokturis 6. Gaisa ieplūde 7. Plēšas 56 VOLTU LITIJA JONU BEZVADU MUGURSOMAS TIPA PŪTĒJS — LBP8000E...
Página 143 Akumulatoru nodalījuma pozīcijas atzīme BRĪDINĀJUMS! Nelietojiet palīgierīces vai piederumus, ko nav ieteicis šī produkta ražotājs. Šādu neapstiprinātu palīgierīču vai piederumu lietošana var radīt nopietnus ievainojumus. 56 VOLTU LITIJA JONU BEZVADU MUGURSOMAS TIPA PŪTĒJS — LBP8000E...
Página 144 1. Atlaidiet ātrās atbrīvošanas sviru, lai pēc vajadzības iepriekšējo ātrumu. pārvietotu vadības rokturi uz priekšu vai atpakaļ (Q un R att.), un pēc tam ieslēdziet ātrās atbrīvošanas sviru, lai nostiprinātu rokturi. 56 VOLTU LITIJA JONU BEZVADU MUGURSOMAS TIPA PŪTĒJS — LBP8000E...
Página 145 (V un W attēls). ◾ Glabājiet slēgtā, bērniem nepieejamā telpā. Sargājiet no kodīgiem līdzekļiem, piemēram, dārza ķimikālijām un pretapledojuma sāļiem. 56 VOLTU LITIJA JONU BEZVADU MUGURSOMAS TIPA PŪTĒJS — LBP8000E...
Página 146 Sazinieties ar EGO servisa centru, kas LCD ekrāna kļūme. savienojums ar LCD bloku. veiks remontdarbus. GARANTIJA EGO GARANTIJAS POLITIKA Lūdzu, apmeklējiet tīmekļa vietni egopowerplus.com, kur pieejama pilna EGO garantijas politikas noteikumu un nosacījumu versija. 56 VOLTU LITIJA JONU BEZVADU MUGURSOMAS TIPA PŪTĒJS — LBP8000E...
Página 147 του ηλεκτρικού εργαλείου, φοράτε πάντα προστατευτικά γυαλιά ή γυαλιά με πλευρική προστασία και, εφόσον απαιτείται, πλήρη προστατευτική προσωπίδα. Συνιστούμε μια προσωπίδα ασφαλείας ευρείας όρασης, για χρήση πάνω από γυαλιά ή τα συνήθη προστατευτικά γυαλιά με πλευρική προστασία. ΑΣΥΡΜΑΤΟΣ ΦΥΣΗΤΗΡΑΣ ΠΛΑΤΗΣ ΙΟΝΤΩΝ ΛΙΘΙΟΥ 56 VOLT — LBP8000E...
Página 148 Πρέπει να παραδίδονται σε εξουσιοδοτημένη μονάδα ανακύκλωσης. Βολτ Ampere Hertz Watt Λεπτά Κυβικά μέτρα την ώρα Χιλιόμετρα την ώρα Συνεχές ρεύμα km/h Ταχύτητα χωρίς φορτίο Ανά λεπτό ... /min Προστασία από πίδακες νερού IPX5 ΑΣΥΡΜΑΤΟΣ ΦΥΣΗΤΗΡΑΣ ΠΛΑΤΗΣ ΙΟΝΤΩΝ ΛΙΘΙΟΥ 56 VOLT — LBP8000E...
Página 149 φυσητήρα. Κάθε παρόμοια μετατροπή ή τροποποίηση 2. Κουμπιά απελευθέρωσης μπαταρίας συνιστά κακή χρήση και μπορεί να δημιουργήσει 3. Μάνταλο επικίνδυνες καταστάσεις με επακόλουθο τον σοβαρό τραυματισμό. 4. Ηλεκτρικές επαφές 5. Βοηθητική λαβή 6. Είσοδος αέρα ΑΣΥΡΜΑΤΟΣ ΦΥΣΗΤΗΡΑΣ ΠΛΑΤΗΣ ΙΟΝΤΩΝ ΛΙΘΙΟΥ 56 VOLT — LBP8000E...
Página 150 χρήση μπαταριών της EGO 56V συνολικής απόδοσης σωλήνα φυσητήρα. τουλάχιστον 5,0 Ah. Κουμπί αποδέσμευσης ακροφυσίου Ο φυσητήρας έχει δύο θήκες ενεργών μπαταριών στην Μάνταλο αριστερή και τη δεξιά πλευρά του περιβλήματος της θήκης μπαταριών. ΑΣΥΡΜΑΤΟΣ ΦΥΣΗΤΗΡΑΣ ΠΛΑΤΗΣ ΙΟΝΤΩΝ ΛΙΘΙΟΥ 56 VOLT — LBP8000E...
Página 151 5. Επαναρυθμίστε τους ιμάντες ώμου για ασφάλεια και άνεση. Εξασφαλίστε ότι η διάταξη πλάτης ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Ο φυσητήρας επιστρέφει στην προηγούμενη εδράζεται με ασφάλεια στην πλάτη σας, με το βάρος ταχύτητα μόλις αποδεσμευτεί το κουμπί Turbo. ΑΣΥΡΜΑΤΟΣ ΦΥΣΗΤΗΡΑΣ ΠΛΑΤΗΣ ΙΟΝΤΩΝ ΛΙΘΙΟΥ 56 VOLT — LBP8000E...
Página 152 Για την αποφυγή σοβαρού τραυματισμού, αφαιρείτε πάντοτε τη μπαταρία από το προϊόν πριν από τον καθαρισμό ή οποιαδήποτε συντήρηση. ΓΕΝΙΚΗ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ Αποφεύγετε τη χρήση διαλυτών κατά τον καθαρισμό των πλαστικών εξαρτημάτων. Τα περισσότερα πλαστικά ΑΣΥΡΜΑΤΟΣ ΦΥΣΗΤΗΡΑΣ ΠΛΑΤΗΣ ΙΟΝΤΩΝ ΛΙΘΙΟΥ 56 VOLT — LBP8000E...
Página 153 Σφάλμα οθόνης LCD. βλάβη ή κακή σύνδεση καλωδίων του EGO για επισκευή. συγκροτήματος LCD. ΕΓΓΥΗΣΗ ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΕΓΓΥΗΣΗΣ EGO Επισκεφθείτε την ιστοσελίδα egopowerplus.com για όλους τους όρους και τις προϋποθέσεις της πολιτικής εγγύησης EGO. ΑΣΥΡΜΑΤΟΣ ΦΥΣΗΤΗΡΑΣ ΠΛΑΤΗΣ ΙΟΝΤΩΝ ΛΙΘΙΟΥ 56 VOLT — LBP8000E...
Página 154 Elektrikli aleti kullanmaya başlamadan önce daima göz koruması veya yan siperleri olan koruyucu gözlük takın ve gerektiğinde tam yüz siperi kullanın. Gözlük üzerinde kullanım için Geniş Görüşlü Güvenlik Maskesi takmanızı veya yan siperleri olan standart koruyucu gözlük takmanızı öneririz. 56 VOLT LİTYUM-İYON KABLOSUZ SIRT TİPİ ÜFLEYİCİ — LBP8000E...
Página 155 Yetkili bir geri dönüşüm uygundur. merkezine teslim edilmelidir. Volt Amper Hertz Watt Dakika /sa. Metre Küp/Saat km/sa. Saat Başına Kilometre Doğru Akım Yüksüz Hız Dakika Başına ... /dk. Su Jetlerinden Koruma IPX5 56 VOLT LİTYUM-İYON KABLOSUZ SIRT TİPİ ÜFLEYİCİ — LBP8000E...
Página 156 6. Hava Girişi (Şek. C) 7. Körük 1. Kontrol kolu borusunun üst ucunu gidebildiği kadar körüğe sokun. 8. Kontrol Kolu Borusu 2. Körük üzerindeki sıkma halkasındaki vidayı tamamen 9. Üfleyici Borusu sıkın. 56 VOLT LİTYUM-İYON KABLOSUZ SIRT TİPİ ÜFLEYİCİ — LBP8000E...
Página 157 Her kullanımdan önce ürünü inceleyerek vida, somun, cıvata, kapak gibi parçaların hasarlı, eksik veya gevşek olup olmadığını kontrol edin. Tüm bağlantı parçalarını ve kapakları sıkın, bu ürünü eksik veya hasarlı parçalar değiştirilmeden çalıştırmayın. 56 VOLT LİTYUM-İYON KABLOSUZ SIRT TİPİ ÜFLEYİCİ — LBP8000E...
Página 158 Ciddi yaralanmaları önlemek için temizlik ◾ Üfleyicinin hava hızı tetikle kontrol edilir. Tetik ne veya bakım işlemi gerçekleştirirken bataryayı her zaman kadar fazla basılırsa, uçtan o kadar fazla hava çıkar. üründen çıkarın. 56 VOLT LİTYUM-İYON KABLOSUZ SIRT TİPİ ÜFLEYİCİ — LBP8000E...
Página 159 Elektrikli cihazları, kullanılmış bataryayı ve şarj cihazını evsel atıklarla bertaraf etmeyin! Bu ürünü yetkili bir geri dönüşüm merkezine götürün ve ayrı bir şekilde toplanmasını sağlayın. Elektrikli aletler çevreyle uyumlu bir geri dönüşüm tesisine götürülmelidir. 56 VOLT LİTYUM-İYON KABLOSUZ SIRT TİPİ ÜFLEYİCİ — LBP8000E...
Página 160 Onarım için EGO servis merkeziyle irtibata LCD Ekran Hatası. kablo bağlantısı bozuktur. geçin. GARANTİ EGO GARANTİ POLİTİKASI EGO Garanti Politikasına ilişkin tüm hükümler ve koşullar için lütfen egopowerplus.com adresindeki web sitemizi ziyaret edin. 56 VOLT LİTYUM-İYON KABLOSUZ SIRT TİPİ ÜFLEYİCİ — LBP8000E...
Página 161 Mis tahes elektriliste tööriistade kasutamine võib põhjustada võõrkehade paiskumist silma, mis võib tekitada tõsiseid silmakahjustusi. Elektriliste tööriistade kasutamise ajal kandke alati kaitseprille või külgkaitsetega kaitseprille ja vajadusel täielikku näokaitset. Soovitame kanda prillide peal laia vaatealaga kaitsemaski või standardseid külgkaitsetega kaitseprille. 56-VOLDINE LIITIUMIOONAKUTOITEGA SELJASKANTAV PUHUR — LBP8000E...
Página 162 Elektriseadmete jäätmeid ei tohi visata Toode vastab kohaldatavatele Ühendkuningriigi olmejäätmete hulka. Viige volitatud taaskäitleja õigusaktidele. juurde. Volti Amprit Hertsi Vatti Minutit Kuupmeetrit tunnis Kilomeetrit tunnis Alalisvool km/h Tühikäigu kiirus Minutis ... /min Kaitse veejugade eest IPX5 56-VOLDINE LIITIUMIOONAKUTOITEGA SELJASKANTAV PUHUR — LBP8000E...
Página 163 5. Abikäepide Juhtkäepideme torukomplekti ühendamine lõõtsaga (joonis C) 6. Õhu sissevõtuava 1. Sisestage juhtkäepideme toru ülemine ots lõõtsa nii 7. Lõõts kaugele, kui see ulatub. 8. Juhtkäepideme toru 2. Pingutage kruvi lõõtsa kinnitusrõngas lõpuni. 56-VOLDINE LIITIUMIOONAKUTOITEGA SELJASKANTAV PUHUR — LBP8000E...
Página 164 1. Joondage otsaku soon torul oleva lukustiga. Lükake MÄRKUS! Parima jõudluse saavutamiseks soovitame otsakut üle toru, kuni see kindlalt kohale klõpsatab. kasutada mis tahes EGO 56 V akut, mille võimsus on suurem kui 5,0 Ah. 2. Otsaku eemaldamiseks vajutage otsaku vabastusnuppu ja hoidke seda all, et lukusti Puhuril on kaks aktiivset akupesa, mis asuvad akupesade vabastada, seejärel tõmmake otsak otse puhuritoru...
Página 165 Pärast puhurite ja teiste seadmete kasutamist koristage Päästik (joonised U1, U2) tööpiirkond! ◾ Puhuri sisselülitamiseks vajutage päästikut. LCD- ekraanil kuvatakse kütusemõõdik, aku ikoon, õhukiiruse näidik. ◾ Puhuri õhukiirust reguleeritakse päästikuga. Mida sügavamale päästikut vajutatakse, seda rohkem õhku 56-VOLDINE LIITIUMIOONAKUTOITEGA SELJASKANTAV PUHUR — LBP8000E...
Página 166 Joondage puhuritoru hoiunupp toru riputussoonega ja haakige puhuritoru akupesade korpuse külge (joonised V ja W). ◾ Hoidke seadet suletud ruumis lastele kättesaamatuna. Hoidke seadet eemal korrodeerivatest ainetest (nt aiakemikaalid ja jääsulatussoolad). Puhuritoru hoiunupp Toru riputussoon 56-VOLDINE LIITIUMIOONAKUTOITEGA SELJASKANTAV PUHUR — LBP8000E...
Página 167 Võtke seadme remontimiseks ühendust oluliselt. EGO hoolduskeskusega. ◾ ◾ LCD koost on katki või LCD koostu Võtke seadme remontimiseks ühendust LCD-ekraani tõrge. juhtmeühendus on halb. EGO hoolduskeskusega. GARANTII EGO GARANTIIPÕHIMÕTTED Täielikud EGO garantiitingimused leiate veebilehelt egopowerplus.com. 56-VOLDINE LIITIUMIOONAKUTOITEGA SELJASKANTAV PUHUR — LBP8000E...
Página 168 початком експлуатації електроінструмента завжди надягайте закриті захисні окуляри або відкриті захисні окуляри з бічними щитами та, якщо потрібно, повнопрофільну захисну маску. Ми рекомендуємо захисну маску широкого розміру для використання поверх окулярів або стандартні відкриті захисні окуляри з бічними щитами. 56-ВОЛЬТНА ЛІТІЙ-ІОННА НАПЛІЧНА АКУМУЛЯТОРНА ПОВІТРОДУВКА — LBP8000E...
Página 169 переробки. В Вольти Ампери Гц Герци Вт Вати хв Хвилини м /год Кубічний метр на годину км/год Кілометри на годину Постійний струм Швидкість холостого ходу .../хв На хвилину IPX5 Захист від водяних струменів 56-ВОЛЬТНА ЛІТІЙ-ІОННА НАПЛІЧНА АКУМУЛЯТОРНА ПОВІТРОДУВКА — LBP8000E...
Página 170 цю повітродувку або застосувати приладдя, не (рис. A1 і A2) рекомендоване для неї. Кожна така заміна чи 1. Ручка переробка є фактом неправильного користування, 2. Кнопки звільнення акумулятора створює небезпечні умови й загрожує серйозними травмами. 3. Засувка 56-ВОЛЬТНА ЛІТІЙ-ІОННА НАПЛІЧНА АКУМУЛЯТОРНА ПОВІТРОДУВКА — LBP8000E...
Página 171 EGO 56 В ємністю понад 5,0 А·год. Засувка Повітродувка має два активні акумуляторні відсіки з лівої та правої сторони корпусу акумуляторного відсіку. ПРИМІТКА. Повітродувка може працювати від одного або двох акумуляторів. Використання двох акумуляторів забезпечує триваліший час роботи та 56-ВОЛЬТНА ЛІТІЙ-ІОННА НАПЛІЧНА АКУМУЛЯТОРНА ПОВІТРОДУВКА — LBP8000E...
Página 172 Режим круїз-контролю дає змогу працювати без поясним ременем, і без надмірного руху, коли ви тригерного перемикача. рухаєтеся (рис. N). 6. Вставте будь-яку зайву частину поясного ременя в резинку з обох боків (рис. O). 56-ВОЛЬТНА ЛІТІЙ-ІОННА НАПЛІЧНА АКУМУЛЯТОРНА ПОВІТРОДУВКА — LBP8000E...
Página 173 перш ніж чистити або виконувати будь-яке технічне обслуговування. ЗАГАЛЬНИЙ ТЕХНІЧНИЙ ДОГЛЯД Не використовуйте розчинники для очищення пластмасових деталей. Більшість пластмас чутливі до різноманітних промислових розчинників і можуть бути ними пошкоджені. Для видалення бруду, пилу, мастила тощо користуйтесь чистою ганчіркою. 56-ВОЛЬТНА ЛІТІЙ-ІОННА НАПЛІЧНА АКУМУЛЯТОРНА ПОВІТРОДУВКА — LBP8000E...
Página 174 Збірка РК-дисплея зламана або Зверніться до сервісного центру EGO Несправність РК- погане з'єднання проводів збірки для ремонту. екрана РК-дисплея. ГАРАНТІЯ ПРАВИЛА ГАРАНТІЇ EGO Відвідайте веб-сайт egopowerplus.com для отримання повного тексту умов гарантійної політики EGO. 56-ВОЛЬТНА ЛІТІЙ-ІОННА НАПЛІЧНА АКУМУЛЯТОРНА ПОВІТРОДУВКА — LBP8000E...
Página 175 предпазни очила със странична защита и визьор за цялото лице, когато е необходимо. Ние препоръчваме предпазна маска с широк визьор за употреба над очила или стандартни предпазни очила със странична защита. 56 ВОЛТА ЛИТИЕВО-ЙОННА БЕЗКАБЕЛНА ВЪЗДУХОДУВКА С РАНИЦА — LBP8000E...
Página 176 упълномощено място за рециклиране. Волт Ампера Херца Вата мин Минути Кубичен метър за час км/ч Километра в час Постоянен ток Скорост без натоварване .../мин В минута IPX5 Защита от водни струи 56 ВОЛТА ЛИТИЕВО-ЙОННА БЕЗКАБЕЛНА ВЪЗДУХОДУВКА С РАНИЦА — LBP8000E...
Página 177 аксесоари, които не се препоръчват за употреба с тази въздуходувка. Всяка такава промяна или модификация 2. Бутони за освобождаване на батерията е злоупотреба и може да доведе до опасни условия с 3. Резе последици от възможни сериозни наранявания. 56 ВОЛТА ЛИТИЕВО-ЙОННА БЕЗКАБЕЛНА ВЪЗДУХОДУВКА С РАНИЦА — LBP8000E...
Página 178 навън дюзата от тръбата на въздуходувката. с капацитет по-голям от 5,0 Ah. Бутон за освобождаване на дюзата Въздуходувката има две активни отделения за батерии Резе от лявата и дясната страна на корпуса на отделението за батерии. 56 ВОЛТА ЛИТИЕВО-ЙОННА БЕЗКАБЕЛНА ВЪЗДУХОДУВКА С РАНИЦА — LBP8000E...
Página 179 турбо бутона, за да увеличите максимално въздушния дължината, така че раницата да е сигурно поток (фиг. U1). Индикаторът турбо и иконата на закрепена на ханша (фиг. L & M). въздуходувката светят на LCD екрана (фиг. U3). 56 ВОЛТА ЛИТИЕВО-ЙОННА БЕЗКАБЕЛНА ВЪЗДУХОДУВКА С РАНИЦА — LBP8000E...
Página 180 на продукта. За да осигурите безопасността и среда. надеждността, всички поправки трябва да се извършват от квалифициран сервизен техник. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: За да избегнете нараняване, винаги снемайте батерията от продукта, когато почиствате или извършвате поддръжка. 56 ВОЛТА ЛИТИЕВО-ЙОННА БЕЗКАБЕЛНА ВЪЗДУХОДУВКА С РАНИЦА — LBP8000E...
Página 181 Грешка в LCD екрана. лошо свързан проводник на възела EGO за ремонт. на LCD. ГАРАНЦИЯ ГАРАНЦИОННА ПОЛИТИКА EGO Моля, посетете уебсайта egopowerplus.com за пълните срокове и условия по гаранционната политика на EGO. 56 ВОЛТА ЛИТИЕВО-ЙОННА БЕЗКАБЕЛНА ВЪЗДУХОДУВКА С РАНИЦА — LBP8000E...
Página 182 štitnicima, a prema potrebi i štitnik za cijelo lice. Preporučujemo nošenje sigurnosne maske proizvođača Wide Vision preko naočala ili nošenje standardnih zaštitnih naočala s bočnim štitnicima. BATERIJSKO PUHALO S 56 VOLTNOM LITIJ-IONSKOM BATERIJOM I NAPRTNJAČOM — LBP8000E...
Página 183 Volt Amperi Herca Minuta Kubnih metara na sat Kilometara na sat Istosmjerna struja km/h Brzina bez opterećenja U minuti ... /min Zaštita od vodenih mlazova IPX5 BATERIJSKO PUHALO S 56 VOLTNOM LITIJ-IONSKOM BATERIJOM I NAPRTNJAČOM — LBP8000E...
Página 184 4. Električni kontakti pokretanje koje može prouzročiti teške tjelesne ozljede, prilikom sastavljanja dijelova uklonite baterije iz alata. 5. Pomoćna ručka 6. Ulaz za zrak 7. Mjehovi 8. Cijev upravljačke ručke BATERIJSKO PUHALO S 56 VOLTNOM LITIJ-IONSKOM BATERIJOM I NAPRTNJAČOM — LBP8000E...
Página 185 Uklanjanje (sl. I) Uporaba priključaka ili pribora koji nije preporučen može Pritisnite gumbe za otpuštanje baterije i izvucite dovesti do ozbiljnih tjelesnih ozljeda. baterije. BATERIJSKO PUHALO S 56 VOLTNOM LITIJ-IONSKOM BATERIJOM I NAPRTNJAČOM — LBP8000E...
Página 186 2. Aktivirajte ručicu za brzo oslobađanje kako biste i svježe oprane automobile – ispušite nečistoće na učvrstili cijev puhala na mjesto. siguran način. ◾ Nakon korištenja puhala ili druge opreme, očistite ih! BATERIJSKO PUHALO S 56 VOLTNOM LITIJ-IONSKOM BATERIJOM I NAPRTNJAČOM — LBP8000E...
Página 187 Ovaj proizvod odnesite u ovlašteni centar za reciklažu i time omogućite odvojeno sakupljanje. Električne alate potrebno je vratiti u ekološki prihvatljiv pogon za reciklažu. BATERIJSKO PUHALO S 56 VOLTNOM LITIJ-IONSKOM BATERIJOM I NAPRTNJAČOM — LBP8000E...
Página 188 Kvar LCD zaslona. veza sa sklopom LCD-a neispravna. tvrtke EGO. JAMSTVO PRAVILA U VEZI JAMSTVA PROIZVOĐAČA EGO Cjelokupne uvjete i odredbe jamstvene politike proizvođača EGO potražite na internetskoj stranici egopowerplus.com. BATERIJSKO PUHALO S 56 VOLTNOM LITIJ-IONSKOM BATERIJOM I NAPRTNJAČOM — LBP8000E...
Página 189 მოირგეთ უსაფრთხოების თვალსაფარი ან სათვალე სახის გვერდითა ნაწილების და მთლიანი სახის დამცავი ეკრანით, საჭიროების შემთხვევაში. ჩვენ რეკომენდაციას ვუწევთ ხედვის ფართო არეალის მქონე უსაფრთხოების ნიღაბს სათვალეებთან ერთად ან სტანდარტულ გვერდითა დამცავის მქონე უსაფრთხოების სათვალეებთან ერთად გამოსაყენებლად. 56 ვოლტიანი ლითიუმ-იონის აკუმულატორიანი უსადენო ელექტრო საბერველა-ზურგჩანთა — LBP8000E...
Página 190 გადამამუშავებელ საწარმოში. ვ ვოლტი ა ამპერი ჰც ჰერცი ვტ ვატი წთ წუთი მ /სთ კუბური მეტრი საათში კმ/სთ კილომეტრი საათში მუდმივი დენი დაუტვირთავი სიჩქარე წთ წუთში ... / IPX5 წყლის ჭავლისგან დაცვა 56 ვოლტიანი ლითიუმ-იონის აკუმულატორიანი უსადენო ელექტრო საბერველა-ზურგჩანთა — LBP8000E...
Página 191 ფაქტობრივი გამოყენებისას ვიბრაციის ცოდნას, რომლის შესრულებასაც აპირებთ. ემისია შესაძლოა განსხვავდებოდეს ხელსაწყოს გამოყენებამდე კარგად გაეცანით მითითებული სიდიდისგან; მომხმარებელმა მის მუშა ფუნქციებს და უსაფრთხოების მოწყობილობით სარგებლობისას საჭიროა წესებს. გამოიყენოს ხელთათმანები და სმენის დამცავი საშუალებები. 56 ვოლტიანი ლითიუმ-იონის აკუმულატორიანი უსადენო ელექტრო საბერველა-ზურგჩანთა — LBP8000E...
Página 192 დაკარგული ან მოშვებული მისი ნაწილები, 2. გაასწორეთ სიღრუე საბერველას მილში როგორიცაა ხრახნები, ქანჩები, ჭანჭიკები, საკონტროლო-სახელურის მილით, ხუფები და ა.შ. მაგრად მოუჭირეთ გადაასრიალეთ საბერველას მილი ყველა სამაგრი და ხუფი და არ ამუშაოთ 56 ვოლტიანი ლითიუმ-იონის აკუმულატორიანი უსადენო ელექტრო საბერველა-ზურგჩანთა — LBP8000E...
Página 193 სიგრძე ორივე მხარეს არსებულ ელასტურ სამაგრში (ნახ. O). ◾ დასამონტაჟებლად (ნახ. H) 7. ხელსაწყოს ზურგიდან მოსახსნელად გაუსწორეთ აკუმულატორის სამაგრები დააწექით წელის და მკერდის ღვედების ბუდის ღიობებს და დააწექით აკუმულატორის ბალთებზე (ნახ. P). 56 ვოლტიანი ლითიუმ-იონის აკუმულატორიანი უსადენო ელექტრო საბერველა-ზურგჩანთა — LBP8000E...
Página 194 ჰაერის ნაკადის მაქსიმალურად გაზრდის ტექნიკური მომსახურება ტექნიკური მომსახურება მიზნით (ნახ. U1). ტურბოს მაჩვენებელი და გამაგრილებლის პიქტოგრამა ანათებს LCD გაფრთხილება: გაფრთხილება: ტექნიკური ეკრანზე (ნახ. U3). მომსახურებისას გამოიყენეთ მხოლოდ იდენტური სათადარიგო ნაწილები. სხვა ნებისმიერი ნაწილის გამოყენებამ 56 ვოლტიანი ლითიუმ-იონის აკუმულატორიანი უსადენო ელექტრო საბერველა-ზურგჩანთა — LBP8000E...
Página 195 აკუმულატორის ბუდეს (ნახ. V და W). ◾ შეინახეთ ის ჩაკეტილ ადგილას, რომელიც ბავშვებისთვის მიუწვდომელია. მოაცილეთ კოროზიის გამომწვევი ნივთიერებები, როგორიცაა სოფლის მეურნეობაში გამოყენებული ქიმიკატები და მოყინვის საწინააღმდეგო ტექნიკური მარილი. საბერველას მილის საცავის სახელური მილის დასაკიდი სიღრუე 56 ვოლტიანი ლითიუმ-იონის აკუმულატორიანი უსადენო ელექტრო საბერველა-ზურგჩანთა — LBP8000E...
Página 196 მიმართეთ EGO-ს მომსახურების LCD ეკრანი დაზიანებულია ან ცუდი ცენტრს შეკეთებისთვის. გაუმართავია. კავშირია. გარანტია გარანტია EGO-ს საგარანტიო პოლიტიკა EGO-ს საგარანტიო პოლიტიკა გთხოვთ, ეწვიოთ ვებ-გვერდს egopowerplus.com egopowerplus.com, რათა იხილოთ EGO-ს საგარანტიო მომსხურების სრული პირობები. 56 ვოლტიანი ლითიუმ-იონის აკუმულატორიანი უსადენო ელექტრო საბერველა-ზურგჩანთა — LBP8000E...
Página 197 štitnicima ili po potrebi masku za celo lice. Preporučujemo sigurnosnu masku Wide Vision za upotrebu preko naočara ili standardnih sigurnosnih naočara sa bočnim štitnicima. BEŽIČNI RANAC DUVAČ SA LITIJUM-JONSKOM BATERIJOM OD 56 VOLTI — LBP8000E...
Página 198 Volt Amperi Herc Minuti Kubni metri na sat Kilometri na sati Jednosmerna struja km/h Brzina bez opterećenja U minuti ... /min Zaštita od mlazova vode IPX5 BEŽIČNI RANAC DUVAČ SA LITIJUM-JONSKOM BATERIJOM OD 56 VOLTI — LBP8000E...
Página 199 Povezivanje sklopa cevi kontrolne ručice na meh 6. Ulaz vazduha (slika C) 7. Meh 1. Umetnite gornji kraj cevi kontrolne ručice u meh do 8. Cev kontrolne ručice kraja. 9. Cev duvača BEŽIČNI RANAC DUVAČ SA LITIJUM-JONSKOM BATERIJOM OD 56 VOLTI — LBP8000E...
Página 200 Može doći do ozbiljnih povreda koristite. Vađenje baterija će sprečiti nehotično pokretanje ako baterija ispadne. NIKAD ne vadite bateriju dok ste na koje bi moglo da izazove ozbiljne telesne povrede. visokom mestu. BEŽIČNI RANAC DUVAČ SA LITIJUM-JONSKOM BATERIJOM OD 56 VOLTI — LBP8000E...
Página 201 Da bi se osigurala sigurnost i pouzdanost, sve popravke treba da radi kvalifikovani servisni tehničar. BEŽIČNI RANAC DUVAČ SA LITIJUM-JONSKOM BATERIJOM OD 56 VOLTI — LBP8000E...
Página 202 Odnesite ovaj proizvod u ovlašćeni pogon za reciklažu ili ga odvojite od ostalog smeća radi zasebnog prikupljanja. Električni alati moraju se odneti u ekološki prihvatljiv pogon za reciklažu. BEŽIČNI RANAC DUVAČ SA LITIJUM-JONSKOM BATERIJOM OD 56 VOLTI — LBP8000E...
Página 203 LCD sklop je pokvaren ili je žična veza Obratite se EGO servisnom centru radi Greška LCD ekrana. LCD sklopa loša. popravke. GARANCIJA EGO POLITIKA GARANCIJE Posetite veb-lokaciju egopowerplus.com za potpune uslove i odredbe EGO politike garancije. BEŽIČNI RANAC DUVAČ SA LITIJUM-JONSKOM BATERIJOM OD 56 VOLTI — LBP8000E...
Página 204 štitnicima, a prema potrebi i štitnik za cijelo lice. Preporučujemo nošenje sigurnosne maske proizvođača Wide Vision preko naočala ili nošenje standardnih zaštitnih naočala s bočnim štitnicima. AKUMULATORSKI PUHAČ LIŠĆA S LEĐNOM LITIJ-IONSKOM BATERIJOM OD 56 V — LBP8000E...
Página 205 Volt Amper Herc Minute Kubni metar po satu Kilometri po satu Istosmjerna struja km/h Brzina vrtnje bez opterećenja U minuti ... /min Zaštita od vodenog mlaza IPX5 AKUMULATORSKI PUHAČ LIŠĆA S LEĐNOM LITIJ-IONSKOM BATERIJOM OD 56 V — LBP8000E...
Página 206 5. Pomoćni rukohvat 6. Ulazni otvor za zrak 7. Mjehovi 8. Cijev upravljačkog rukohvata AKUMULATORSKI PUHAČ LIŠĆA S LEĐNOM LITIJ-IONSKOM BATERIJOM OD 56 V — LBP8000E...
Página 207 Poravnajte kontakte baterije s montažnim utorima i Upotreba nepreporučenih priključaka ili pribora može pritišćite bateriju prema dolje dok ne začujete zvuk rezultirati teškim tjelesnim povredama. klikanja. Ponovite postupak za postavljanje druge baterije. AKUMULATORSKI PUHAČ LIŠĆA S LEĐNOM LITIJ-IONSKOM BATERIJOM OD 56 V — LBP8000E...
Página 208 2. Upotrijebite ručicu za brzo otpuštanje da cijev puhača ◾ Puhače lišća ili drugu opremu očistite nakon upotrebe! lišća učvrstite u mjestu. AKUMULATORSKI PUHAČ LIŠĆA S LEĐNOM LITIJ-IONSKOM BATERIJOM OD 56 V — LBP8000E...
Página 209 Ovaj proizvod odnesite u ovlašteni centar za reciklažu i time omogućite odvojeno sakupljanje. Električne alate potrebno je vratiti u ekološki prihvatljiv pogon za reciklažu. AKUMULATORSKI PUHAČ LIŠĆA S LEĐNOM LITIJ-IONSKOM BATERIJOM OD 56 V — LBP8000E...
Página 210 Za popravak se obratite servisnom centru Kvar LCD ekrana. spoj sklopa LCD-a. proizvođača EGO. GARANCIJA POLITIKA GARANCIJE PROIZVOĐAČA EGO Za sve odredbe i uslove politike garancije proizvođača EGO posjetite internetsku stranicu egopowerplus.com. AKUMULATORSKI PUHAČ LIŠĆA S LEĐNOM LITIJ-IONSKOM BATERIJOM OD 56 V — LBP8000E...
Página 212 .LCD ‫عطل في شاشة‬ .‫إلصالح العيب‬ ‫اتصال سلكي سيء في مجموعة شاشة‬ .LCD ‫الضمان‬ EGO ‫سياسة ضمان‬ ‫ تفضل بزيارة املوقع اإللكرتوين‬egopowerplus.com ‫ للتعرف عىل الرشوط واألحكام الكاملة الخاصة بسياسة ضامن‬EGO. ‫ - منفاخ السلكي محمول على الظهر ببطارية ليثيوم-أيون 65 فولت‬LBP8000E...
Página 213 :‫إللغاء تعشيق وضع مثبت السرعة‬ ‫اضغط على زر مثبت السرعة مرة أخرى إللغاء تعشيق وضع مثبت‬ .LCD ‫السرعة. تختفي أيقونة مثبت السرعة الموجودة على شاشة‬ ‫نصائح خاصة باستخدام المنفاخ‬ ‫ - منفاخ السلكي محمول على الظهر ببطارية ليثيوم-أيون 65 فولت‬LBP8000E...
Página 214 ‫6. أدخل أي طول زائد موجود في الحزام حول الخصر في‬ .)O ‫الفتحات المطاطية على كال الجانبين (الشكل‬ ‫7. لخلع اآللة عن ظهرك، ما عليك سوى الضغط على إبزيمي‬ .)P ‫الخصر والصدر لتحريرها (الشكل‬ ‫ - منفاخ السلكي محمول على الظهر ببطارية ليثيوم-أيون 65 فولت‬LBP8000E...
Página 215 ‫6. مدخل الهواء‬ ‫1. قم بفك وإزالة ذراع التحرير السريع والصامولة المجنحة‬ ‫7. المفصل المرن‬ .‫من مجموعة مشبك األنبوب في أنبوب المنفاخ‬ ‫8. أنبوب مقبض التحكم‬ ‫9. أنبوب المنفاخ‬ ‫ - منفاخ السلكي محمول على الظهر ببطارية ليثيوم-أيون 65 فولت‬LBP8000E...
Página 216 .‫مركز إعادة تدوير معتمد‬ ‫أمبير‬ ‫فولت‬ ‫واط‬ ‫هرتز‬ ‫متر مكعب في الساعة‬ ‫دقائق‬ ‫تيار مستمر‬ ‫كيلومتر في الساعة‬ km/h ‫في الدقيقة‬ ‫السرعة بدون حمل‬ min/ ... ‫الحماية من نفثات الماء‬ IPX5 ‫ - منفاخ السلكي محمول على الظهر ببطارية ليثيوم-أيون 65 فولت‬LBP8000E...
Página 217 ‫أضرار خطيرة بالعين. قبل بدء تشغيل اآللة العاملة بالطاقة، احرص دائ م ًا على ارتداء واقيات العينين أو نظارات حماية‬ ‫العينين ذات دروع جانبية، ودرع واق ٍ لكامل الوجه عند اللزوم. نوصي بارتداء قناع السالمة واسع الرؤية الستخدامه‬ .‫فوق نظارات العين أو نظارات السالمة العادية ذات الدروع الجانبية‬ ‫ - منفاخ السلكي محمول على الظهر ببطارية ليثيوم-أيون 65 فولت‬LBP8000E...
Página 218 ‫ שבור או חיבור חוט‬LCD-‫מכלול ה‬ .LCD ‫תקלת מסך‬ .‫ לצורך תיקון‬EGO .LCD-‫חשמל תקול במכלול ה‬ ‫אחריות‬ EGO ‫מדיניות האחריות של‬ ‫ אנא בקרו באתר‬egopowerplus.com ‫ עבור התנאים וההתניות השלמים של מדיניות האחריות של‬EGO. ‫ - מפוח גב אלחוטי בעל סוללת ליתיום-יון 65 וולט‬LBP8000E...
Página 219 ‫פלסטיק. חומרים כימיים עלולים להזיק, להחליש או‬ .)U3 ‫ (איור‬LCD-‫המאוורר מוארים על מסך ה‬ ‫להרוס את הפלסטיק והדבר עלול לגרום לפציעה אישית‬ :‫הערה‬ ‫המפוח חוזר למהירות הקודמת כאשר כפתור‬ .‫חמורה‬ ‫ - מפוח גב אלחוטי בעל סוללת ליתיום-יון 65 וולט‬LBP8000E...
Página 220 ‫אל תלבשו מכנסיים קצרים או סנדלים ואל תפעילו כאשר‬ ‫בריחים, מכסים וכו‘. יש להדק בבטחה את כל האבזמים‬ .‫אתם יחפים‬ ‫והמכסים ואין להפעיל את המוצר עד אשר חלקים חסרים‬ .‫או ניזוקים תוקנו או הוחלפו‬ ‫להתאמת רתמת התמיכה‬ ‫ - מפוח גב אלחוטי בעל סוללת ליתיום-יון 65 וולט‬LBP8000E...
Página 221 ‫2. כפתורי שחרור סוללה‬ .‫מן המכשיר בעת הרכבת חלקים‬ ‫3. בריח‬ ‫הרכבת צינורות המפוח‬ ‫4. חיבורים חשמליים‬ ‫5. ידית עזר‬ )C ‫חיבור מכלול צינור ידית הבקרה למפוח (איור‬ ‫6. פתח כניסת אוויר‬ ‫ - מפוח גב אלחוטי בעל סוללת ליתיום-יון 65 וולט‬LBP8000E...
Página 222 ‫אשפה ביתית. יש להביא את המכשיר‬ .‫בבריטניה‬ .‫למרכז מחזור מוסמך‬ ‫אמפרים‬ ‫וולט‬ ‫וואט‬ ‫הרץ‬ ‫מ”ר לשעה‬ ‫דקות‬ ‫דקה‬ ‫זרם ישיר‬ ‫ק”מ לשעה‬ ‫קמ”ש‬ ‫לדקה‬ ‫... /דקה‬ ‫מהירות ללא עומס‬ ‫הגנה מפני סילוני מים‬ IPX5 ‫ - מפוח גב אלחוטי בעל סוללת ליתיום-יון 65 וולט‬LBP8000E...
Página 223 ‫או משקפי בטיחות עם הגנה צדדית, ובעת הצורך, הגנה עבור כל הפנים. אנו ממליצים על שימוש‬ .‫במסכת בטיחות רחבה מעל למשקפי המגן או על שימוש במשקפי בטיחות עם הגנה צדדית‬ ‫ - מפוח גב אלחוטי בעל סוללת ליתיום-יון 65 וולט‬LBP8000E...
Página 224 LBP8000E ‫מפוח גב אלחוטי בעל סוללת ליתיום-יון 65 וולט‬ ‫منفاخ السلكي محمول على الظهر ببطارية ليثيوم-أيون 65 فولت‬...

EGO LBP8000E Manual De Instrucciones

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Manuales relacionados para EGO LBP8000E

Resumen de contenidos para EGO LBP8000E