Resumen de contenidos para Teka GBC 75 Infinity G1
Página 3
ES IT EN RO PL RU FR GR CZ AR UA PT TR SK www.teka.com...
Página 11
Los niños de edad inferior a 8 años deberán estar lejos cuando no estén bajo supervisión continua. ste a arato ede ser tili ado or ni os de or lo enos 8 a os de edad ersonas con ca acidades sicas,sensoriales o entales red cidas o alta de eriencia...
Página 12
tenci n: este a arato a sido conce ido ara el so do stico, en a ientes do sticos or arte de s etos ri ados.
Página 13
todos n estros rod ctos son con or es a ro eas las en iendas corres ondientes. or lo tanto el rod cto es con or e a los re isitos de las irecti as ro eas en i or re eridas a: - co ati ilidad electro a n tica ( - se...
Página 14
e adores llas c - encendido el ctrico a to tico o de e sin i ilancia el a arato d rante el so de los e adores rese de no a a ni os a s alrededor. n artic lar, r e e e las asas de las ollas est n colocadas correcta ente...
Página 15
os ele entos del e ala e (cart n, olsitas, oliestireno e andido, cla os...) no de en ser ol er a ontar los co onentes de la a andonados al alcance de los ni os dado laca, es necesario se ir los si ientes constit...
Página 16
l instalador de e tener en c enta e las osi les aredes laterales no de en s erar en alt ra la laca de cocci n. s, la ared trasera las s er icies ad acentes circ nstantes a la laca de cocci n de en resistir a na te erat...
Página 51
με μεταλλικό άκαμπτο σωλήνα από χάλυβα σύμφωνα με τα πρότυπα που ισχύουν, οι σύνδεσμοι του οποίου πρέπει να γίνονται με σπειρωτά ρακόρ σύμφωνα με το πρότυπο Με χαλκοσωλήνα σύμφωνα με το πρότυπο που ισχύει, οι σύνδεσμοι του οποίου πρέπει να γίνονται...
Página 52
mε χαλκοσωλήνα σύμφωνα με το πρότυπο που ισχύει, οι σύνδεσμοι του οποίου πρέπει να γίνονται με ρακόρ μηχανικής στεγανότητας σύμφωνα με το πρότυπο που ισχύει. Με εύκαμπτους σωλήνες από ανοξείδωτο χάλυβα συνεχούς τοιχώματος, σύμφωνα με τα πρότυπα που ισχύουν, με μέγιστη επέκταση 2 μέτρων...
Página 85
Hořáky Nádobí - automatické elektrické zapalování - Zapalování hořáků vybavenıch POZOR: termopojistkou dříve než přistoupíte k jakémukoliv čištění, odpojte přístroj od napájení plynem a elektřinou. Jak používat hořáky UPOZORNĚNÍ: - hořáky s termopojistkou mohou bıt zapáleny pouze tehdy, pokud je ovladač nastaven do UPOZORNĚNÍ: polohy Maximum (obr.
Página 86
- Ujistěte se, že smaltované víčko „A - B - C“ (obr. 5 - 6) je umístěn řádně na hlavě hořáku. Tato podmínka může bıt považována za splněnou, pokud víčko umístěné na hlavě je dokonale stabilní. - Pro přesnou stabilitu opěrky pánve ověřte, zda jsou vloženy do svých specifických centrovacích výklenků...
Página 87
DŮLEŽITÁ NAŘÍZENÍ PRO INSTALACI Upozorňujeme instalatéra, že případné boční stěny nesmějí vıškově překročit varnou desku. Kromě toho zadní stěna a přilehlé povrchy a povrchy sousedící s deskou musí odolat teplotě 90 °C. Lepidlo, které spojuje plastickou fólii k nábytku, musí odolávat teplotám i 150 °C, aby nedošlo k oddělení...
Página 88
Když je spojení na napájecí síť provedeno prostřednictvím zásuvky: písmeno L (fáze) = kabel hnědé barvy; Je ujednáno, že vıše uvedená regulace se písmeno N (neutrální) = kabel modré barvy; provede pouze s hořáky fungujícími při G20, symbol země kabel zeleno-žluté barvy. zatímco hořáky fungující...
Página 89
souladu s nařízením č 66/2014 opatření EU v rámci provádění směrnice 2009/125/EC, výkon (EEgas burner) byla vypočtena v souladu s EN 30-2-1 posledním přezkumu s G20. POZOR!!! V případě vıměny napájecího kabelu instalátor bude muset držet uzemňovací vodič „B“ delší vůči fázovım vodičům (obr.
Página 94
Horáky - Elektrické automatické zapaľovanie - Zapaľovanie horákovvy bavenıch bezpečnostnım termočlánkom AKO POUŽÍVAŤ HORÁKY POZORNENIA: - horáky vybavené bezpečnostnım termočlánkom možno zapaľovať iba vtedy, keď je ovládaci gombík v polohe Max (obr. 22). - Ak bol prerušenı prívod elektrickej energie, je možné...
Página 112
На передней панели над к аждой ручкой имеется схема, ук азывающая, к к акой конфорке она относится. После открытия главного крана газовой сети или баллона зажгите конфорки, как описано ниже: Нажмите и поверните против часовой стрелки ручку конфорки до положения большого пламени...
Página 114
Периодически промывать горячей плиты, решетки, эмалированные крышки "...
Página 120
- Напряжение соответствует значению, указанному на паспортной табличке, и сечение проводов электрической системы может поддерживать нагрузку, которая также указана на паспортной табличке. - Электрическая мощность питающей сети и розетки удовлетворяет максимальной мощности прибора (см. табличку данных, прикрепленную к нижней части плиты). - Розетка...
Página 121
закреплена. Байпасный регулятор минимального расхода может находиться рядом с краном (рис. 16) или внутри вала. В любом случае, для регулировки расхода следует вставить маленькую отвертку « » в щель рядом с краном (рис. 16) или в отверстие « » внутри вала крана рис. 16/А). Установите дроссельным...
Página 124
Обратитесь к "Руководству по поиску и устранению неисправностей” и попробуйте устранить неисправность самостоятельно. Включите варочную панель еще раз, чтобы проверить, восстановился ли нормальный режим работы. . Если неисправность не устранена, обратитесь в сервисный центр.
Página 127
На передней панели над каждой ручкой имеется схема, указывающая, к какой конфорке она относится. После открытия главного крана газовой сети или баллона зажгите конфорки, как описано ниже: Для кожного пальника використовувати відповідну каструлю (див. наведену нижче таблицю і мал. 2). Після...
Página 131
● видалити всі рухомі частини з плити. ● Розріжте прокладку на 4 частини, відповідні довжині краю пластини. ● Поверніть пластину, правильно помістіть прокладку « » під край плати ( 15/ ) так, щоб зовнішня сторона прокладки ідеально стосувалася зовнішнього краю плати. Кінці прокладок прокладок...
Página 135
Наполягаємо на підключенні заземлювального проводу зелено-жовтого кольору до ефективного заземлення. Перед підключенням пересвідчитись: що розетка або електрообладнання мають ефективне заземлення згідно з діючими нормативними положеннями. За недотримання цих положень Виробник ніякої відповідальності не несе. Приєднати до шнура живлення “С” (див. мал.
Página 136
На мінімальному рівні полум’я не повинно бути занадто сильним, але горіння мусить бути безперервним та стабільним. Встановіть зняті компоненти на місце.