Página 3
MANUAL DE INSTALACIÓN, MANTENIMIENTO Y USO DE ESTUFAS INDIVIDUALES 90x60 cm (tipo M9V) 60x60 cm (tipo M6V) FAVOR DE LEER ESTE MANUAL DE INSTRUCCIONES ANTES DE INSTALAR Y UTILIZAR EL APARATO. El fabricante no se hará responsable por daño alguno a la propiedad o a las personas que sea el resultado de la instalación incorrecta o el uso inadecuado del aparato.
CONTENIDO: MANUAL TÉCNICO DEL INSTALADOR ........................2 Instalación de la estufa - información sobre la instalación .................... 2 Ventilación y aereación de las habitaciones ....................... 2-3 Conexión del gas ................................3 Adaptación a diferentes tipos de ajustes del gas y del quemador ................3-4 Conexión eléctrica ..............................
UBICACIÓN Y AERACIÓN Los aparatos para cocinar con gas deben siempre evacuar los productos de combustión por medio de campanas conectadas a chimeneas, conductos o directamente al exterior (ver Fig. 4). En caso de que no sea posible instalar una campana, puede instalarse un ventilador en una ventana, o directamente direccionado hacia el exterior, para emplearlo cuando se esté...
TABLA NO. 2: Adaptación a varios tipos de gas CATEGORÍA DEL APARATO: 2H3+ Quemador Tipos de gas Presión Diámetro de Capacidad del evaluador Capacidad Diámetro de la boquilla reducida derivación Mbar 1/100 mm. kcal/h Kcal/h 1/100 mm. Auxiliar Natural 0,48 Butano 0,48 Propano G31...
letra L (fase) = cable café; letra N (neutro) = cable azul; símbolo de tierra = cable verde-amarillo; - El cable de corriente debe colocarse de manera que no se alcance en ningún punto una sobretemperatura de 75K. - No se deben utilizar reducciones, adaptadores o divisores, ya que estos pueden causar contactos falsos y llevar a un sobrecalentamiento peligroso. Cuando la conexión se haga directamente a la red eléctrica: - Insertar un cortacircuito omnipolar entre el aparato y la red adecuada para la carga del aparato con una abertura mínima entre los contactos de 3 mm.
ADVERTENCIA: En caso de que cambie el cable de corriente, el instalador deberá asegurar que el cable a tierra sea más largo que los cables de fase, y cumplir con las advertencias referentes a la conexión eléctrica. Engrasado de las válvulas: En caso de que se dificulte operar la válvula, debe engrasarla de inmediato siguiendo las instrucciones que se indican a continuación: 1) Desensamble la estructura del cuerpo de la válvula aflojando los dos tornillos que se encuentran en el cuerpo de la válvula.
USO DE LOS QUEMADORES En el panel de control que se encuentra en la parte superior de cada perilla podrá observar una imagen que indica qué quemador corresponde a cada una de las perillas. Los quemadores pueden encenderse de diferentes maneras, dependiendo del tipo de aparato y sus características específicas: - Encendido manual (es siempre posible, incluso cuando no hay suministro eléctrico): Gire la perilla que corresponda al quemador seleccionado, en el sentido contrario a las manecillas del reloj, ajustándola en la posición MÁXIMA (flama grande Fig.
USO DE PLACAS DE CERÁMICAS La superficie de trabajo tiene 4 áreas de cocción con diferentes niveles de calor y diámetros. Las posiciones se indican claramente con las áreas circulares que no están marcadas. El calentamiento se da dentro de las áreas marcadas. En caso de que se utilicen 1 ó 2 áreas de cocción, el resto de la superficie permanecerá...
TABLA No. 8 TABLA DE COCCIÓN CON HORNO DE GAS TEMP. ° ° ° ° C ALTURA MINUTOS CARNE ASADO DE PUERCO 220 (210) 60-70 ASADO DE RES (novillo) 250 (240) 50-60 ASADO DE RES 240 (230) 60-70 ASADO DE TERNERA 220 (210) 60-70 ASADO DE CORDERO...
USO DEL TERMOSTATO ELÉCTRICO El termostato que se incluye con los modelos relacionados mantiene una temperatura constante dentro del horno a una temperatura específica de entre 50°C y 250°C (fig. 30A-30B-30C). Gire la perilla en sentido de las manecillas del reloj y alinee la temperatura seleccionada que se indica en el aro con el índice marcado en el panel de control.
TABLA N° 8 TABLA DE COCCIÓN DEL HORNO ELÉCTRICO CONVENCIONAL NATURAL TEMP. ° ° ° ° C ALTURA MINUTOS CARNE ASADO DE PUERCO 60-80 ASADO DE RES (novillo) 60-80 ASADO DE RES 50-60 ASADO DE TERNERA 60-80 ASADO DE CORDERO 40-50 ROAST BEEF 50-60...
USO DE LA PARRILLA ELÉCTRICA VENTILADA La parrilla eléctrica ventilada es una función especial equipada sólo en el horno multifuncional. Ajuste el interruptor 9 + 0 en la posición correspondiente para activar el elemento de parrilla (2900W) y el ventilador eléctrico. Por lo general, para asegurar una buena cocción, coloque la parrilla del horno a una altura media, y la bandeja en la parte inferior.
Limpieza del vidrio interno del horno: Una de las características del horno es la posibilidad de retirar el vidrio interno con solo soltar los 2 tornillos B (fig. 40), para limpiar la superficie interna del vidrio (fig. 39). Esta operación debe realizarse con un trapo húmedo y cuando el horno esté frío. No utilice abrasivos. Limpieza del interior del horno: Para limpiar bien el interior del horno, se recomienda desarmar la puerta siguiendo con cuidado las instrucciones descritas más adelante.
Página 17
SECCIÓN TRANSVERSAL MÍNIMA DE CONFORMIDAD CON LAS NORMAS SECCIÓN TRANSVERSAL MÍNIMA DE SECCIÓN TRANSVERSAL MÍNIMA NACIONALES ACTUALES Y LA SECCIÓN CONFORMIDAD CON LAS DE CONFORMIDAD CON LAS ADICIONAL DE LA POTENCIA DEL VENTILADOR NORMAS NACIONALES ACTUALES NORMAS NACIONALES ACTUALES ELÉCTRICO...
Página 22
INFORMACION GENERAL “ PRECAUCION EVITE RIESGOS. INSTALE SU APARATO DE ACUERDO A LAS INDICACIONES DEL INSTRUCTIVO” 1. ADVERTENCIA: La utilización de armarios de pared encima del artefacto puede convertirse en un riesgo potencial de quemaduras. Los elementos combustibles pueden inflamarse; los elementos metálicos pueden calentarse y provocar quemaduras.
ADVERTENCIA: PARA SU SEGURIDAD SI HUELE A GAS: - ABRA LAS VENTANAS - NO TOQUE INTERRUPTORES ELECTRICOS - LLAME INMEDIATAMENTE A LA CENTRAL DE FUGAS O A SUS PROVEEDOR DE GAS - APAGUE TODAS LAS FLAMAS CERRANDO LA VALVULA GENERAL DE PASO PARA SU SEGURIDAD: - NO ALMACENE GASOLINA U OTROS FLUIDOS FLAMABLES EN LA...